Schlage AD/CO Instrucciones De Instalación

*24329831*
24329831
Lever Conversion Kit
Juego de conversión para palancas
Trousse de conversion de gorge
1
Disassemble Desmontar Désassemblez
1a Remove lock from door.
Quite la cerradura de la puerta.
Retirer le verrou de la porte.
1b Remove USB cover.
Quite la cubierta USB.
Retirer le couvercle USB.
1c Remove lever.
Retire la palanca.
Retirez le levier.
a
1d Remove reader and backplate.
Retire el lector y la placa posterior.
Retirez le lecteur et la plaque arrière.
c
b
a
L Except for CO-100 locks.
Excepto para cerraduras
CO-100.
Sauf pour les serrures
CO- 100.
c
b
AD/CO
1e Remove escutcheon.
Quite la placa de seguridad.
Retirer l'entrée de serrure.
1f Remove spring cage.
Quite la jaula del resorte.
Retirer la cage à ressorts.
1g Check new spring cage stop in new spring cage for
proper handing. Install properly if incorrect.
Compruebe el tope de la nueva jaula del resorte en la
nueva jaula para ver que la posición sea la correcta.
Instale adecuadamente si no coincide.
Vérifiez que la nouvelle butée de cage à ressort
dans la nouvelle cage à ressort a le sens de rotation
approprié. Installez-la de la manière appropriée si le
sens de rotation est incorrect.
LHR
Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Instructions d'installation
RHR
OR
RHR
O
OU