Página 1
Guía rápida Transmisor de presión diferencial con celda de medida metálica VEGADIF 85 4 … 20 mA/HART SIL Con calificación SIL Document ID: 53574...
Usted puede encontrar informaciones adicionales en el manual de operaciones detallado, correspondiente, así como el Safety Manual que acompaña a los instrumentos con cualificación SIL. Puede en- contrarlos en nuestra página web. Manual de instrucciones VEGADIF 85 - 4 … 20 mA/HART con calificación SIL: ID de documento 53568 Safety Manual VEGADIF 85 - de dos hilos 4 … 20 mA/HART con calificación SIL: ID de documento 54894 Estado de redacción de la guía rápida: 2020-09-22...
Por razones de seguridad sólo se per- mite el empleo de los accesorios mencionados por el fabricante. Para evitar posibles riesgos, hay que atender a los símbolos e indica- ciones de seguridad puestos en el equipo. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
El sistema de gestión del medio ambiente está certificado por la norma DIN EN ISO 14001. Ayúdenos a satisfacer esos requisitos, prestando atención a las instrucciones del medio ambiente en este manual: • Capitulo " Embalaje, transporte y almacenaje" • Capitulo " Reciclaje" VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
• Datos del sensor específicos del pedido para un cambio de la electrónica (XML) • Certificado de control (PDF) - opcional Vaya a " www.vega.com" e introduzca el número de serie de su dispo- sitivo en el campo de búsqueda. Opcionalmente Usted encontrará los datos mediante su Smartphone: • Descargar la aplicación VEGA Tools de " Apple App Store" o de "...
Asegúrese que la tapa de la carcasa esté cerrada y asegurada en caso necesario durante el funcionamiento para mantener el tipo de protección del equipo. Ventilación La ventilación para la carcasa de la electrónica se realiza a través de un elemento de filtro en la zona de los racores para cables. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Dos cámaras de aluminio, acero inoxidable (fundición de precisión) Elemento de filtro Información: Durante el funcionamiento hay que prestar atención a que el elemen- to de filtro siempre esté libres de incrustaciones. Para la limpieza no se puede emplear ningún limpiador de alta presión. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
9. Apretar la tuerca de unión del racores atornillados para cables, la junta tiene que abrazar el cable completamente 10. Poner nuevamente el módulo de visualización y configuración eventualmente disponible 11. Atornillar la tapa de la carcasa Con ello queda establecida la conexión eléctrica. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Alimentación de tensión, salida de señal Para el módulo de visualización y configuración o adaptador de interface Para unidad de indicación y ajuste externa Terminal de tierra para la conexión del blindaje del cable VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Para la protección contra un ajuste involuntario o no autorizado, en estado normal de funcionamiento el instrumento está bloqueado para cualquier modificación de parámetros. Antes de cada modificación de parámetro hay que entrar el PIN del instrumento. El PIN en el estado de suministro es "0000". VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Ej. " bar". 4. En dependencia de aplicación realizar el ajuste, p. Ej. en las opciones del menú " Ajuste mín." y " - Ajuste máx.". VEGADIF 85 mide siempre una presión independientemente de la Ejemplo de parametriza- ción variable de proceso seleccionada en la opción del menú...
Nombre del punto Sensor de medición Aplicación (SIL) Aplicación Nivel Unidades Unidad de ajuste mbar (con rangos nominales de medi- ción ≤ 500 mbar) bar (con rangos nominales de medi- ción ≥ 3 bar) Unidad de tempe- °C ratura VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Temperatura Valores de temperatura actuales cel- da de medición, electrónica Simulación Presión de proceso Otros ajustes Opción de Parámetro Valor por defecto menú Fecha/Hora Fecha actual/Hora actual Copiar ajustes del equipo VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Página 14
Modo HART Dirección 0 Info Opción de menú Parámetro Nombre del dispositivo Nombre del dispositivo Versión del dispositivo Versión de hardware y software Fecha de calibración de Fecha fábrica Características del sen- Características específicas del pedido VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Para el acceso (autentica- ción) con Bluetooth sigue siendo válido el PIN modificado. Información: La comunicación Bluetooth funciona sólo cuando el PIN actual del sensor es diferente del que viene ajustado de fábrica " 0000". VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
El smartphone/tableta busca automáticamente instru- mentos con capacidad Bluetooth en el entorno. PC/Notebook Inicie PACTware y el asistente de proyecto de VEGA. Seleccione la búsqueda de instrumento mediante Bluetooth y dé inicio a la función de búsqueda. El equipo busca automáticamente dispositivos con capacidad Bluetooth en el entorno.
Alimentación de tensión Tensión de alimentación U 11 … 35 V DC Último valor de medición imposible con SIL. Los valores de salida se pueden asignar arbitrariamente. IP66/IP68 (0,2 bar) solo con presión absoluta. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
Página 18
Ʋ para U 24 V DC (18 V < U < 35 V) ≤ 1,0 V (16 … 400 Hz) Resistencia de carga Ʋ Cálculo )/0,022 A Ʋ Ejemplo - U = 24 V DC (24 V - 11 V)/0,022 A = 591 Ω VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...