PORTUGUÊS
Obrigado por ter adquirido o seu novo Telémetro Bushnell® Edge Disc Golf.
Este manual ajudá-lo-á a otimizar a sua experiência de visualização, ao explicar-lhe como pode ajustar o
telémetro aos seus olhos e como cuidar deste instrumento. Leia cuidadosamente as instruções antes de usar o
seu telémetro.
INTRODUÇÃO
O seu Bushnell® Edge é um telémetro a laser ultracompacto e de qualidade excecional, dotado da Tecnologia Digital mais
recente, e permite leituras de alcance exatas para distâncias entre 15 e 2550 pés (4,6 a 777 metros). Medindo 3,3 cm x
10,7 cm x 7,4 cm, e com um peso de 170 g, o Edge permite uma aquisição de alvos de alta velocidade, com uma precisão
de +/- 1 metro no alcance máximo. O Telémtro Edge Disc Golf inclui a Medição de Altura Z-Mode da Bushnell, um novo
Motor de Alcance para uma resposta e leituras mais rápidas e consistentes, um visor LCD Vivid com maior transmissão de
luz e uma construção impermeável (IPX4).
*Aviso: Você obterá distâncias máximas mais curtas ou mais longas de acordo com as propriedades reflexivas do alvo e das
condições ambientais no momento em que a distância de um objeto for mensurada. A cor, o revestimento da superfície, o
tamanho e a forma do alvo são fatores que podem afetar a reflexividade e o alcance. Quanto mais brilhante é a cor, maior
será o alcance. O branco é altamente reflexivo, por exemplo, e permite alcances mais longos que a cor preta, que é a cor
menos reflexiva. Um acabamento brilhante fornece maior alcance que um opaco. Um alvo pequeno é mais difícil de medir do
que um alvo maior. O ângulo do alvo também afeta a medida. Com um alvo em um ângulo de 90 graus (em que a superfície
do alvo é perpendicular ao caminho dos pulsos de energia emitidos), pode-se conseguir um bom alcance. Por outro lado,
um ângulo íngreme fornece um alcance limitado. Além disso, as condições de iluminação (ex.: o nível de luz solar) afetará a
capacidade de medição de alcance do produto – quanto menos luz (ex.: céu nublado), maior o alcance máximo do produto.
Por outro lado, dias muito ensolarados reduzirão o alcance máximo.
COMO NOSSA TECNOLOGIA DIGITAL FUNCIONA
O telêmetro a laser do Bushnell® Edge™ emite pulsos de energia infravermelha invisíveis e seguros para os olhos.
O controlador FPGA do Bushnell® Edge™ fornece leituras instantâneas e precisas em qualquer situação. A sofisticada
tecnologia digital calcula instantaneamente as distâncias, medindo o tempo necessário para que cada pulso viaje do
telêmetro até o alvo e volte.
LENTI OBIETTIVO
MONOCULARE
LENTI TRASMISSIONE
GUIDA ALLE PARTI
28
LASER
PULSANTE DI ACCENSIONE/SPARA
COVER VANO BATTERIA
GRUPPO OTTICO
MONOCULARE