DEUTSCH
Originalanleitungen
HINWEISE
SICHER ARBEITEN!
ACHTUNG – Für die Sicherheit der Personen ist es
wi chtig, sich an diese Anweisungen zu halten.
ACHTUNG – Für die Sicherheit wichtige Anweisun-
gen: Bitte aufbewahren.
ACHTUNG! – Alle Installierungs-, Anschluss-, Pro-
gra m mierungs- und Wartungsarbeiten des Produkts
dü r fen ausschließlich von einem qualifizierten Te -
chniker ausgeführt werden!
Befolgen Sie diese Hinweise:
– Keine Änderungen an den Produktteilen vornehmen,
au ßer die in diesem Handbuch vorgesehenen. Nicht zu -
gelassene Vorgänge können Gefahren und eine man-
gel hafte Funktion hervorrufen. Der Hersteller über-
nimmt kei nerlei Haftung für Schäden, die durch willkür-
lich veränderte Produkte entstanden sind.
– Das vorliegende Handbuch sorgfältig aufbewahren, um
zukünftige Programmierungs- oder Wartungsarbeiten am
Produkt zu erleichtern.
– Das Verpackungsmaterial des Produktes muss unter voller
Einhaltung der örtlichen Vorschriften entsorgt werden.
1 – PRODUKTBESCHREIBUNG UND
BESTIMMUNGSZWECK
Dieser Empfänger gehört zur Serie "Flor" von Nice spa. Die
Empfänger dieser Serie sind für den Einsatz an den Steuer-
geräten der Automatisierungsanlagen für Tore, Garagentore
und Schrankenöffnungen bestimmt. Jeder andere Ge brauch
ist als unsachgemäß anzusehen und verboten! Der Her-
steller haftet nicht für Schäden, die auf einen unsachge-
mäßen Gebrauch des Produkts zurückzuführen sind, der
von den Beschreibungen dieses Handbuchs abweicht.
2 – FUNKTIONELLE MERKMALE DES
PRODUKTS
• Für alle Modelle
– Der Empfänger regelt den Funkcode "Flor" mit änderba-
rem Code (rolling-code) und erkennt für die Grundfunktio-
nen auch den O-Code der Serie Opera.
– Diese Modelle verfügen über 1 oder 2 Relais mit Ausgang
mit potentialfreiem Kontakt, daher können sie für jedes
Steuergerät verwendet werden.
3 – INSTALLATION DES ARTIKELS
• Für Modelle mit Kopplung "NICE"
Diese Modelle werden an das Steuergerät angeschlossen, in
dem man ihren Steckverbinder in die Steckbuchse des Steu-
ergeräts steckt. Achtung! – Vor dem Einstecken oder
Entfernen des Empfängers, die Stromversorgung vom
Steuergerät abtrennen.
Durch Anschluss der betreffenden Klemmen am Steuergerät
Deutsch - 1