Tabla de contenido
Publicidad
V9671
Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication / Publicatto03/2004
Important - Sécurité générale
1. L'unité doit être raccordée à une prise de courant située à proximite.
2. N'utilisez et ne stockez jamais un transformateur ou des unités 12 V
dans des conditions humides.
3. Avant de changer d'unité 12 V, mettez toujours le transformateur hors
tension à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt.
4. Après utilisation, débranchez toujours l'alimentation.
5. Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque vous travaillez avec des
outils de précision RS.
6. N'effectuez pas vous-même les réparations sur le transformateur.
7. Ne laissez pas vos outils et le transformateur sans surveillance
lorsqu'ils sont sous tension.
Remarques
La tension, la vitesse et la puissance utile dépendent d'un certain nombre
de paramètres variables, notamment de la tension exacte et des tolérances
des composants électriques. Il est donc possible que vous constatiez de
légères différences dans les performances d'un jour à l'autre et entre les
différentes unités.
Initialement, comme vous pourrez le constater, les prises de sorties sont
étanches. Cela permet d'assurer une connexion parfaite entre l'outil et le
transformateur. Au fil du temps, leur étancheite diminuera.
Cet appareil électrique respecte les exigences en matière d'interférences
radio et télévision.
Instructions importantes relatives à la sécurité
(pour tous les outils)
Lisez toutes les instructions
AVERTISSEMENT : lorsque vous utilisez des outils électriques,
respectez toujours les mesures de sécurité
élémentaires pour éviter les risques d'incendie,
de choc électrique et de blessure :
1. VEILLEZ À CE QUE L'AIRE DE TRAVAIL RESTE PROPRE. Le
désordre dans l'aire de travail ou sur l'etabli favorise les accidents.
2. TENEZ COMPTE DE L'ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL
N'exposez jamais les adaptateurs de courant ou les outils à la pluie.
N'utilisez pas d'outils fonctionnant à l'électricité dans des endroits
humides. Édairez correctement la zone de travail.
3. ASSUREZ UNE PROTECTION CONTRE LES CHOCS
ÉLECTRIQUES. Évitez tout contact avec les surfaces raccordées à
la terre (tuyaux, radiateurs, cuisinières, réfrigérateurs, etc.).
4. TENEZ LES ENFANTS ÉLOIGNÉS. Tenez tous les visiteurs à l'écart
de l'espace de travail. Ne laissez pas les visiteurs toucher l'outil ou la
rallonge.
5. RANGEZ LES OUTILS LORSQUE VOUS NE VOUS EN SERVEZ
PAS. Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les outils dans un endroit
sec, en hauteur ou fermé, hors de portée des enfants.
6. NE FORCEZ PAS L'OUTIL. Il fonctionnera mieux et de façon plus
sûre si vous respectez la vitesse de travail qui lui est propre.
7. UTILISEZ L'OUTIL APPROPRIÉ. N'utilisez pas un petit outil ou
accessoire pour faire un travail qui exige un outil robuste. Ne détournez
pas l'outil de so fonction spécifique. Par exemple, n'utilisez pas des
lames de scie circulaire pour couper des branches ou des bûches.
20
V9671
8. PORTEZ DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS. Ne portez pas de
vêtements amples ni de bijoux. Ils risquent de se coincer dans les
pièces mobiles. Il est recommandé de porter des gants en caoutchouc et
des chaussures antidérapantes lorsque vous travaillez à l'extérieur. Si
vous avez les cheveux longs, attachez-les ou portez un bonnet.
9. UTILISEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. Portez également un
masque antipoussières si l'opération produit de Ia poussière.
10.NE TIREZ PAS SUR LE CBLE. Ne transportez jamais l'adaptateur de
courant ou l'outil en le tenant par le câble. Ne débranchez pas le câble
de la prise secteur en tirant dessus. Protégez le câble de la chaleur, de
l'huile et des bords tranchants.
11.FIXEZ BIEN LA PIÈCE. Maintenez la pièce ouvragée en place avec
des valets ou un étau, plutôt qu'avec votre main. Vous aurez ainsi les
deux mains libres pour manier l'outil. Tenez l'outil fermement pour
éviter d'en perdre le contrôle et de vous blesser.
12.N'ÉLARGISSEZ PAS TROP VOTRE RAYON D'ACTION. Adoptez
toujours une position qui vous permet de garder l'equilibre.
13.ENTRETENEZ SOIGNEUSEMENT LES OUTILS. Aiguisez et
nettoyez régulièrement les outils pour pouvoir travailler en toute
sécuritè. Suivez les instructions pour lubrifier et changer les
accessoires. Inspectez régulièrement les rallonges et remplacez-les si
elles sont endommagées. Maintenez les manches secs, propres et
exempts d'huile ou de graisse.
14.DÉBRANCHEZ LA FICHE DE LA PRISE. En cas de non-utilisation,
avant de procéder à l'entretien ou lorsque vous changez d'accessoire
(lame, mèche, scie, etc.).
15.RETIREZ LES CLÉS DE RÉGLAGE. Prenez l'habitude de vérifier si
les clées de réglage ont été retirées de l'outil avant de le mettre sous
tension.
16.ÉVITEZ LES DÉMARRAGES NON INTENTIONNELS. Ne
transportez pas l'outil en maintenant le doigt sur l'interrupteur
lorsqu'il est raccordé à une source de courant. Assurez-vous que
l'interrupteur est sur la position « éteint » lorsque vous raccordez
l'appareil.
17.ATTENTION. Les adaptateurs de courant RS sont prévus pour être
utilisés à l'intérieur uniquement.
18.RESTEZ VIGILANT. Regardez ce que vous faites. Faites appel au
sens commun. N'utilisez pas l'outil lorsque vous êtes fatigué.
19.CONTRÔLEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES. Avant d'utiliser à
nouveau l'outil, vérifiez soigneusement le fonctionnement des
dispositifs de sécurité ou des pièces endommagées. Contrôlez
l'alignment, la fixation et l'etat des pièces mobiles, le montage et
toutes les autres conditions susceptibles d'influer sur le
fonctionnement de l'outil. N'utilisez pas l'outil si une protection ou
une autre pièce est défectueuse. N'utilisez pas cet outil si l'interrupteur
ne permet pas de la mettre sous tension ou hors tension.
20.N'UTILISEZ PAS des outils électriques portables à proximité de
liquides inflammables ou dans une atmosphère gazeuse ou explosive.
Les moteurs de ces outils produisent normalement des étincelles. Ces
dernières peuvent produire de la fumée.
21.Lorsque vous utilisez des scies ou des meules à tronçonner en acier
pour des opérations de découpe ou de meulage :
a) Conservez les lames propres pour minimiser les blocages et les
chocs en retour.
b) Débarrassez-vous des lames émoussées ou endommagées ;
n'essayez pas de les aiguiser.
c) Danger : laissez vos mains en dehors de la zone de découpe.
d) Pour éviter les risques de chocs en retour :- veillez à tenir l'outil
bien serré. N'appliquez pas une force excessive. Restez
vigilant - contrôlez vos mouvements.
e) N'utilisez pas de lames de scie ni de meules à tronçonner avec un
diamètre supérieur à 22 mm.
f) Assurez-vous que le mandrin est en bon état et bien serré.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR POUVOIR VOUS Y
RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT
La societe RS Components nest pas responsable des dettes ou pertes de
quelque nature que ce soit (qu'elle qu'en soit Ia cause ou qu'elles soient
dues ou non a la negligence de la societe RS Components) powant
resulter de 'utilisation des informations foumies dans la documentation
technique de RS.
12V Precision jigsaw
RS stock no. 472-2833
Technical specification
Voltage ................................................................................................12 V
Maximum output ..............................................................................100 W
Cutting speed ........................................................2800 strokes/min (12V)
Cutting stroke .....................................................................................9mm
Cutting capacity:
Hardwoods .......................................................................................10mm
Softwoods .........................................................................................20mm
Plastics ................................................................................................5mm
Non-ferrous metals .............................................................................3mm
Ferrous metals ...............................................................................1.25mm
Swivel base capacity ....................................................................45° - 90°
Cable type .......................................................................................straight
Cable length ........................................................................................1.8m
Weight .................................................................................................520g
General introduction
You are now in possession of a quality precision tool. Please read these
operating and safety instructions carefully before use. Please check you
have the following items with your RS jigsaw: 1. Hexagonal key 2.
Jigsaw blades (1 x coarse and 1 x fine).
User instructions
1. The RS stock no. 472-2833 jigsaw has been designed for various
cutting applications.
2. Having carefully unpacked your jigsaw make sure it is switched off.
3. Then, selecting the correct blade (n) for the task you have in hand,
attach it to the jigsaw (figure 4). Loosen both blade damping screws
(h) on the blade clamp (g) with the hexagonal key (m). Insert the
selected blade into the blade clamp slot, teeth facing forward and
upward (figure 5). Then secure the blade by tightening the two blade
clamping screws (h) securely with the hexagonal key (m) provided.
Replace the hexagonal key (m) into the key holder (p) so that it is
always ready to use. For angled cuts, the shoe (k) can be fixed into all
positions from 45° to 90° by simply slackening the shoe fixing screw
(L) and then adjusting the shoe (k) and securely retightening the screw
(L). Accurate cutting should be checked with a protractor and by
cutting a suitable piece of waste before the job is commenced.
V9671
Cutting with your RS jigsaw
• Use only a RS variable speed transformer RS stock nos 472-3123/
711-8583 with your jigsaw to ensure complete cutting versatility.
• Always use genuine RS jigsaw blades. RS stock no. 472-2849 coarse
teeth blades for wood and plastics and RS stock no. 472-2855 fine teeth
blades for metals.
• Choose the correct blade for the task you have in hand.
• Prior to cutting, it is advisable to lightly mark the intended cutting line
onto the work piece.
• Location of the shoe into the 90° vertical position is achieved by
locating the grooves (j) in the shoe to projections on the housing.
• When cutting, make sure the saw shoe (k) is always laid flush to the
surface.
• Always make sure the workpiece is securely clamped to the workbench
(figure 2).
• The jigsaw is fitted with an adjustable shoe (k) enabling you to cut
angles from 45° to 90° (figure 6/7). To ensure maximum accuracy, it is
recommended that a protractor is used (as previously described).
• When cutting from within a workpiece (figure 3), drill a suitable size
hole first. Do not plunge cut.
• Before sawing metal, spread a thin film of cooling agent such as oil,
along the proposed cutting line.
• The sawing speed can be controlled through the transformer. As a
general guide use:
• Slow speed for metals
• Medium speed for hardwoods and plastics
• Fast speed for softwoods
• If cutting becomes difficult, this may be a sign that the blade is
becoming blunt. Change the blade being used as seen in figures 7 and 8.
• Always use minimum pressure on the blades. Let the tool do the work,
otherwise breakage can occur.
• Remember to always switch the tool off when the work is finished.
Maintenance
• Occasionally apply a drop of oil on the reciprocating shaft (figure 5 f).
• Always keep the air vents (e) free from obstruction.
This electric tool complies with the requirements in force relating to radio
and TV interference.
Issue
5
Publicidad
Tabla de contenido
