Publicidad
Seat Recline Adjustment
Ajuste del respaldo
Réglage de la
hauteur du siège
Ajuste do Encosto
• While pulling the seat recline lever, lift or lower the seat
back to the desired position.
• Mientras jala la palanca del respaldo, subir o bajar el
respaldo a la posición deseada.
• Tout en tirant le loquet d'inclinaison, relever ou abaisser
le dossier à la position désirée.
• Ao puxar a alavanca para reclinar a cadeira, levante ou
abaixe o suporte para a posição desejada.
LIFT OR LOWER
LIFT OR LOWER
SUBIR O BAJAR
SUBIR O BAJAR
RELEVER OU ABAISSER
RELEVER OU ABAISSER
LEVANTAR OU ABAIXAR
LEVANTAR OU ABAIXAR
PULL
PULL
JALAR
JALAR
TIRER
TIRER
ABRIR
ABRIR
Dishwasher Safe
Lavable en la lavaplatos
Lavable au lave-vaisselle
Lavável na máquina
de lavar louça
The tray, tray insert, seat back and seat
bottom are dishwasher safe.
La bandeja, plataforma de la bandeja,
respaldo y asiento se pueden lavar en la lavaplatos.
Le plateau, le plateau à repas, le dossier et
le siège vont au lave-vaisselle.
A bandeja, a inserção da bandeja, a cadeira e o suporte
podem ser lavados na máquina de lavar louça.
IMPORTANT! Remove the restraint system from the seat
bottom and the seat back and the attachment straps from
the seat bottom before placing in dishwasher.
¡IMPORTANTE! Quita el sistema de sujeción del asiento
y respaldo, y los cinturones de seguridad del asiento,
antes de meterlos en la lavaplatos.
IMPORTANT! Enlever le système de retenue du siège et
du dossier, ainsi que les courroies de fixation du siège,
avant de les mettre au lave-vaisselle.
IMPORTANTE! Retire o sistema de segurança do assento
e do suporte e os cintos de segurança do assento antes de
colocá-lo na máquina de lavar louça.
17
Publicidad
