Tabla de contenido
Publicidad
N
NOTA
- No desconectes el reproductor durante el proceso de copia o borrado de datos
ya que podría causar un mal funcionamiento de la unidad y dañar el Software, hazlo
Pulsa
(4) y espera unos segundos para comenzar la
utilizando el icono de "Quitar Hardware con seguridad" situado en la parte inferior,
(4).
en la barra de tareas.
grabación. Podrás ver el tiempo que lleva de grabación el
- Tras la desconexión del equipo se realiza automáticamente una actualización de la
biblioteca multimedia, debes esperar hasta que finalice este proceso.
número de grabaciones realizadas, y el tiempo restante
4
reproducción de archivos de audio
(según memoria disponible).
Enciende el reproductor desplazando el interruptor ON / OFF (10) hacia la posición ON,
Si deseas pausar la grabación pulsa la tecla
o si el interruptor estuviera ya en esa posición, mantén pulsada la tecla
- La primera vez que accedas, visualizarás una pantalla con diferentes idiomas. Utiliza
reanudarla vuelve a pulsar la misma tecla.
las teclas
(3) y
iniciar el sistema, el reproductor mostrará los menús en el idioma elegido.
- Visualizarás a continuación el menú principal. Desde este menú podrás acceder a
Para finalizar la grabación mantén pulsada la tecla M (2).
h
1
n -
ó
c i
d i
E
3 -
1
5 /
0
las funciones principales como: "Música", "Vídeo", "Grabar", "Voz", "Radio FM",
"Imágenes", "E-book", "Ajustes" y "Juego".
El archivo de voz o sonido creado se guardará
- Pulsa las teclas
pulsa la tecla M (2) para confirmar.
automáticamente en la carpeta "RECORD" de tu
GUÍA BÁSICA
- Visualizarás la pantalla de reproducción de música con el primer archivo de música que
reproductor. Ahí se creará una sub-carpeta llamada
el reproductor encuentre. Pulsa la tecla M (2) para acceder al submenú y ver toda la
Para obtener instrucciones más detalladas consulta el manual de
s
t o
d a
d e
d o
r r a
b o
música, ver la música ordenada por álbum o por artista, explorar la memoria interna y
usuario que podrás encontrar en: www.spcinternet.com/soporte
"VOICE" donde se guardarán los archivos.
o
z l
h a
e ,
a r
w
o f t
l S
r e
tarjeta de memoria, actualizar la librería musical.
o r ,
e r i
i n f
r t e
p a
l a
e n
- Para reproducir la canción pulsa la tecla
la reproducción de la canción pulsa la tecla
a
e l
d
ó n
c i
z a
a l i
t u
a c
VOZ
vuelve a pulsar la tecla
o .
e s
o c
o
d i
a u
N
Desde esta función podrás reproducir las grabaciones de
NOTA
- No desconectes el reproductor durante el proceso de copia o borrado de datos
voz y radio que tengas guardadas en el reproductor.
N ,
O
ó n
c i
s i
p o
a
a l
c i
ya que podría causar un mal funcionamiento de la unidad y dañar el Software, hazlo
.
( 4 )
l a
utilizando el icono de "Quitar Hardware con seguridad" situado en la parte inferior,
a
i l i z
U t
.
a s
m
o
d i
s i
t e
en la barra de tareas.
Desde el menú principal pulsa las teclas
a s
T r
a r .
r m
n fi
c o
r a
p a
- Tras la desconexión del equipo se realiza automáticamente una actualización de la
o .
i d
e g
biblioteca multimedia, debes esperar hasta que finalice este proceso.
seleccionar la opción "Voz". A continuación pulsa la tecla
a
r
d e
c e
a c
á s
d r
p o
4
reproducción de archivos de audio
M (2) para confirmar la selección.
" ,
M
F
i o
a d
" R
" ,
o z
Enciende el reproductor desplazando el interruptor ON / OFF (10) hacia la posición ON,
n
i ó
a c
n u
n t i
c o
a
y
a "
Mostrará el primer fichero. Pulsa la tecla
o si el interruptor estuviera ya en esa posición, mantén pulsada la tecla
- La primera vez que accedas, visualizarás una pantalla con diferentes idiomas. Utiliza
reproducir el fichero.
e
q u
a
i c
ú s
m
d e
o
i v
c h
las teclas
(3) y
a
a l
o d
r t
v e
y
ú
e n
m
iniciar el sistema, el reproductor mostrará los menús en el idioma elegido.
y
n a
e r
n t
a i
o r i
m
e
m
l a
- Visualizarás a continuación el menú principal. Desde este menú podrás acceder a
las funciones principales como: "Música", "Vídeo", "Grabar", "Voz", "Radio FM",
e s
a t
s t
i n
o s
u n
e
n t
r a
"Imágenes", "E-book", "Ajustes" y "Juego".
e
n ú
n t i
c o
n
i ó
c c
d u
r o
(5) para elegir el idioma deseado y pulsa M (2) para confirmar. Tras
d e
l
u a
a n
m
e l
a
u l t
n s
c o
r t e
p o
s o
m /
o
t . c
n e
(3) y
(5) para seleccionar la opción "Música" y a continuación
o
a
p i
c o
d e
o
e s
o c
p r
ñ a
d a
y
d
d a
n i
u
l a
d e
d "
d a
r i
g u
s e
d o
u a
s i t
a
u n
t e
e n
m
c a
á t i
m
o
(4).
p r
e
s t
e
c e
a l i
fi n
e
q u
d e
o s
i v
c h
0 )
( 1
F F
O
/
N
O
o r
h a
e c
a t
a l
a d
l s
p u
n
t é
a n
e n
e r
d i f
n
c o
l a
t a l
a n
( 2 )
M
a
l s
p u
y
o
a d
e l
a
m
o
i d i
e l
e n
ú s
e n
ú
e n
m
t e
e s
d e
e s
D
" V
" ,
a r
a b
G r
, "
o "
d e
i c
ú s
M
"
ó n
c i
o p
a
a r
e r
m
p r i
e l
n
c o
a
(5) para elegir el idioma deseado y pulsa M (2) para confirmar. Tras
u b
l s
r a
d e
c e
a c
r a
p a
a r
o r
p l
e x
a ,
s t
r t i
r a
d u
a r
a r
p
e s
e r
u i
i q
. S
( 4 )
e p
a r
e l
q u
a
a r
. P
reproducirse.
- Para subir o bajar el volumen pulsa las teclas + (6) y –
- Si deseas pasar a la canción anterior pulsa la tecla
pulsa la tecla
- Para retroceder o avanzar rápidamente mantén pu
respectivamente.
- Para salir de la función MÚSICA o de cualquier otra
M (2). Para salir de los menús y sub-menús, pulsa la
- Cuando desees apagar el reproductor, simplemente m
tecla
(10) hacia la posición OFF.
A
5
reproducción de archiv
s
d a
l a
t a l
d e
á s
m
s
n e
e r
n t
c i
s p
w .
w
w
:
e n
a r
n t r
Para la correcta reproducción de los vídeos en el reprodu
previamente los vídeos originales por el conversor de v
la web. Para más información, consulta el apartado "C
AMV" del manual de usuario.
Para reproducir los vídeos convertidos, accede a la fun
procedimiento que en el apartado anterior.
N
e l
e
n t
r a
d u
t o r
u c
o d
t o
e n
m i
n a
i o
n c
f u
a l
n
c o
e
a r
w
d
a r
H
a r
(4). Si quieres parar durante unos instates
(4). Para que la reproducción continúe
u t
a
z a
a l i
r e
s e
o
i p
q u
a
s t
h a
a r
e r
s p
e
e s
a r
d e
4
n
reproducción de arch
guía básica | 3
p t
r u
e r
i n t
Enciende el reproductor desplazando el interrupto
e l
o
n d
z a
m
,
ó n
c i
s i
p o
a
o si el interruptor estuviera ya en esa posición, ma
e s
n
p
n a
u
á s
a r
l i z
u a
- La primera vez que accedas, visualizarás una p
v i s
s e
d e
a
m
o
i d i
e l
i r
las teclas
e g
m
s
l o
r á
t r a
o s
m
iniciar el sistema, el reproductor mostrará los me
t o r
a l .
i p
n c
p r i
ú
e n
- Visualizarás a continuación el menú principal.
m
e l
V í
, "
a "
i c
ú s
M
"
o :
las funciones principales como: "Música", "Ví
m
" .
g o
u e
" J
s "
t e
"Imágenes", "E-book", "Ajustes" y "Juego".
u s
y
r l
n a
i o
c c
l e
s e
r a
- Pulsa las teclas
p a
a r .
pulsa la tecla M (2) para confirmar.
r m
i c
ú s
m
e
d
ó n
c i
u c
- Visualizarás la pantalla de reproducción de músic
o d
( 2 )
M
l a
e c
a t
a l
el reproductor encuentre. Pulsa la tecla M (2) p
l s
p o
o
m
b u
á l
o r
p
música, ver la música ordenada por álbum o po
d a
a l .
i c
u s
m
a
e r í
i b r
a l
tarjeta de memoria, actualizar la librería musical.
r l
10
( 4 )
l a
e c
a t
- Para reproducir la canción pulsa la tecla
a l
l s
l a
e c
a t
a l
l s
p u
la reproducción de la canción pulsa la tecla
(5).
(4) hasta que el reproductor se apague o bien
C
S I
GUÍA BÁSICA
Á
B
A
U Í
i o
c c
t r u
Para obtener instrucciones más detalladas c
n s
r i
n e
t e
o b
r a
c o
e n
usuario que podrás encontrar en: www.spcinter
á s
d r
p o
e
q u
r i o
u a
NOTA
- No desconectes el reproductor durante el
p r
r e
e l
s
t e
e c
o n
s c
m
ya que podría causar un mal funcionamiento
n
r u
s a
a u
c
r í a
o d
p
05/13-Edición-1h
u i t
utilizando el icono de "Quitar Hardware con
" Q
d e
n o
c o
e l i
d o
en la barra de tareas.
s .
e a
t a r
d e
r r a
l e
- Tras la desconexión del equipo se realiza au
d e
n
i ó
e x
o n
s c
d e
a
e b
biblioteca multimedia, debes esperar hasta q
d
i a ,
e d
i m
u l t
m
a
e c
i ó
c c
d u
o
l a
s p
d e
t o r
u c
o d
p r
r e
e
y a
a
i e r
u v
s t
e
t o r
u p
s ,
d a
c e
a c
e
q u
z
v e
a
(3) y
e l
r a
p a
( 5 )
(3) y
y
( 3 )
(5) para elegir el idioma dese
u c
o d
p r
r e
e l
a ,
m
t e
s i s
n
i ó
a c
n u
n t i
c o
a
s
c o
e s
a l
i p
n c
p r i
e s
A j
, "
k "
o o
- b
" E
" ,
e s
( 5 )
y
( 3 )
a s
c l
(3) y
t e
n fi
c o
a
a r
p
( 2 )
M
l a
e c
p r
r e
d e
a
a l l
n t
p a
a
s l
P u
.
t r e
e n
c u
e n
t o r
u c
n a
d e
o r
a
i c
ú s
m
a
r l
z a
a l i
t u
a c
a ,
o r i
m
e
m
p u
n
i ó
n c
c a
a
i r l
u c
o d
n
i ó
n c
c a
l a
d e
ó n
c i
(4), para
(4).
G
P a
u s
N
T A
O
N
guía básica | 4
d e
o
N
-
u e
q
y a
a n
l i z
u t i
b a
l a
e n
s l
r a
- T
o t
b l i
b i
p r
r e
4
e l
d e
e n
c i
E n
e r r
i n t
e l
s i
o
e r
m
r i
p
L a
-
(5) hasta
s
l a
e c
s t
l a
e l
a r
c i
i n i
r á
z a
a l i
s u
V i
-
o n
c i
u n
s f
l a
e n
á g
m
" I
a s
a l
(5) para seleccionar
l s
P u
-
(4) para
(4).
a t
a l
l s
p u
r á
z a
a l i
s u
V i
-
o d
p r
r e
e l
v e
a ,
i c
ú s
m
d e
a
j e t
t a r
p r
r e
r a
P a
-
u c
o d
p r
r e
l a
(4).
Publicidad
Tabla de contenido
