Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Harman JBL Endurance PEAK II
Resumen de contenidos para Harman JBL Endurance PEAK II
- Página 1 quick start guide...
- Página 2 WHAT’S IN THE...
- Página 3 ATTACH ear tips and ENHANCERS TWISTLOCK™ Technology Mix and match for a perfect fit and audio performance wear Adjust ear hook Wear and pull down ear hook for secure fit...
- Página 4 First time...
- Página 5 power on & connect automatic pairing...
- Página 6 Pairing Automatically entering pairing mode OTHERS Android 6.0+ Bluetooth Settings JBL ENDURANCE PEAK II Tap to pair. Device will be tied to Your Google Account Bluetooth DEVICES JBL ENDURANCE PEAK II Connected Now Discoverable "JBL ENDURANCE PEAK II" Choose to connect...
- Página 7 Stereo Mode Mono Mode...
-
Página 8: Power Off
POWER OFF... - Página 9 Manual Controls power on & connect to device CONNECTING ×3 ×3 ×1 + * Left earbud operation available in mono mode only...
- Página 10 BUTTON COMMAND 1. Stereo Mode 2. Mono Mode ×1 ×1 ×1 ×2 ×1 ×2 Seamless ×1 ×2 automatic Siri ® /Google Assistant/Bixby ×2 switch ×1 ×2 Siri ® /Google Assistant/Bixby ×2 * Swipe operation available on right earbud only...
- Página 11 Charging...
- Página 12 WATERPROOF IPX7 30 mins...
-
Página 13: Low Battery
power on behaviors BT connecting BT connected Low Battery Charging 100% fully charged... - Página 14 TECH Endurance Peak II Model: 10 mm/0.4” Dynamic Driver Driver Size: 5.0 V Power supply: 13 g per pc (26 g combined)/0.03 lbs per pc (0.06 lbs combined) Earpiece: SPEC 77 g/0.17 lbs Charging case: Lithium-ion Battery (60 mAh/3.7 V) Headset battery type: Lithium-ion Battery (770 mAh/3.7 V) Charging case battery type:...
-
Página 15: Technische Daten
| Erstmalige Verwendung | Einschalten und Verbinden: Automatische Kopplung | Kopplung & tilslutte: Automatisk parring | Parring: Automatisk indtastning af parringstilstand | Andre | Vælg “JBL ENDURANCE PEAK II” läuft: Wechselt automatisch in den Kopplungsmodus | Weitere | „JBL ENDURANCE PEAK II“ zum Verbinden auswählen | Stereo- for at oprette forbindelse | Stereotilstand | Monotilstand | SLUK | Manuelle kontrolelementer: Tænd &... -
Página 16: Especificaciones Técnicas
| Uso por primera vez | Encender y conectar: Emparejamiento Αυτόματη μετάβαση στη λειτουργία ζεύξης | Άλλες | Επιλέξτε “JBL ENDURANCE PEAK II” για να συνδεθείτε | Στερεοφωνική automático | Emparejamiento: Acceso automático al modo de emparejamiento | Otros | Selecciona “JBL ENDURANCE PEAK λειτουργία... - Página 17 | Parinmuodostus: Siirry parinmuodostustilaan automaattisesti | Muut | Valitse“JBL ENDURANCE PEAK Passage automatique au jumelage | Autres | Choisissez « JBL ENDURANCE PEAK II » pour la connexion | Mode stéréo | Mode II” muodostaaksesi yhteyden | Stereotila | Monotila | VIRTA POIS | Manuaaliset ohjaimet: Virrankytkentä ja yhdistäminen mono | ARRÊT | Commandes manuelles : Allumage et connexion à...
-
Página 18: Műszaki Adatok
| Abbinamento: Entra automaticamente nella modalità di abbinamento | Altri | Scegliere “JBL ENDURANCE Automatikus párosítási mód | Egyebek | Válassza a „JBL ENDURANCE PEAK II” elemet a csatlakozáshoz | Sztereó üzemmód | Monó PEAK II” per effettuare il collegamento | Modalità stereo | Modalità mono | SPEGNIMENTO | Controlli manuali: üzemmód | KIKAPCSOLÁS | Kézi vezérlők: Bekapcsolás és csatlakoztatás az eszközhöz | *A bal oldali fülhallgató... - Página 19 | Koppelen: Automatisch naar koppelingsmodus | Anderen | Kies “JBL ENDURANCE PEAK II” om te sammenkoblingsmodus | Annet | Velg “JBL ENDURANCE PEAK II” for å koble til | Stereomodus | Mono-modus | SLÅ AV | Manuelle verbinden | Stereomodus | Monomodus | UITSCHAKELEN | Handbediende regelaars: Inschakelen & verbinden met apparaat | * kontroller: Slå...
- Página 20 łączenie: Automatyczne parowanie | Parowanie: Automatyczne przejście do trybu parowania | Inne | Wybierz „JBL ENDURANCE automaticamente | Outros dispositivos | Selecione JBL ENDURANCE PEAK II para conectar | Modo estéreo | Modo PEAK II”, aby nawiązać połączenie | Tryb dźwięku stereo | Tryb dźwięku mono | WYŁ. ZASILANIA | Sterowanie ręczne: Włączanie mono | DESLIGA | Controles manuais: Ligar e conectar a um dispositivo | *A utilização do fone esquerdo está...
- Página 21 “JBL ENDURANCE PEAK II” för att ansluta | Stereo-läge | Mono-läge | STÄNG AV | Manuella kontroller: Slå på och anslut till girer | Diğerleri | Bağlanmak için “JBL ENDURANCE PEAK II” seçin | Stereo Mod | Mono Mod | GÜCÜ KAPAT | Manuel Kontroller: enhet | * Styrning av vänster öronsnäcka fungerar bara i mono-läge.
- Página 22 и звучания | Технология TWISTLOCK™ | Регулировка крепления наушников | Наденьте крепление наушников и 动配对 | 配对： 自动进入配对模式 | 其他 | 选择 “JBL ENDURANCE PEAK II” 进行连接 | 立体声模式 | 单声 потяните вниз для надежной посадки | Первое использование | включение и сопряжение: Автоматическое...
- Página 23 模式 | 單聲道模式 | 關機 | 手動控制鈕 ： 開機並連接至裝置 | *左耳塞僅可在單聲道模式下使 otomatis masuk ke mode pemasangan | Lainnya | Pilih “JBL ENDURANCE PEAK II” untuk menyambung | Mode Stereo | Mode 用 。 | 正在連接 | 按鈕命令 ： 1.立體聲模式 | * 僅右耳塞支援劃動操作 | 無縫自動切換 | 2.單聲道...
- Página 24 사용 | 전원 켜기 및 연결: 자동 페어링 | 페어링: 페어링 모드로 자동 진입 | 기타 | “JBL ENDURANCE ング | ペアリング ： 自動的にペアリングモードに入ります | その他 | 「JBL ENDURANCE PEAK II」 を選 PEAK II” 선택하여 연결 | 스테레오 모드 | 모노 모드 | 전원 끄기 | 수동 제어: 전원 켜기및 장치...
- Página 25 မြှ ချိ င့်် း | အမြှ ချိ းး | “JBL ENDURANCE PEAK II”�ိ � ချိ�ိ တ ် � �် ရ နား် ဆော ရး း ချိ�ယ်် ပ် ါ | စွတီ ရ ီ ယ် ိ � များ � ဒ် ် | များိ �...
- Página 26 0.03 lbs per pc (0.06 lbs combined) | TWISTLOCK™ | TWISTLOCK™ 77 g/0.17 lbs Charging case: “JBL ENDURANCE PEAK II” JBL ENDURANCE PEAK II - Lithium-ion Battery (60 mAh/3.7 V) Headset battery type: IPX7 | .2 | .1 : Lithium-ion Battery (770 mAh/3.7 V)
- Página 27 IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-JBLENPEAK2) has also been tested against this SAR limit According to this standard, the highest SAR value reported during product certification for head use is 0.6712 W / kg.
- Página 28 Bluetooth SIG, Inc. and any use Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией. Не of such marks by HARMAN International Industries, пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт. В случае обнаружения недостатков...