Documentación Relacionada - Dell PowerEdge VRTX Manual Del Usuario

Documentación relacionada
AVISO: Consulte la información reglamentaria y de seguridad suministrada con el sistema. La
información sobre la garantía puede estar incluida en este documento o en un documento
aparte.
• En Dell PowerEdge VRTX Getting Started Guide (Guía de introducción a Dell PowerEdge VRTX) que se
envía con el sistema se ofrece una descripción general de las funciones del sistema, de la
configuración del sistema y de las especificaciones técnicas.
• El manual individual de configuración que se envió con el sistema proporciona información sobre la
instalación y configuración inicial del sistema.
• En el Owner's Manual (Manual del propietario) del módulo del servidor se ofrece información acerca
de las funciones del módulo del servidor y se describe cómo solucionar los problemas en el módulo
del servidor e instalar o reemplazar los componentes del módulo del servidor. Este documento está
disponible en línea en dell.com/poweredgemanuals.
• La Updating Servers of M1000e Chassis and Using in VRTX Chassis (Actualización de servidores de
chasis M1000e y uso en chasis VRTX) proporciona información sobre la actualización de los módulos
de servidor M1000e que se vayan a utilizar en el chasis VRTX mediante Chassis Management
Controller. Este documento está disponible en línea en dell.com/esmmanuals.
• En la documentación del bastidor incluida con la solución del bastidor se describe cómo instalar el
sistema en un bastidor, si es necesario.
• La documentación del módulo de E/S que se encuentra en dell.com/poweredgemanuals describe las
características del módulo de E/S instalado en el gabinete VRTX.
• En la Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 User's Guide (Guía del usuario de Dell Shared
PowerEdge RAID Controller [PERC] 8) se ofrece información sobre cómo implementar la tarjeta
Shared PERC 8 y cómo administrar el subsistema de almacenamiento. Este documento está
disponible en línea en dell.com/poweredgemanuals.
• La Upgrading PowerEdge VRTX to Support Fault Tolerant Shared PERC 8 (Actualización PowerEdge
VRTX para la compatibilidad con la controladora PERC 8 compartida tolerante a errores) proporciona
información sobre la actualización de la controladora PERC 8 compartida tolerante a errores. Este
documento si está disponible en línea en dell.com/poweredgemanuals.
• La Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User's Guide (Guía del usuario Dell
Chassis Management Controller para Dell PowerEdge VRTX) proporciona información sobre la
instalación, la configuración y el uso de la Chassis Management Controller (CMC). Este documento
está disponible en línea en dell.com/esmmanuals.
• La Dell PowerEdge VRTX Chassis Management Controller Firmware Event Message Reference Guide
(Guía de referencia de mensajes de eventos de firmware Dell PowerEdge VRTX Chassis Management
Controller) se proporciona información sobre el error y mensajes de eventos generados por el
firmware u otros agentes que supervisan componentes del sistema. Este documento está disponible
en dell.com/esmmanuals.
• La Ayuda en línea de la CMC proporciona información e instrucciones para la página actual que se
muestra en la interfaz web de la CMC. Para acceder a la Ayuda en línea, haga clic en Help (Ayuda) en
la interfaz web de la CMC.
• En la Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User's Guide (Guía del usuario de la Integrated
Dell Remote Access Controller [iDRAC]) se proporciona información sobre la instalación, la
configuración y el mantenimiento de la iDRAC en sistemas administrados. Este documento está
disponible en línea en dell.com/esmmanuals.
• En la documentación de la aplicación de administración de sistemas Dell se proporciona información
sobre cómo instalar y utilizar el software de administración de sistemas.
• Para ver el nombre completo de las abreviaturas o siglas utilizadas en este documento, consulte
Glossary (Glosario) en dell.com/support/manuals.
• En el soporte suministrado con el sistema se incluye documentación y herramientas para configurar y
administrar el sistema, incluidas las relacionadas con el sistema operativo, el software de
30