Introdução; Como Funciona Nossa Tecnologia Digital - Bushnell TOUR V2 Manual Del Usuario

Parabéns pela aquisição de seu Bushnell® TOUR V2™ com a tecnologia PinSeeker™. O TOUR V2
1500 é um telêmetro a laser de grande precisão, projetado para oferecer muitos anos de satisfação.
Este livreto, que explica os ajustes, recursos e como cuidar desse instrumento, lhe ajudará a obter ótimos
resultados com esse instrumento óptico e preciso. Para garantir o melhor desempenho e duração, leia
essas instruções antes de usar seu TOUR V2.
introDuÇÃo
Seu Bushnell® TOUR V2 é um telêmetro a laser superior e avançado, incluindo Tecnologia Digital
e capacidade de fazer leituras na faixa de 5-1000 jardas / 5-914 metros. De pequenas dimensões
– 4,1 x 7,1 x 10, 9 cm (1,6 x 2,8 x 4,3 polegadas) - e pesando apenas 187 gramas (6,6 onças)
, ele oferece extraordinário desempenho e precisão de alcance: +/- 1 jarda (0,91 m). O TOUR V2
apresenta os recursos de Selective Targeting™ Modes (modos seletivos de miras), ampliação 5x e óptica
multirrevestida para excelente transmissão da luz, nitidez e brilho.

CoMo funCiona nossa teCnologia Digital

O TOUR V2 emite pulsos de energia infravermelho, invisíveis e seguros para os olhos. Seu
microprocessador digital avançado e o chip ASIC (Application-Specific Integrated Circuit – Circuito
Integrado de Aplicação Específica) proporcionam leituras instantâneas e precisas, todas as vezes. A
sofisticada tecnologia digital calcula instantaneamente as distâncias, medindo o tempo que leva para
cada pulso se deslocar do telêmetro ao alvo e de volta.
74
preCisÃo De MeDiDas
Na maioria dos casos, a precisão da leitura do TOUR V2 é de mais ou menos uma jarda/ um metro. O
alcance máximo do instrumento depende da refletividade do alvo. A distância máxima para a maioria
dos objetos é de 549 metros / 600 jardas, podendo chegar a 915 metros / 1000 jardas para objetos
altamente refletivos. Observação: as distâncias obtidas podem ser maiores ou menores, dependendo
das propriedades refletivas do alvo em questão e das condições ambientais no momento em que a
distância ao objeto é medida.
A cor, o acabamento da superfície, o tamanho e a forma do alvo: todos esses fatores afetam a refletividade
e a distância que pode ser medida. Quanto mais brilhante a cor, maior o alcance (distância que pode
ser medida). O vermelho, por exemplo, é altamente refletivo e permite medir maiores distâncias do que
o preto, a cor menos refletiva. Um acabamento brilhoso proporciona maior alcance do que um fosco.
Alvos pequenos são mais difíceis de medir do que alvos grandes. O ângulo ao alvo também afeta a
medida. Apontar para um alvo num ângulo de 90 graus (quando a superfície do alvo é perpendicular
à trajetória percorrida pelos pulsos de energia emitidos) proporcionará maior leitura da distância, ao
passo que um ângulo acentuado limitará essa distância. Além disso, as condições de iluminação (como
a quantidade de luz do sol, por exemplo) afetarão as capacidades de medição de distância da unidade:
quanto menos luz (como em dias encobertos), maior a distância que a unidade será capaz de medir. Por
outro lado, em dias muito ensolarados, ela será reduzida.
75