Publicidad
Svenska
Kedjan skall bära hela lampans tyngd. Vid
justering av kabeln, se till att den blir längre än
kedjan.
Česky
Hmotnost lampy musí nést řetěz. Při
nastavování kabelu dbejte na to, aby byl delší
než řetěz.
Español
La cadena debe soportar todo el peso de la
lámpara. Al regular el cable, comprueba que
siempre sea más largo que la cadena.
Italiano
Il peso della lampada deve essere sostenuto
dalla catena. Quando regoli il cavo, assicurati
che questo sia più lungo della catena.
Magyar
A lámpát a lánccal kell alkalmazni. A vezeték
rögzítésénél figyelj arra, hogy ez hosszabb
legyen mint a lánc.
16
Polski
Łańcuch musi utrzymać wagę lampy. Przy
dopasowywaniu kabla upewnij się, że jest on
dłuższy niż łańcuch.
Eesti
Lambi kaalu peab võtma rippuvast juhtmest. Kui
reguleerite kaablit veenduge, et see oleks pikem
kui juhe.
Latviešu
Ķēdei jānotur lampas svars. Elektrības vadam
jābūt garākam par ķēdi.
Lietuvių
Lempos svorį laiko grandinė. Dėl šios priežasties
pasirūpinkite, kad lempos laidas (kabelis) būtų
ilgesnis nei grandinė.
Portugues
A corrente deve suportar o peso do candeeiro.
Ao regular o cabo certifique-se de que fica mais
comprido do que a corrente.
AA-1111072-4
Publicidad
