Black and Decker Price Pfister TwistPfit 49 Serie Instrucciones De Instalación página 19

20
20A
20B
20C
20D
20F
PTFE
20 INSTALLATION DE LA BONDE ENTIÈREMENT MÉTA-
LLIQUE
La bride (20A) peut être posée avec ou sans joint en caoutchouc (20B). Si la
bride (20A) est posée sans joint en caoutchouc, appliquer un petit cordon de
mastic de plombier sous la bride (20A) et autour de l'orifi ce d'écoulement (20C).
Insérer le côté fi leté du corps de bonde (20D) dans l'orifi ce d'écoulement (20C)
depuis le dessous. Serrer la bride (20A) sur le corps de bonde (20D) avec
les doigts depuis le dessus du bidet. Régler le corps de bonde (20D) depuis
le dessous de façon à ce que l'orifi ce de tige à boule (20E) soit tourné vers
l'arrière. Visser l'écrou de blocage (20F) depuis le dessous du bidet jusqu'à ce
que la rondelle en caoutchouc (20G) soit bien en place à l'intérieur de l'orifi ce
d'écoulement (20C). Enlever l'excédent de mastic de plombier. Appliquer du
ruban PTFE de plombier sur la partie supérieure du fi letage extérieur de la queue
(20H) conformément aux instructions du fabricant. Visser la queue (20H) sur le
bas du corps de bonde (20D).
21
21D
21 PRÉPARATION DE LA TIGE À BOULE DE BONDE
Dévisser l'écrou (21A) du corps de bonde (21B) et laisser un anneau d'étanchéité
(21C) à l'intérieur de l'orifi ce de tige à boule (21D). Enlever l'attache rapide
(21E) de la tige à boule (21F).
20G
20E
20H
21E
21C
21F
21A
FRANÇAIS
22
22A
22B
22 INSTALLATION DE LA TIGE À BOULE DE BONDE
Faire descendre le tampon (22A) dans le corps de bonde (22B) en orientant
la pièce angulaire (22C) vers l'arrière. Poser l'écrou (22G) et l'autre anneau
d'étanchéité (22H) sur la tige à boule (22D). Introduire la tige à boule (22D)
dans son orifi ce (22E) en la faisant passer par le trou de tampon (22F) et la
fi xer au moyen de l'écrou (22G).
23
23B
23 MÉCANISME ET RÉGLAGE DE TIGE DE BONDE
Placer un côté de l'attache rapide (23A) sur l'extrémité de la tige à boule (23B).
Introduire la tige à boule (23B) dans un trou de l'attache rapide (23C). Attacher
l'autre côté de l'attache rapide (23A) à la tige à boule (23B). Introduire le bas
de la tige de bonde (23D) dans le trou percé en haut de l'étrier (23C). Régler
la hauteur de la tige de bonde (23D) en serrant la vis à oreilles (23E) sur l'étrier
(23C) ou en plaçant la tige à boule (23B) sur un autre trou de l'étrier (23C).
Veiller à laisser un espace suffi sant entre le bouton (23F) et la bride (23G) de
tige de bonde lorsque cette dernière est abaissée.
19
22E
22F
22B
23D
23B
23A
22G
22D
22H
23F
23G
23E
23E
23A
23C