Progress Lighting P8022 Serie Instrucciones De Montaje E Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Assembly & Installation Instructions
CAUTION:
Read instructions carefully and turn electricity off at main circuit breaker panel before beginning installation.
WARNING: Follow instructions carefully to assure full compliance with local, state, and NEC requirements. If there are any questions,
contact a Qualified Electrical Contractor.
WARNING: Risk of fire or electrical shock. Install this kit only in the Recessed Cans or 4" Junction Boxes per the dimensions shown.
WARNING: To prevent wiring damage or abrasion, do not expose wiring to edges of sheet metal or other sharp objects.
CAUTION: Risk of fire. Consult a Qualified Electrician to ensure correct branch circuit conductor.
NOTE: This product is designed to operate with many low voltage electronic dimmer switches. Results may vary.
For recommended dimmers, consult product specification sheet for more details.
NOTE: SUITABLE FOR WET LOCATIONS IN COVERED CEILINGS
WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and /or other reproductive
harm. Thoroughly wash hands after installing, handling, cleaning, or otherwise touching this product.
NOTE: always install with ambient temperatures specified on the product specification sheet. 5 year warranty with product registration.
See www.progresslighting.com for details.
Do not make or alter any open holes in an enclosure of wiring or electrical components during kit installation.
THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE APPLICABLE INSTALLATION CODE BY A
PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE PRODUCT AND THE HAZARDS INVOLVED.
4
" "
A
B
" "
3
RECESSED MOUNTING
FOR RECESSED HOUSING ASSEMBLY TWIST TRIM
ASSEMBLY COUNTERCLOCKWISE 1/4 TURN WHILE
PUSHING TRIM INTO HOUSING.
IMPORTANT! For recessed housing installation , prior to retrofit installation,the housing must be properly installed and flush with the ceiling. It
may be necessary to detach the socket from a mounting bracket inside the housing. Remove and discard the bracket to allow adequate
clearance.
1. Connect Trim to Power
For retrofit : Screw socket adapter (1) into socket (2) as shown. For junction box mounting always attach the ground wire to the ground screw.
For new construction with dedicated LED housing: Remove socket adapter assy (1) and discard. Connect trim connector (3) directly to
mating housing connector (4) as shown.
2. Insert Trim into Recessed Housing: Guide socket and wiring toward the housing opening . Push trim up into recessed housing while
twisting trim counterclockwise 1/4 turn, firmly engaging the spring clips (5) until flush with ceiling.
3. To remove the trim assembly in a housing, twist trim assembly counterclockwise 1/4 turn while pulling down. For junction box mounting, pull
down on trim until unit snaps loose.
KEEP THESE INSTRUCTIONS
See chart on page 2
for details of "A" and "B"
dimensions.
2
1
5
SPRING CLIP
See page 2 for
assembly details.
SHAPE MAY VARY.
P8022 ROUND SHOWN.
PAGE 1 OF 2 (SEE BACK)
P8022 & P8027 Series
1/2" MINIMUM
3
THIS BRACKET
MOUNTS TO
4" JUNCTION BOX.
JUNCTION BOX MOUNTING
FOR JUNCTION BOX MOUNTING MOUNT THE BRACKET TO
THE JUNCTION BOX. ALIGN THE SPRING CLIPS WITH
CENTER HOLE IN BRACKET AND PUSH UNTIL UNIT SNAPS
INTO PLACE. IF THE UNIT DOES NOT SNAP INTO PLACE,
MAKE SURE JUNCTION BOX IS FLUSH WITH THE CEILING.
4" JUNCTION BOX
GROUND
SCREW
1
SPRING
CLIPS
03-18-16
SPEC. NO. 93048395

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Progress Lighting P8022 Serie

  • Página 1 P8022 & P8027 Series Assembly & Installation Instructions CAUTION: Read instructions carefully and turn electricity off at main circuit breaker panel before beginning installation. WARNING: Follow instructions carefully to assure full compliance with local, state, and NEC requirements. If there are any questions, contact a Qualified Electrical Contractor.
  • Página 2 WARNING: Risk of fire or electric shock. Do not alter, relocate or remove wiring, lampholders, power supply or any other electrical component. WARNING: Risk of fire or electric shock, LED retrofit kit installation requires knowledge of the construction and operation of the luminaires electrical systems and the hazard involved. If not qualified, do not attempt installation.
  • Página 3 Instructions d’assemblage et d’installation Série P8022 & P8027 ATTENTION: Lire attentivement les instructions et couper l’électricité au niveau du panneau de disjoncteur principal avant de commencer l’installation. AVERTISSEMENT : Suivre attentivement les instructions pour assurer une conformité totale aux exigences locales, de l’État et NEC. En cas de question, contacter un entreneur électrique qualifié.
  • Página 4 AVERTISSEMENT : Risque d’incendie ou de choc électrique. Ne pas modifier, déplacer ou retirer le câblage, des douilles de lampe, l’alimentation ou tout autre composant électrique. AVERTISSEMENT : Risque d’incendie ou de choc électrique, l’installation du kit de rééquipement DEL requiert une connaissance de la construction et du fonctionnement des systèmes électriques des luminaires et des risques en jeu.
  • Página 5: Instrucciones De Ensamblaje E Instalación

    Instrucciones de ensamblaje e instalación Serie P8022 & P8027 PRECAUCIÓN:Lea atentamente las instrucciones y corte la electricidad desde el panel principal de disyuntores antes de comenzar la instalación. ADVERTENCIA: Siga las instrucciones atentamente para garantizar el cumplimiento total de los requisitos locales, estatales y de NEC. Si tiene preguntas, comuníquese con un contratista de electricidad calificado.
  • Página 6: Vista Superior Del Conjunto De Soporte

    ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. No altere, reubique ni retire el cableado, los portalámparas, el suministro de energía ni ningún otro componente eléctrico. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. La instalación del juego de modernización LED requiere conocimiento de la construcción y funcionamiento de los sistemas eléctricos de las luminarias y los peligros que implican.

Este manual también es adecuado para:

P8027 serie

Tabla de contenido