Gardena AccuCut Li Instrucciones De Empleo
Gardena AccuCut Li Instrucciones De Empleo

Gardena AccuCut Li Instrucciones De Empleo

Tijeras cortacésped / tijeras recortasetos
Ocultar thumbs Ver también para AccuCut Li:

Publicidad

D
Betriebsanleitung
Grasschere / Strauchschere
GB
Operators Manual
Grass Shear / Shrub Shear
F
Mode d'emploi
Cisaille à gazon / Taille-buisson
NL
Gebruiksaanwijzing
Grasschaar / Buxusschaar
S
Bruksanvisning
Grässax / Busksax
DK
Brugsanvisning
Græssaks / Busksaks
FI
Käyttöohje
Ruohosakset / Pensasleikkuri
N
Bruksanvisning
Gressaks / Busktrimmer
I
Istruzioni per l'uso
Cesoie per erba /
Cesoie per arbusti
E
Instrucciones de empleo
Tijeras cortacésped /
Tijeras recortasetos
P
Manual de instruções
Tesoura para relva /
Tesoura para arbustos
PL
Instrukcja obsługi
Nożyce do trawy /
Nożyce do krzewów
H
Használati utasítás
Fűnyíró olló / Bokornyíró olló
CZ
Návod k obsluze
Nůžky na trávu / Nůžky na keře
SK
Návod na obsluhu
Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny
GR
Οδηγίες χρήσης
Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων
RUS
Инструкция по эксплуатации
Ножницы для газонов /
Ножницы для кустарников
SLO
Navodilo za uporabo
Škarje za travo / Škarje za grmovje
HR
Upute za uporabu
Škare za travu / Škare za grmlje
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Makaze za travu / Makaze za žbunje
UA
Інструкція з експлуатації
Ножиці газонні акумуляторні /
Акумуляторний кущоріз
RO
Instrucţiuni de utilizare
Foarfecă pentru gazon /
Foarfecă pentru arbuşti
TR
Kullanma Kılavuzu
Çim makası / Çalı makası
BG
Инструкция за експлоатация
Ножица за трева /
Ножица за храсти
AL
Manual përdorimi
Prerëse bari / Prerëse ligustrash
EST
Kasutusjuhend
Murukäärid / Põõsakäärid
LT
Eksploatavimo instrukcija
Žolės žirklės / Krūmų žirklės
LV
Lietošanas instrukcija
Zāles šķēres / Dzīvžogu šķēres
Set AccuCut Li
Art. 9852-33

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena AccuCut Li

  • Página 1 Set AccuCut Li Art. 9852-33 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Grasschere / Strauchschere Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny Operators Manual Οδηγίες χρήσης Grass Shear / Shrub Shear Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Cisaille à gazon / Taille-buisson Ножницы...
  • Página 2 3. PËRDORIMI ......253 Prerësja e barit GARDENA shërben për prerjen e 4. MIRËMBAJTJA ..... . . 253 bordurave të...
  • Página 3 c) Mbani parasysh, që përdoruesi mban i) Siguroni gjithnjë, që hyrjet e ajrit të mbahen të përgjegjësi për aksidentet e mundshme dhe lira nga ndikimi i trupave të huaj. dëmin e shkaktuar karshi personave të tretë 4) Mirëmbajtja dhe magazinimi ose pasurisë...
  • Página 4 merrni kurrfarë modifikimesh tek spina. rinë, si dhe kur e ngrisni atë lartë dhe kur Mos përdorni spina adapterë për alete e transportoni. elektronike të tokëzuara. Transporti i veglës së punës, duke mbajtur Spinat origjinale si dhe prizat e përshtatshme gishtin tek leva, si dhe lidhja e aleteve elektroni- minimizojnë...
  • Página 5: Paralajmërime Shtesë Mbi Sigurinë

    e veprimit me të ose nëse nuk i ka të ditur 6) Servisi udhëzimet përkatëse të punës. a) Mirëmbajtja e pajisjes duhet kryer vetëm Në duart e përdoruesve të paprovuar, aletet nga personel i specializuar dhe duke për- elektronike të punës janë të rrezikshme. dorur pjesë...
  • Página 6 Si aparat karikues duhet të përdoret vetëm aparati tjera të huaja. origjinal GARDENA. Në rast përdorimi të aparateve Përpara se ta përdorni dhe pas çdo përplasjeje, të tjerë karikues bateritë mund të dëmtohen dhe kontrollojeni produktin për shenja konsumimi ose...
  • Página 7 Mirëmbajtja dhe magazinimi Njësia e ngarkimit duhet të përdoret vetëm për ngarkimin e baterive të ringarkueshme që vijnë RREZIK PLAGOSJE! me produktin. Mos e prekni thikën. Bateritë që nuk janë të rikarrikueshme nuk bën të karrikohen me këtë ngarkues karrikimi v Në...
  • Página 8 Për të shtuar kohën e punës, produkti duhet të pastrohet dhe të spërkatet pas çdo përdorimi. 1. Pastrojeni produktin me një copë të thatë. 2. Thika duhet vajosur me një vaj me viskozitet të ulët (p.sh. vaj pastrues GARDENA Art. 2366). Gjatë vajosjes mënjanoni kontaktin me pjesët plastike.
  • Página 9: Përpara Kryerjes Së Diagnostikimit

    Li-ion E RËNDËSISHME! Kthejini bateritë me jone litiumi te shitësi juaj i GARDENA ose hidhini siç duhet në qendrën publike të riciklimit. 1. Shkarkoni plotësisht elementët prej jonesh-litiumi 2. 1.Hiqini bateritë me jone litiumi nga produkti.
  • Página 10 Për të ndërruar tehun Lejohet përdorimi vetëm për tehe origjinale gërshërësh bari e gërshërëve të barit: nga GARDENA. Një thikë e re mund të porositet nëpërmjet servisit GARDENA. 1. Shtypni butonin dhe hiqeni kapakun nga poshtë. 2. Hiqni thikën 3. Nëse është e nevojshme pastroni dhomën e transmisionit dhe grasatoni kambion ekscentrike me pak graso që...
  • Página 11: Të Dhëna Teknike

    Për probleme të tjera, ju lutemi kontaktoni me pikën e shërbimit GARDENA. Riparimet duhen kryer nga pikat e shërbimit GARDENA ose nga shitësit specialist të autorizuar nga GARDENA. 7. TË DHËNA TEKNIKE Për gërshërë bari / shkurresh Njësia Vlera (gërshërë bari) Vlera (gërshërë...
  • Página 12 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our products if it is because of improper repair or if parts replaced are not original GARDENA parts or approved parts, and, if the repairs were not done by a GARDENA Service Centre or an approved specialist.
  • Página 13 înlocuite nu sunt piese originale GARDENA sau piese aprobate şi dacă reparaţiile nu au fost efectuate de un Centru de service GARDENA sau de un specialist autorizat. Aceleaşi prevederi se aplica si pieselor de schimb si accesoriilor.
  • Página 14: Ce-Konformitätserklärung

    Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de Pri zmene zariadenia, ktorá nebola odsúhlasená výrobcom stráca toto vyhlásenie GARDENA supprime la validité de ce certificat. platnosť. EU-overeenstemmingsverklaring Δήλωση Συμμόρφωσης προς τις Οδηγίες της ΕΕ Ondergetekende Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bevestigt, dat de Η...
  • Página 15 Designação do modelo: Tipo pavadinimas: Número de referência: Gaminio numeris: Märkningsår: Oznaczenie typu: Tipa apzīmējums: Numer artykułu: Preces numurs: CE-Mærkningsår: Set AccuCut Li 9852 CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della certificazione CE: CE-Richtlinien: CE smjernice: Colocación del distintivo CE: CE-Directives: Directivele CE: Ano de marcação pela CE:...
  • Página 16 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Ateities pl. 77C Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...

Este manual también es adecuado para:

9852-33

Tabla de contenido