Para Utilizar Produtos Químicos Em Pó; Para Limpar O Pulverizador; Lista De Peças Sobresselentes - Hozelock POLYSPRAY 2 Manual Del Usuario

• Não pulverizar nenhum produto à base de solventes
como, por exemplo, essência de petróleo.
PARA UTILIZAR PRODUTOS QUÍMICOS
EM PÓ
• Pulverizar apenas soluções aquosas bem diluídas. As
soluções mais espessas entopem o bocal.
• Os produtos químicos em pó completamente
solúveis em água são fáceis de pulverizar. Se não
forem completamente solúveis e formarem um
resíduo, agitar constantemente o recipiente.
• Se a solução contiver um sedimento, coar o líquido
para dentro da garrafa de pulverização.

PARA LIMPAR O PULVERIZADOR

• Depois de usar o pulverizador, limpá-lo com água
morna e um detergente, enxaguando-o a seguir com
água limpa tal como explicado na instrução n.º 8.
Repetir o processo se necessário.
NOTA
O pulverizador é feito de vários tipos diferentes de
plástico. Mesmo que o líquido que quiser utilizar esteja
contido num recipiente de plástico, pode danificar o
pulverizador. Se tiver alguma dúvida sobre o material
que pretende pulverizar, escreva para o nosso
Departamento de Serviços ao Consumidor, no endereço
abaixo indicado.
CONSELHOS SOBRE A MANUTENÇÃO
A. Conjunto do Êmbolo Mergulhador
Manter o anel em 'o' do êmbolo bem lubrificado.
Para obter acesso ao mecanismo, desenroscar e separar
o recipiente da cabeça do pulverizador, expondo o
cilindro.
Desaparafusar e remover o cilindro, assegurando-se de
não deslocar o dispositivo de vedação do anel em 'o' da
rosca.
Depois de lubrificar, ou de encaixar uma peça nova,
voltar a colocar o cilindro cuidadosamente, não
permitindo que nenhuma massa de lubrificação penetre
em nenhum dos pequenos orifícios do êmbolo.
B. Para substituir os fechos hidráulicos das
válvulas e molas
Retirar:
(1) o cilindro da bomba, segundo o processo acima
indicado
(2) a tampa de retenção do bocal, usando para tal
uma chave de fendas
(3) o bocal.
Elevar completamente o botão da bomba.
Levantar o topo do pulverizador, assim como a alavanca
de operação/trinco.
Ficam assim expostas as molas e fechos hidráulicos das
válvulas. Retirar as molas e fazer deslizar a válvula para
trás.
Ao voltar a montar o equipamento, lubrificar sempre os
fechos hidráulicos.
C. Válvula de Retenção da Bomba
Para retirar a válvula, inserir uma pequena chave de
fendas por baixo da orla exterior da válvula, tendo o
cuidado de não danificar o cilindro, e puxá-la para fora
num movimento de alavanca. Para voltar a encaixar a
válvula, posicionar a saliência da parte de trás da válvula
sobre o orifício no fundo do cilindro da bomba. Encaixar
em posição empurrando, para tal, o centro anterior da
válvula com uma ferramenta não afiada.
D. Anilha de Vedação Hidráulica
Esta é usada para assegurar uma vedação bem apertada
entre a cabeça do pulverizador e o seu recipiente. Para
verificar esta peça, encher o pulverizador com água,
pressurisar o recipiente e virar o mesmo de cabeça para
baixo. Se houver uma fuga sai líquido pressurizado pela
união.
E. Bocal
Manter o bocal limpo e sem obstruções.
Para remover e limpar o bocal:
(1) remover a tampa de retenção, conforme
descrito em B
(2) desaparafusar o bocal
F. Eixo do bocal
É nesta peça que se enrosca o bocal. Devem manter-se
limpos e livres de sedimentos os dois orifícios, assim
como as duas roscas nas extremidades do bocal, a fim de
assegurar um bom padrão de pulverização. Deve
manter-se bem lubrificado o anel em 'o' do eixo do
bocal.
G. Tubo de imersão com filtro
Este é do tipo de empurrar para encaixar. Ao voltar a
encaixá-lo, empurrá-lo firmemente para a sua posição.
H. Utilização no Inverno
Drenar todo o líquido de todas as partes do
pulverizador a fim de evitar que os líquidos congelados
o danifiquem.
Lubrificar todas as anilhas e fechos hidráulicos antes de
armazenar o equipamento durante o inverno.
Não expor o pulverizador à geada.
Antes de o voltar a utilizar, testar o pulverizador com
água e substituir todas as anilhas e fechos que tenham
sofrido danos.
Para lubrificar todos os fechos, recomendamos que use
vaselina.
CONSELHOS PARA SERVIÇOS E PEÇAS
SOBRESSELENTES
No caso de ter problemas, escreva para:
Consumer Services Department, Hozelock Ltd,
Haddenham, Aylesbury, Bucks, HP17 8JD
Inglaterra
Ou telefone para o n.º +44 1844 292002
Devido ao facto de estarmos constantemente a
melhorar o design dos nossos produtos, pode ser que se
modifique o design sem se avisar o cliente.
GRÁFICO PARA A LOCALIZAÇÃO DE PROBLEMAS
Problema Causa possível
Pulverização 1. Ajuste incorrecto do
fraca ou bocal: o bocal está
nenhuma enroscado demais
2. Bocal entupido
3. Pressão insuficiente
ou perda de ar
Pulverização Entupimento parcial
distorcida da tampa do bocal ou
tampa mal ajustada
LISTA DE PEÇAS SOBRESSELENTES
Kit de peças
Solução
Desenroscar um
pouco o bocal
Ajustar até
obter o padrão
requerido
Limpar o bocal
e o eixo do bocal
(consultar os
conselhos E e F)
Conselhos A, B,
C e D
Conselhos E e F
Z42000