HM700ATX
TRANSFORMADOR DE REEMPLAZO
DEL HUMIDIFICADOR ELECTRODE STEAM
NOTA: Este kit incluye un transformador de reemplazo
(modelo HM700ATX/U) diseñado solo para uso
con el humidificador por electrodos
HM700A1000.
PRECAUCIÓN
Antes del mantenimiento
1. Antes de acceder a los compartimientos
internos, desconecte la fuente de alimentación
principal.
2. Tanto los compartimientos eléctricos como los
compartimientos de las tuberías contienen
cables y componentes de alta tensión. El acceso
debe limitarse solo al personal autorizado
especializado en HVAC.
3. Durante y después del funcionamiento del
humidificador, los componentes en contacto con
el vapor, como el cilindro, las líneas de vapor, los
distribuidores de vapor y las líneas de
condensado, pueden calentarse y provocar
quemaduras. Para obtener información,
consulte el manual de instalación del HM700.
4. Las instalaciones del equipo de humidificación
que no sean realizadas por personal autorizado y
el uso de piezas y componentes que no sean de
Resideo anularán la garantía.
Artículos incluidos en la caja
• Transformador
• Tornillos Philips
• Manual de instalación
Cómo reemplazar el transformador
1. Cierre el suministro de agua a la unidad.
2. Abra el interruptor de desconexión externo y
bloquéelo mediante prácticas de trabajo seguras.
3. Compruebe que no haya tensión de alimentación en
el transformador ni en el bloque de terminales
principal.
4. Dentro del compartimiento eléctrico, tome nota de la
orientación primaria y secundaria de los
transformadores y las terminaciones de los cables.
Para obtener más información sobre el mantenimiento y el reemplazo, visite resideo.com
o llame al 1-800-468-1502 o al 1-800-814-9452.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
5. Desconecte las conexiones eléctricas del
transformador y quite los tornillos que lo fijan al
gabinete.
6. Retire el transformador existente.
7. Coloque el nuevo transformador en el lugar donde
estaba el transformador existente; asegúrese de
respetar la orientación de los extremos primario y
secundario.
8. Utilice el nuevo equipo de montaje para asegurar el
transformador.
9. Conecte los componente eléctricos conforme al
diagrama de cableado de su unidad que se
encuentra en la cubierta frontal del humidificador.
Asegúrese de sujetar adecuadamente el
transformador y las conexiones eléctricas. Recuerde
que este transformador presenta varios cables o
conexiones. Consulte la etiqueta del transformador
para asegurarse de conectar los cables de tensión
correctos según la tensión de su unidad. Asegúrese
de que no haya cables pelados expuestos o en
cortocircuito.
10. Para reiniciar la unidad, siga las instrucciones de
puesta en marcha qua se indican en el manual de
instalación y funcionamiento proporcionado con su
humidificador.
TORNILLOS DE
LA CUBIERTA
MS35847
TRANSFORMADOR
Fig. 3.
MS35848