Manuales relacionados para HAMPTON BAY 743-253
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY 743-253
- Página 1 INSTRUCTIONS MANUAL FOUR LIGHT FIXED TRACK HOME DEPOT SKU 743-253 (UPC 046335946828) Page 1...
- Página 2 Thank you for purchasing this Hampton Bay exterior wall lantern. This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality. The finish of this lantern is weather resistant but over time will naturally weather and fade. FEATURES: 1.
- Página 3 CAUTION: 1. Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture, disconnect the power by turning off the circuit breaker or by removing the fuse at the fuse box. 2. CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN IF YOU HAVE ANY ELECTRICAL QUESTIONS.If you have any non-electrical questions about this fixture, please call our Customer Service Team at 1-877-527- 0313 or visit www.homedepot.com.
- Página 4 PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): 1 ea Fixture 4 ea GU10 / 50 W Light Bulb (#1) ASSEMBLY INSTRUCTIONS: 1. Carefully unpack the fixture. Lay out all parts on a clean surface. 2. Install a GU10/50 Watt Light Bulb (#1) [four included] into the socket of the each Lamp Head (#2) of the Fixture by inserting its pins into the large holes of the socket and twisting it clockwise, as shown.
- Página 5 ASSEMBLY: 2. Lamp Heads 1. GU10/50 Watt Light Bulbs Fig. 1 Page 5...
-
Página 6: Installation Instructions
PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (parts are not to scale): 2 ea Bracket 1 ea Mounting Mounting Screws (#5) Bracket (#4) 3 ea Wire Nuts (#13) 1 ea Fixture INSTALLATION INSTRUCTIONS: Remove the Canopy Mounting Screws (???) from the Mounting Bracket (#4). Keep the Canopy Mounting Screws. - Página 7 Mounting Holes align with the Mounting Holes of the Swivel Bar (???). Thread the Canopy Mounting Screws into the Canopy Mounting Holes to secure the Canopy onto the Swivel Bar and flush against the ceiling. Place the Canopy (#8) of the Fixture over the Outlet Box (#3) and onto the Fixture Mounting Screws (#7), and adjust the Fixture Mounting Screws (#7) until they protrude out from the Canopy (#8) 1/4".
- Página 8 INSTALLATION: 3. Outlet Box 6. Canopy 4. Mounting Mounting Bracket Screw 5. Bracket 7. Straight Bar Fig. 2 Mounting 9. Swivel Screw Fig. 3 3. Outlet Box 9. Swivel 17. Center Screws Fig. 4 16. Supply 15. White Supply Wire Ground Wire 14.
-
Página 9: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING: Possible Cause Corrective Action Lights will not turn on. 1. Power is off. 1. Make sure power supply is on. Bulb will not turn on. 1. Bulb is burned out 1. Replace light bulb. 2. Faulty wire connection. 2. Check wiring. 3. - Página 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES RIEL FIJO CON CUATRO LUCES HOME DEPOT SKU 743-253 (UPC 046335946828) Page 10...
-
Página 11: Características
Gracias por comprar este farol de pared para exteriores de Hampton Bay. Este producto ha sido fabricado con los estándares de seguridad y calidad más altos El acabado de este farol es resistente al clima, pero se desgastará y decolorará con el tiempo de manera natural. - Página 12 ELÉCTRICAS. Si tiene preguntas de otra índole sobre este luminario, llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visite www.homedepot.com. Dé como referencia el SKU (743-253) o UPC (046335946828). 3. CONSERVE su recibo y estas instrucciones como su comprobante de compra.
-
Página 13: Instrucciones De Ensamblaje
PARTES INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE (las partes no se muestran a escala): 1 luminario 4 focos GU10 / 50 W (#1) INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE: 1. Con cuidado, desempaque el luminario. 2. Coloque las partes sobre una superficie limpia. Instale un foco GU10/50 vatios (#1) [se incluyen cuatro] en el portafocos de cada cabeza (#2) del luminario al insertar sus patas en los agujeros grandes del portafocos y girarlos en dirección a las manecillas del reloj, como se muestra. -
Página 14: Ensamblaje
ENSAMBLAJE: 2. Cabezas 1. Focos GU10/50 vatios Page 14... - Página 15 PARTES INCLUIDAS PARA LA INSTALACIÓN (no se muestran a escala): 2 tornillos para montar el luminario (#7) 2 tornillos para montar 1 ménsula de la ménsula (#5) montaje (#4) 2 tuercas de 2 tuercas 3 tuercas para sujeción (#9) hexagonales (#6) cables (#13) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: 1.
-
Página 16: Instalación
INSTALACIÓN: 3. Caja de distribución 16. Cable a tierra de alimentación 15. Cable blanco de alimentación 14. Cable negro de alimentación 4. Ménsula de montaje 13. Tuerca para cables 5. Tornillo para montar la ménsula 12. Cable a tierra del luminario 6. -
Página 17: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Causa posible Acción correctiva Las luces no encienden. 1. La energía eléctrica está apagada. 1. Asegúrese de que la energía eléctrica esté encendida. El foco n o enciende. 1. El foco está fundido. 1. Cambie el foco. 2. - Página 18 MANUEL D’INSTALLATION RAIL D’ÉCLAIRAGE À 4 LUMIÈRES HOME DEPOT UGS N° 743-253 (UPC N° 046335946828) Page 18...
-
Página 19: Questions, Problèmes, Pièces Manquantes
Merci d’avoir acheté cette lanterne murale d’extérieur Hampton Bay. Ce produit a été fabriqué selon les normes de sécurité et de qualité les plus rigoureuses. Le fini de la lanterne résiste aux intempéries, mais son lustre s’atténuera naturellement avec le temps. - Página 20 électrique, veuillez communiquer avec notre équipe du service à la clientèle au 1-877-527-0313 ou visitez le www.homedepot.com. Vous devez fournir le numéro d’UGS (743-253) ou le CUP (046335946828) à titre de référence. 3. CONSERVEZ votre reçu de caisse et ce manuel d’installation comme preuve d’achat.
-
Página 21: Mode D'assemblage
PIÈCES NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE (les illustrations ne sont pas à l’échelle) : 1 rail d’éclairage 4 lampes GU10 / 50 W (nº 1) MODE D’ASSEMBLAGE : 1. Déballer délicatement le luminaire. Placez toutes les pièces sur une surface propre. 2. Installez une lampe GU10/50 watts (nº 1) [4 lampes comprises] dans la douille de chacun des projecteurs (nº... - Página 22 ASSEMBLAGE : 2. Projecteurs 1. Lampes GU10/50 watts Page 22...
- Página 23 PIÈCES NÉCESSAIRES À L’INSTALLATION (les illustrations ne sont pas à l’échelle) : 2 vis de montage de la 1 plaque de 2 vis de montage plaque de fixation (n° 5) fixation (n° 4) du luminaire (n° 7) 2 écrous de 2 écrous 3 capuchons de blocage (n°9)
- Página 24 INSTALLATION : 3. Boîte de sortie 16. Fil de terre de la boîte de sortie 15. Fil d’alimentation blanc 14. Fil d’alimentation noir 4. Plaque de fixation 13. Capuchon de connexion 5. Vis de montage de la plaque de fixation 12.
-
Página 25: Dépannage
DÉPANNAGE : Cause possible Solution Le luminaire ne s'allume pas. 1. Le courant est interrompu. 1. Vérifiez si le courant passe. Les lampes ne s'allument 1. Les lampes sont grillées. 1. Remplacez les lampes. pas. 2. Les connexions électriques sont fautives. 2. Vérifiez les connexions électriques.