Gardena Set AccuCut Li Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para Set AccuCut Li:
- Instrucciones de empleo (15 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (219 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
DE
Betriebsanleitung
Grasschere / Strauchschere
EN
Operators Manual
Grass Shear / Shrub Shear
FR
Mode d'emploi
Cisaille à gazon / Taille-buisson
NL
Gebruiksaanwijzing
Grasschaar / Buxusschaar
SV
Bruksanvisning
Grässax / Busksax
DA
Brugsanvisning
Græssaks / Busksaks
FI
Käyttöohje
Ruohosakset / Pensasleikkuri
N0
Bruksanvisning
Gressaks / Busktrimmer
IT
Istruzioni per l'uso
Cesoie per erba /
Cesoie per arbusti
ES
Instrucciones de empleo
Tijeras cortacésped /
Tijeras recortasetos
PT
Manual de instruções
Tesoura para relva /
Tesoura para arbustos
PL
Instrukcja obsługi
Nożyce do trawy /
Nożyce do krzewów
HU
Használati utasítás
Fűnyíró olló / Bokornyíró olló
CS
Návod k obsluze
Nůžky na trávu / Nůžky na keře
SK
Návod na obsluhu
Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny
EL
Οδηγίες χρήσης
Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων
RU
Инструкция по эксплуатации
Ножницы для газонов /
Ножницы для кустарников
SL
Navodilo za uporabo
Škarje za travo / Škarje za grmovje
HR
Upute za uporabu
Škare za travu / Škare za grmlje
SR /
Uputstvo za rad
BS
Makaze za travu / Makaze za žbunje
UK
Інструкція з експлуатації
Ножиці газонні акумуляторні /
Акумуляторний кущоріз
RO
Instrucţiuni de utilizare
Foarfecă pentru gazon /
Foarfecă pentru arbuşti
TR
Kullanma Kılavuzu
Çim makası / Çalı makası
BG
Инструкция за експлоатация
Ножица за трева /
Ножица за храсти
SQ
Manual përdorimi
Prerëse bari / Prerëse ligustrash
ET
Kasutusjuhend
Murukäärid / Põõsakäärid
LT
Eksploatavimo instrukcija
Žolės žirklės / Krūmų žirklės
LV
Lietošanas instrukcija
Zāles šķēres / Dzīvžogu šķēres
Set AccuCut Li
Art. 9852-33
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena Set AccuCut Li
Resumen de contenidos para Gardena Set AccuCut Li
- Página 1 Set AccuCut Li Art. 9852-33 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Grasschere / Strauchschere Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny Operators Manual Οδηγίες χρήσης Grass Shear / Shrub Shear Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Cisaille à gazon / Taille-buisson Ножницы...
- Página 2 I1 / O2 / M1 / S1 / T1...
- Página 3 2. INSTALACIÓN ......72 Las tijeras cortacésped GARDENA se han diseñado para 3.
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad Generales Para Las Tijeras Recortasetos
c) Mantenga a los niños y a los curiosos alejados b) Llevar siempre gafas protectoras y calzado apropiado mientras opera la herramienta mecánica. mientras se utiliza la máquina. Las distracciones podrían hacer que perdiera el c) Se deberá evitar la utilización de la máquina bajo con- control. - Página 5 d) Quite cualquier llave de ajuste o llave de tuercas 5) Utilización y manejo de la herramienta con antes de encender la herramienta mecánica. Accu Una llave de tuercas o llave de ajuste acoplada a una a) Cargue el Accu únicamente en el cargador reco- pieza rotativa de la herramienta mecánica, podría mendado por el fabricante.
-
Página 6: Seguridad Eléctrica
Sólo se permite el uso del cargador original GARDENA. El uso de otros cargadores puede inutilizar las baterías Cable e incluso provocar un incendio. -
Página 7: Instalación
La carga del Accu se deberá realizar únicamente Mantenga bien apretados todos los pernos, tuercas y tor- a una temperatura de entre 10 °C y 45 °C. nillos para asegurarse de que el producto está en condi- ciones de uso seguras. Tras un tra bajo intenso, deje primero que se enfríe el Accu. -
Página 8: Mantenimiento
7. Empuje la tapa hacia arriba hasta que se oiga encajar. En las tijeras cortacésped solo se permite usar cuchillas originales de GARDENA. En el servicio téc- Cambio de la cuchilla de las tijeras nico de GARDENA se pueden pedir cuchillas nuevas. -
Página 9: Datos Técnicos
Cambiar las cuchillas (véase más arriba). NOTA: Diríjase, por favor, en caso de averías a su Centro de Servicio Técnico de GARDENA. Úni- camente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como los distribuidores autorizados por GARDENA, pueden realizar reparaciones en sus productos. - Página 10 GARDENA Manufacturing GmbH ofrece una garantía de avería a GARDENA Manufacturing GmbH, asegurándose dos años (efectiva a partir de la fecha de compra) para de tener suficientemente cubiertos los gastos de envío...
- Página 11 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
-
Página 12: Odgovornost Proizvajalca
în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA. - Página 13 EU-Konformitätserklärung EK megfelelőségi nyilatkozat Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
- Página 14 Número de referência: Dalies numeris: aanduiding: CE-marķējuma uzlikšanas gads: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Artikula numurs: Märkningsår: CE-Mærkningsår: Set AccuCut Li 9852 CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della certificazione CE: EU-Richtlinien: Directive CE: Shrub Shear: Colocación del distintivo CE: EC-Directives: Директиви...
- Página 15 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Ateities pl. 77C Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...