Página 1
Conversion and Fitting Instructions 1 von 10 Mat. no. 06694601 WTS 430 Montage du socle lave-linge/ Washer/Dryer Stand 430 Zócalo de lavado y secado 430 sèche-linge 430 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 2
Product Group 19 Conversion and Fitting Instructions 2 von 10 Mat. no. 06694601 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Fire Hazard! Do not store flammable items in the drawers. Before starting any service or installation work, safely disconnect the appliance from its power source. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 4
Set the washer/dryer/stand combo upright on its feet, and level it, refer Abb. 5. Set in, and counterlock, the feet of the washer/dryer/stand. Note Remove the washer transport struts. Insert the washer detergent drawer. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 5
Nombre Mat.-Nr. Désignation 06447280 Montage du socle lave-linge/sèche-linge 430 Jeu de montage de fixation au sol, nécessaire en cas d'installation d'un 00253532 sèche-linge seul 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 6
Monter la sécurité de transport du lave-linge. Déposer le tiroir de boîte à produits du lave-linge. Vidanger l'eau contenue dans le filtre du lave-linge. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 7
Démontage du socle lave-linge/sèche-linge Effectuer le démontage dans l'ordre inverse du montage. Défaire les attaches à encliquetage avec un outil spécial fourni, voir croquis 10. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 8
Extraer el cajón hasta el tope. Presionar hacia dentro los clips de los carriles guía del cajón para desbloquearlo y levantarlo por la parte delantera. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 9
A Tras el enclavamiento, comprobar nuevamente la posición estable y corregirla. A Colocar el cajón en el zócalo de la lavadora y la secadora, véase Figura 2. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Página 10
Desmontaje del zócalo de la lavadora y la secadora El desmontaje se realiza en el orden inverso que al montar. Desbloquear el conector rápido con la herramienta especial adjunta, véase Figura 10. 14.12.2006 This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.