1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vega Manuales
  4. Conversores de Medios
  5. VEGADIF 85
  6. Instrucciones de seguridad

Vega VEGADIF 85 Instrucciones De Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para VEGADIF 85:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instrucciones de seguridad
VEGADIF 85
Encapsulamiento resistente a la presión
De dos hilos 4 ... 20 mA
De dos hilos 4 ... 20 mA/HART
Dos hilos 4 ... 20 mA/HART con calificación SIL
Profibus PA
Foundation Fieldbus
Modbus - De cuatro hilos
0044
Document ID: 56649

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vega VEGADIF 85

Resumen de contenidos para Vega VEGADIF 85

  • Página 1 Instrucciones de seguridad VEGADIF 85 Encapsulamiento resistente a la presión De dos hilos 4 … 20 mA De dos hilos 4 … 20 mA/HART Dos hilos 4 … 20 mA/HART con calificación SIL Profibus PA Foundation Fieldbus Modbus - De cuatro hilos...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    11 Datos eléctricos ........................12 12 Datos térmicos ........................13 Documentación adicional: • Manuales de instrucciones VEGADIF 85 • Certificado de control de tipos UE TÜV 17 ATEX 207593 X, edición 00 (Document ID: 56650) • Declaración de conformidad EU (Document ID: 55172) Estado de redacción: 2019-05-23...
  • Página 3 VEGA upon request. Les présentes consignes de sécurité sont disponibles au téléchargement sous www.vega.com en standard en allemand, en anglais, en francais et en espagnol. VEGA met à disposition d'autres langues de l'Union Européenne selon les exigences.

  • Página 4: Vigencia

    Q - Ex db + homologación naval J - Ex db + Ex t A continuación, todas las versiones mencionadas anteriormente serán con VEGADIF 85. Si partes de estas instrucciones de seguridad se refieren únicamente a determinadas versiones, entonces estas estarán especificadas de forma explícita con su código de tipos mencionado anteriormente.
  • Página 5 IP 68 (PE) con carcasa externa / IP 66/IP 67; NEMA 4X Entrada de cables M20 x 1,5 / tapón ciego M20 x 1,5 / sin ½ NPT / tapón ciego ½ NPT / sin otras entradas de cables correspondientes al tipo de protección de ignición VEGADIF 85...

  • Página 6: Informaciones Generales

    Opcionalmente también puede estar montado el módulo de visualización y configuración PLICS- COM. Los VEGADIF 85 son apropiados para el empleo en una atmósfera explosiva de todas las sustan- cias inflamables de los grupos de explosión IIA, IIB y IIC.

  • Página 7: Condiciones De Operación Especiales (Identificación "X")

    Durante el empleo de como instrumento categoría 1/2G en versiones donde se emplean metales ligeros (p. Ej. aluminio, titanio, circonio), hay que conectar el VEGADIF 85 de forma tal, que no se produzcan chispas a causas de golpes o fricción entre metales ligeros y acero (excepto acero inoxidable, cuando se pueda se debe evitar la presencia de partículas de óxido).
  • Página 8 Para temperaturas de superficie >70 °C, los cables deben ser adecuados para las condiciones de funcionamiento superiores • Hay que tender y fijar cable de conexión del VEGADIF 85 de forma tal que quede completa- mente protegido contra daños. VEGADIF 85...
  • Página 9 Rosca roja o tapa de protección contra polvo Letrero de información: Tipo de rosca Tornillo de bloqueo de la tapa para el bloqueo de la tapa Tapa, opcionalmente con mirilla Tornillo de bloqueo de la tapa para el bloqueo de la tapa VEGADIF 85...

  • Página 10: Montaje

    Ninguna conexión floja de las conexiones de los cables, conexiones de compensación de potencial • Conexiones de líneas marcadas de forma clara y correcta Las partes del VEGADIF 85 en contacto operacional con medios inflamables tienen que ser inclui- dos en la comprobación periódica de sobrepresión de la instalación. Envolvente antideflagrante "d" •...

  • Página 11: Indicaciones Para Aplicaciones De Zona 0, Zona 0/1

    • En caso necesario se puede conectar una protección contra sobretensiones adecuada previa al VEGADIF 85 • Las tapas no se pueden abrir durante la presencia de una atmósfera de polvo potencialmente explosiva. Las tapas de la carcasa están marcadas con la pegatina de advertencia:...

  • Página 12: Carga Electrostática (Esd)

    U = 9,6 … 35 V DC Terminal 1[+], 2[-] en el compartimiento de conexiones de la carcasa de = 253 V AC dos cámaras Circuito de alimentación y señal II: Terminal 17[+], 18[-] en el compartimiento de conexiones de la carcasa de dos cámaras VEGADIF 85...

  • Página 13: Datos Térmicos

    Circuito de visualización y configuración: VEGADIF DF85.*******Z/H/A/U/P/F*A/V**** Sólo para la conexión a la unidad de indicación VEGA co- Terminales 5, 6, 7, 8 en el compartimiento de la electrónica de la carcasa rrespondiente VEGADIS 61/81 de una cámara según BVS 13 ATEX E054, IE- VEGADIF DF85.*******Z/H/A/P/F*D/W****...
  • Página 14 T1 (+450 °C) VEGADIF DF85(*).*******Z/H/A/P/F**A/S/K/L*X* (Versión con carcasa externa, sin barrera MODBUS y/o sin PLICSCOM) Clase de temperatura Temperatura ambiente (Ta) en Temperatura ambiente (Ta) o temperatura del la carcasa del sensor medio (Tp) en el sensor T6 (+85 °C) -50 … +60 °C -40 … +55 °C T5 (+100 °C) T4 (+135 °C) -40 … +85 °C T3 (+200 °C) T2 (+300 °C) T1 (+450 °C) VEGADIF 85...
  • Página 15 Notes VEGADIF 85...

  • Página 16: Fecha De Impresión

    Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2019 VEGA Grieshaber KG Teléfono +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...

Tabla de contenido