Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Xerox WorkCentre 5019
Resumen de contenidos para Xerox WorkCentre 5019
- Página 1 Abril de 2013 702P01432 WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 2 ® ® ©2013 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. XEROX y XEROX and Design son marcas registradas de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Microsoft, Windows, Windows Server, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 y Windows 8 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Uso de la interfaz de Ethernet........... 27 WorkCentre 5019/5021... - Página 4 Índice alfabético ..............47 WorkCentre 5019/5021...
-
Página 5: Prefacio
Una vez que haya leído esta guía, téngala a mano para consultas rápidas. Nota Consulte también la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021 en el CD-ROM original enviado con la máquina, o ingrese a www.xerox.com. WorkCentre 5019/5021... -
Página 6: Entorno De Red
Esta máquina permite el uso de la función de escaneo mediante una conexión USB. Importante No se permite el escaneo a través de una red Ethernet. Para obtener más información, consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 7: Conexión Del Cable De Ethernet
Las interfaces de Ethernet están disponibles cuando el kit de impresión en red está instalado en la máquina. Para conectar la interfaz de Ethernet: Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición Off (apagado) para apagar el aparato. Nota Compruebe que el diagrama de estado de la máquina esté apagado. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 8: Configuración Del Entorno De Red
Si la dirección IP de la máquina no se ha configurado, es necesario configurar la dirección IP de la máquina en el panel de control o a través de la Aplicación de configuración de impresora en el CD-ROM. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 9: Configuración De La Dirección Ip De La Máquina (Ipv6)
Para obtener información sobre cómo imprimir el Informe de opciones del sistema, consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021. Configuración de la dirección IP de la máquina (IPv6) La máquina permite el uso de direcciones IPv6 en un entorno de red IPv6. -
Página 10: Uso De La Aplicación De Configuración De Impresora Para La Configuración De La Dirección Ip
Si ya tiene la dirección IP de la máquina, haga clic en Enter IP Address (Introducir dirección IP) e ingrese la dirección IP en el campo IP Address (Dirección IP), luego haga clic en OK (Aceptar). WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 11 Se aplican las configuraciones especificadas. Haga clic en Finish (Terminar) para salir de la Aplicación de configuración de impresora para la Configuración de la dirección IP. La máquina se reinicia automáticamente si las configuraciones se realizan en forma adecuada. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 12 Confirme la dirección IP asignada después de completar el proceso de configuración mediante uno de los siguientes métodos: • Impresión del Informe de opciones del sistema (consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021) • En la pantalla Machine Status (Estado de la máquina) (consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021) •...
-
Página 13: Activación Del Puerto De Comunicación
CentreWare, consulte Configuración de elementos en los Servicios de Internet de CentreWare en la página 17. Para activar un puerto de comunicación: Inicie los Servicios de Internet de CentreWare. Haga clic en la ficha Properties (Propiedades). WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 14 Seleccione Connectivity (Conectividad) en el menú de la izquierda. Haga clic en Port Settings (Configuración de puerto) y seleccione la casilla de verificación del puerto deseado. Haga clic en Apply (Aplicar). Nota Reinicie la máquina para activar las nuevas configuraciones. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
-
Página 15: Uso De Los Servicios De Internet De Centreware
Navegadores Web ® ® Windows Windows Internet Explorer Windows 7 Windows Internet Explorer 8 ® Windows Internet Explorer 7 Windows Vista Windows XP ® Windows Internet Explorer 6 SP2, Mozilla Firefox 3.x, Netscape 7.1 Navigator WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 16: Inicio De Los Servicios De Internet De Centreware
Si su red utiliza el DNS (sistema de nombre de dominio) y el nombre de host de la máquina se registra en el servidor del nombre de dominio, puede acceder a la máquina usando la dirección de Internet en combinación con el nombre de host y el nombre de dominio. Por WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 17: Configuración De Elementos En Los Servicios De Internet De Centreware
(:), igual (=), arroba (@) o asterisco (*), los cuales no son válidos). Ubicación Puede introducir la ubicación de la máquina (hasta 255 caracteres de códigos ASCII). Persona de contacto Puede introducir la información de la persona de contacto (hasta 255 caracteres de códigos ASCII). WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 18: Opciones De Ahorro De Energía (Configuración General)
Puede activar o desactivar los puertos de comunicación. Puede seleccionar entre SNMP, LPD y Port9100. Active cada puerto seleccionando esta casilla de verificación. Botón Apply (Aplicar) Se usa para aplicar cambios. Nota Reinicie la máquina para activar las nuevas configuraciones. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 19: Ethernet (Conectividad > Conexiones Físicas)
Puede introducir la máscara de subred cuando se selecciona STATIC para la Resolución de dirección IP. • Dirección de la puerta de enlace: Puede introducir la dirección de la puerta de enlace cuando se selecciona STATIC para la Resolución de dirección IP. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 20: Configuración De Snmp (Conectividad > Protocolo)
Puede marcar Enabled (Activado) para enviar una notificación de captura de error de autenticación cuando se realice un intento de acceso con un nombre de comunidad no válido que no esté registrado en la máquina. (Prefijado: Activado) WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 21 Se usa para mostrar la información de notificación de la captura que está utilizando. Puede especificar los eventos a los cuales se enviará la notificación. Botón Apply (Aplicar) Se usa para aplicar cambios. Nota Reinicie la máquina para activar las nuevas configuraciones. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
-
Página 22: Lpd (Conectividad > Protocolo)
Puede ajustar el N.° de puerto Port9100 (un valor entre 1 y 65535). Puede establecer un número único para cada puerto. (Prefijado: 9100) • Conexiones máximas por puerto Se muestra el número máximo de conexiones. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 23: Http (Conectividad > Protocolo)
Se usa para aplicar cambios. Nota Reinicie la máquina para activar las nuevas configuraciones. Filtrado IP (seguridad) Puede restringir las direcciones IP admitidas. Filtrado IPv4 • Filtrado IP Puede seleccionar Enabled (Activado) para activar el Filtrado IP. (Prefijado: Desactivado) WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 24 Puede establecer la longitud del prefijo de la dirección IP cuyo acceso está excluido. (Prefijado: • Botón Edit (Editar) Se muestra la pantalla Edit IP Filter Rule - IPv6 (Editar regla de filtros IP - IPv6). Puede editar la dirección IPv6 cuyo acceso está excluido. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
-
Página 25: Opciones Del Administrador Del Sistema (Seguridad)
El número total de intentos de autenticación con falla se restablece cuando la autenticación es satisfactoria o el sistema reinicia. (Prefijado: 5) Botón Apply (Aplicar) Se usa para aplicar cambios. Ficha Support (Asistencia) Se muestran los enlaces de información de asistencia. Los parámetros de los enlaces se pueden cambiar. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 26: Asistencia
Se usa para aplicar cambios. Nota Para obtener información sobre cómo instalar los controladores de impresión y los controladores de escaneo, consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021. Establecimiento de la configuración de opciones Componentes de la máquina del lado derecho y posterior... -
Página 27: Componente
Esta característica no está disponible en algunos modelos. Es necesario el kit de impresión en red opcional. Para obtener más información, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Xerox. • Cuando utilice esta característica, active el puerto SNMP. (Prefijado: Activado) •... - Página 28 Seleccione la ficha Options (Opciones). Seleccione Get Information from Printer (Obtener información desde impresora). WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 29 Introduzca el nombre de la impresora o la dirección IP en el campo Printer Name or IP Address (Nombre de la impresora o Dirección IP). Haga clic en Finish (Terminar). Haga clic en OK (Aceptar). WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
-
Página 30: Configuración Del Reloj Y De La Red
Para obtener información sobre las opciones del sistema, las opciones del modo de cuenta y las opciones de función, consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021. Las funciones de la máquina vienen con las opciones prefijadas de fábrica, que se pueden personalizar para que se ajusten a las del sistema operativo. -
Página 31: Modificación De Las Opciones
La contraseña inicial es "1111" (cuatro veces "1"). • Se puede cambiar la clave. Para obtener más información, consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021. • El botón Log In/Out (Inicio/Fin de sesión) se ilumina cuando la máquina entra al modo de administrador del sistema. -
Página 32: Salida Del Modo De Administrador Del Sistema
0* - 59 de la máquina. Formato de Permite ajustar el formato para la fecha. 0: AAMMDD* fecha 1: MMDDAA 2: DDMMAA Formato de hora Ajuste el formato para la hora. 0: 12h 1: 24h* WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 33: Configuración De La Red
IPv4. 1016 Máscara de subred Permite establecer los cuartos 8 bits de la 0* - 255 manual 4 en IPv4 máscara de subred de la máquina mediante el uso de IPv4. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 34 IPv4. acceso a IPv4 (2) 1038 Dirección IP de IPv4 Permite establecer los primeros 8 bits de la 0* - 255 (3) permitida - 1 dirección IP de IPv4 (3) permitida - 1. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 35 IP de IPv4 (6) permitida - 2. 1064 Dirección IP de IPv4 Permite establecer los primeros 8 bits de la 0* - 255 (6) permitida - 3 dirección IP de IPv4 (6) permitida - 3. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 36 IP de IPv4 (9) permitida - 4. 1090 Longitud de bits de la Permite establecer la longitud de bits (9) de la 0* - 32 máscara de control de máscara de control de acceso para IPv4. acceso a IPv4 (9) WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 37 0: Desactivado 9100 puerto Port 9100. 1: Activado* 1106 Estado de inicio de Permite establecer el estado de inicio de los 0: Desactivado los Servicios de Servicios de Internet de CentreWare. 1: Activado* Internet de CentreWare. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
-
Página 38: Problemas Relacionados Con La Red
La máquina no puede conectarse a algunos servidores proxy. No utilice un servidor proxy. Configure su navegador Web en No utilizar servidor proxy o establezca la dirección que está utilizando en No utilizar servidor proxy. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 39: Problemas De Conexión A Internet/Intranet
"No data" (No hay datos). Problemas de conexión a Internet/intranet La tabla siguiente enumera las causas y las soluciones posibles a los problemas que podrían ocurrir cuando se conecta a Internet o a intranet. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 40: No Es Posible Conectarse A Internet Ni A Intranet
árbol de expansión (spanning tree) para crear un entorno de red que sea resistente a las desconexiones. No es posible comunicarse Espere un poco, luego entre de nuevo al servidor. debido a la carga en la aplicación del servidor. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 41: No Es Posible Conectarse Al Servidor Web Deseado
Problemas de conexión a IPv4 o IPv6 La tabla siguiente enumera las soluciones posibles a los problemas que podrían ocurrir cuando se conecta a IPv4 o IPv6. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 42: No Es Posible Conectarse A Una Dirección Ipv4
Registre el nombre en el archivo IPv6 en un entorno de red IPv6 C:\Windows\system32\driver\etc\hosts. sin un servidor DNS. Otros problemas de IPv6 Síntoma Solución Las direcciones IPv6 no se Use IPv4. introdujeron correctamente en los Registros de trabajos de salida. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... -
Página 43: Notas Y Restricciones
En esta sección se describen las notas y las restricciones que hay que tener en cuenta cuando se utiliza la máquina. Para obtener notas y restricciones sobre el uso de la máquina, funciones de Copia, Impresión y Escaneo, consulte la Guía de usuario de WorkCentre 5019/5021. Nota No se permite el escaneo a través de una red Ethernet. -
Página 44: Notas Y Restricciones Para Uso De Tcp/Ip (Lpd/Port9100)
IPv6: • Windows XP • Windows Vista • Windows 7 • Windows Server 2008 • Windows Server 2008 R2 • Windows 8 • Windows Server 2012 Nota IPv6 debe instalarse para PC con Windows XP. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 45 Cuando funcionan al mismo tiempo las direcciones IPv6 múltiple con el mismo host • Es posible que las direcciones IPv6 no se registren correctamente en los registros de trabajo. Use una red IPv4 para el registro adecuado. WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
- Página 46 WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...
-
Página 47: Índice Alfabético
Mostrar idioma, 18 Dirección IP configuración, 8, 9, 10 IPv4, 8 Opciones de ahorro de energía, 18 IPv6, 9 Opciones de Servicios de Internet, 18 Dirección MAC, 19 entorno de red, 6 entorno de red, configuración, 8 WorkCentre 5019/5021 Anexo de red... - Página 48 Puerto LPD, 22 sistemas operativos compatibles, 15 TCP/IP, 19 SNMP, 13 configuración, 20 solución de problemas impresión, 38 IPv4 o IPv6, 41 red, 38 Servicios de Internet de CentreWare, 38 Servidor Web, 41 TCP/IP, 38 WorkCentre 5019/5021 Anexo de red...