Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Frame rail
Exhaust
h
hanger bracket
Hitch Shown In Proper Position
Equipment Required: Pull wire (provided), tin
snips, file or die grinder, soapy water or lubricant
Fastener Kit: 75782F
Wrenches: 10mm, 13mm, 11/16"
D ill Bit
Drill Bits: None
N
11
12
Figure 8
Qty. (6)
Carriage bolts 7/16-14 X 1.50 GR5
Qty. (4)
Spacer 1/4" X 7/8" x 3"
Qty. (2)
Spacer 3/16" X 1" X 2"
Qty. (4)
Conical washer 7/16"
Qty. (6)
Hex nuts 7/16-14
Qty. (2)
Flat washer 7/16"
Qty. (2)
Lock washer 7/16"
Note: check hitch frequently, making sure all fasteners and ball are properly tightened. If hitch is removed, plug all holes in trunk pan or other body panels to prevent
entry of water and exhaust fumes. A hitch or ball which has been damaged should be removed and replaced. Observe safety precautions when working beneath a
vehicle and wear eye protection. Do not cut access or attachment holes with a torch.
This product complies with safety specifications and requirements for connecting devices and towing systems of the state of New York, V.E.S.C. Regulation V-5 and
SAE J684.
© 2014 Cequent Performance Products, Inc
Printed in Mexico
Installation Instructions
Fascia
Figure 1
13
Ford Escape
Do Not Exceed Lower of Towing Vehicle
Hitch type
Weight Distributing
Weight Carrying
Ball Mount
Wiring Access Location: SUV1 2
Wiring Access Location: SUV1, 2
Note: Fasteners typical both sides
Forward
Qty. (4)
Hex bolts M8-1.25 X 30mm CL8.8
Qty. (12)
Flat washer 5/16"
Qty. (4)
Lock washer 5/16"
11
Qty. (2)
Hex nut M8-1.25
12
Qty. (2)
Conical washer 3/8"
13
Qty. (2)
Hex bolts M8-1.25 X 40mm CL10.9
14
Qty. (6)
Pull wire 7/16"
Sheet 1 of 6
75782N
Part Numbers:
Manufacturer's Rating or
Max Gross
Trailer WT (LB)
5000 (2270 Kg)
3500 (1589 Kg)
Accessory Rating
Accessory Rating
8-1-2014
Form: F205 Rev C 9-17-2012
75782
87641
44694
Max Tongue
WT (LB)
525 (239 Kg)
525 (239 Kg)
C
C
Access slot
to be
modified
Rev. C
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cequent Performance Products 75782
Resumen de contenidos para Cequent Performance Products 75782
- Página 1 Do not cut access or attachment holes with a torch. This product complies with safety specifications and requirements for connecting devices and towing systems of the state of New York, V.E.S.C. Regulation V-5 and SAE J684. © 2014 Cequent Performance Products, Inc Sheet 1 of 6 75782N 8-1-2014 Rev.
-
Página 2: Installation Instructions
Do not cut access or attachment holes with a torch. This product complies with safety specifications and requirements for connecting devices and towing systems of the state of New York, V.E.S.C. Regulation V-5 and SAE J684. © 2014 Cequent Performance Products, Inc Sheet 2 of 6 75782N 8-1-2014 Rev. -
Página 3: Numéros De Pièces
Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d’attelage. © 2014 Cequent Performance Products, Inc Feuille 3 de 6... - Página 4 Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d’attelage. © 2014 Cequent Performance Products, Inc Feuille 4 de 6...
-
Página 5: Números De Partes
Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684. © 2014 Cequent Performance Products, Inc Hoja 5 de 6 75782N 8-1-2014 Rev. - Página 6 Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684. © 2014 Cequent Performance Products, Inc. Hoja 6 de 6 75782N 8-1-2014 Rev.