Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Agilent Technologies 1260 Infinity Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Agilent Technologies Manuales
  4. Equipo de Diagnóstico
  5. 1260 Infinity
  6. Manual de usuario
Agilent Technologies 1260 Infinity Manual De Usuario

Agilent Technologies 1260 Infinity Manual De Usuario

Desgasificador de alto rendimiento
Ocultar thumbs Ver también para 1260 Infinity:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Desgasificador de alto
rendimiento Agilent 1260
Infinity
Manual de usuario
Agilent Technologies

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Agilent Technologies 1260 Infinity

Resumen de contenidos para Agilent Technologies 1260 Infinity

  • Página 1 Desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Manual de usuario Agilent Technologies...

  • Página 2: Garantía

    únicamente de acuerdo con las condiciones de tal licencia. No avance más allá de un aviso de ADVERTENCIA hasta que se entiendan y se cumplan comple- tamente las condiciones indica- das. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 3: En Esta Guía

    En este capítulo se ofrece una visión general de las funciones de resolución de problemas y de diagnóstico, así como de las diferentes interfaces de usuario. 7 Mantenimiento En este capítulo se describen las tareas de mantenimiento del módulo. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 4 En este capítulo se describe el desgasificador con información detallada sobre el hardware y los componentes electrónicos. 11 Apéndice En este capítulo se ofrece información adicional acerca de la seguridad, los aspectos legales e Internet. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Aumento del rendimiento del desgasificador y del nivel de desgasificación 6 Diagnóstico y resolución de problemas Visión general de los indicadores del desgasificador Indicadores de estado Indicador de estado del módulo Síntomas del hardware Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 6 Conexiones eléctricas Interfaces 11 Apéndice Información general sobre seguridad Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (2002/96/EC) Interferencia de radio Emisión de sonido Agilent Technologies en Internet Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 7: Introducción

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Introducción Introducción al desgasificador de vacío Este capítulo ofrece una introducción al módulo, así como una visión general del instrumento y de los conectores internos. Agilent Technologies...

  • Página 8: Introducción Al Desgasificador De Vacío

    Sensor Bomba de control de vacío UHPLC 4 cámaras de vacío individuales Disolvente Contenedor de vacío Figura 1 Descripción (sólo se muestra uno de los cuatro canales de disolvente) Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 9: Requisitos Y Especificaciones De Las Instalaciones

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Requisitos y especificaciones de las instalaciones Requisitos de las instalaciones Especificaciones físicas Especificaciones de rendimiento En este capítulo se ofrece información acerca de los requisitos del entorno y de las especificaciones físicas y de rendimiento. Agilent Technologies...

  • Página 10: Requisitos De Las Instalaciones

    ➔ Desenchufe siempre el cable de alimentación antes de abrir la cubierta. ➔ No conecte el cable al instrumento mientras las cubiertas no estén colocadas. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 11: Cables De Alimentación

    ➔ No utilice nunca los instrumentos con una toma de corriente desprovista de conexión de tierra. ➔ No utilice nunca un cable de alimentación distinto al cable de Agilent Technologies diseñado para su región. Utilización de cables no suministrados ADVERTENCIA Si se usan cables que no haya suministrado Agilent Technologies se pueden producir daños en los componentes electrónicos o daños personales.

  • Página 12: Espacio En El Banco

    ➔ Si el traslado del módulo se realizó bajo condiciones ambientales frías, manténgalo en su caja hasta que alcance lentamente la temperatura ambiente, para evitar problemas de condensación. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 13: Especificaciones Físicas

    El rango de temperatura representa las especificaciones técnicas de este instrumento. Es posible que las temperaturas citadas no sean aptas para todas las aplicaciones y tipos de disolvente. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 14: Especificaciones De Rendimiento

    0 – 10 mL/min por canal Volumen interno por canal 0,45 mL por canal Materiales en contacto con el disolvente Copolímero de TFE/PDD, FEP, PEEK Rango de pH 1 – 14 Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 15: Instalación Del Desgasificador

    Cebado del desgasificador con una jeringa (solo se recomienda si no puede realizarse el cebado con la bomba) Transporte del desgasificador de vacío En este capítulo se ofrece información acerca de la configuración preferida de la torre de módulos del sistema y de la instalación del módulo. Agilent Technologies...

  • Página 16: Desembalaje Del Desgasificador De Vacío

    Embalaje dañado Si el embalaje de envío muestra signos de daño externo, llame inmediatamente a la oficina de ventas y servicio técnico de Agilent Technologies. Informe al representante del departamento de servicio técnico de que el instrumento se pudo haber dañado durante el envío.

  • Página 17: Optimización De La Configuración De La Torre De Módulos

    18 y Figura 3 en la página 19). Esta configuración optimiza el paso de flujo para reducir el volumen de retardo y el espacio necesario en el banco. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 18 Desgasificador de vacío Bomba Interfaz de usuario local Inyector automático Compartimento de columna Detector Figura 2 Configuración recomendada de la torre de módulos para el modelo 1260 (vista frontal) Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 19 (1 o 2 salidas por detector) De LAN a LC ChemStation (la ubicación depende del detector) Figura 3 Configuración recomendada de la torre de módulos para el modelo 1260 (vista posterior) Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 20: Instalación Del Desgasificador De Vacío

    2 Asegúrese de que el interruptor principal situado en la parte frontal del desgasificador de vacío esté apagado (el interruptor sobresale). 3 Conecte el cable de alimentación al conector de alimentación situado en la parte posterior del desgasificador de vacío. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 21 El desgasificador puede conectarse opcionalmente a través del cable remoto a otros módulos de la torre. Un Instant Pilot Agilent 1260 Infinity se puede conectar al bus CAN de cualquiera de los módulos del sistema, excepto al desgasificador. El software de control se puede conectar mediante un cable LAN (a través de la tarjeta LAN) al detector o...
  • Página 22 Cuando el interruptor principal esté hacia afuera y la luz verde esté apagada, el desgasificador de vacío estará apagado. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 23: Conexiones De Flujo Al Desgasificador De Vacío

    1 Coloque la cabina de disolventes con las botellas sobre el desgasificador de vacío. 2 Quite la cubierta frontal presionando las dos lengüetas de cierre laterales. Figura 6 Retirada de la cubierta frontal Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 24 Para obtener mejores resultados cromatográficos, procure que la longitud de los tubos entre el desgasificador de vacío y la bomba sea la menor posible. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 25 Válvula de entrada activa Válvula de entrada activa B Tubo de residuos Salida de residuos Capilar de salida al inyector automático Figura 7 Conexión de flujo al desgasificador de vacío Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 26: Consejos De Uso Del Desgasificador De Vacío

    1 Conecte todos los tubos hacia y desde el desgasificador y la bomba. 2 Abra la válvula de purga de la bomba hasta que se agote. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 27: Cebado Del Desgasificador Con Una Jeringa (Solo Se Recomienda Si No Puede Realizarse El Cebado Con La Bomba)

    3 Presione el adaptador contra la jeringa. 4 Tire del émbolo de la jeringa para extraer al menos 5 mL de disolvente a través del desgasificador y de los tubos. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 28 El cebado del desgasificador con una jeringa solo se recomienda si no puede realizarse el N O TA cebado con una bomba (consulte “Cebado del desgasificador con la bomba” en la página 26). Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 29: Transporte Del Desgasificador De Vacío

    2 Deje que la bomba retire el disolvente y el aire a través del canal A del des- gasificador, hasta que la cámara de dicho canal A esté completamente seca. 3 Repita estos pasos para los demás canales de disolvente. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 30 Instalación del desgasificador Transporte del desgasificador de vacío Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 31: Uso Del Desgasificador

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Uso del desgasificador Cuándo usar el desgasificador de vacío Prevención del bloqueo de los filtros de disolvente Información sobre disolventes En este capítulo se explica cómo usar el módulo. Agilent Technologies...

  • Página 32: Cuándo Usar El Desgasificador De Vacío

    áreas máximas, especial- mente a velocidades de flujo bajas), • ruido de la línea base en los detectores sensibles a los cambios en el índice de refracción, Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 33 • extinción de la fluorescencia como consecuencia del oxígeno disuelto, • desplazamiento de la línea base en los detectores electroquímicos como consecuencia del oxígeno disuelto, especialmente en el modo de reducción. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 34: Prevención Del Bloqueo De Los Filtros De Disolvente

    (debido a la presión hidrostática). Si el filtro de disolvente está parcial- mente bloqueado, no saldrá ningún disolvente o solo goteará un poco de disolvente del tubo de disolvente. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 35: Limpieza De Los Filtros De Disolvente

    • Enjuague minuciosamente el filtro con agua bidestilada (elimine cualquier resto de ácido nítrico). • Vuelva a colocar el filtro. No utilice nunca el sistema sin el filtro de disolvente instalado. N O TA Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 36: Información Sobre Disolventes

    + 2 HCl Esta reacción, en la que el acero inoxidable probablemente actúa como catalizador, ocurre rápidamente con cloroformo seco, si el proceso de secado elimina el alcohol estabilizante. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 37 Por ejemplo, una solución del 1 % de ácido acético en metanol atacaría el acero. • Disoluciones que contengan fuertes agentes complejos (por ejemplo, EDTA, ácido etilendiamino tetraacético). • Mezclas de tetracloruro de carbono con 2-propanol o THF. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 38 Uso del desgasificador Información sobre disolventes Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 39: Optimización Del Rendimiento

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Optimización del rendimiento Aumento del rendimiento del desgasificador y del nivel de desgasificación En este capítulo se ofrecen consejos sobre cómo optimizar el rendimiento o usar dispositivos adicionales. Agilent Technologies...

  • Página 40: Optimización Del Rendimiento Aumento Del Rendimiento Del Desgasificador Y Del Nivel De Desgasificación

    3 Conecte a la salida del segundo canal de desgasificador y hacia la bomba. de la botella a la bomba Figura 8 Conexión en serie de dos canales del desgasificador Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 41: Diagnóstico Y Resolución De Problemas

    El indicador de estado se vuelve rojo y la bomba de vacío está funcionando En este capítulo se ofrece una visión general de las funciones de resolución de problemas y de diagnóstico, así como de las diferentes interfaces de usuario. Agilent Technologies...

  • Página 42: Visión General De Los Indicadores Del Desgasificador

    En las siguientes páginas se describen los síntomas del hardware que le permitirán aislar la causa de un fallo del hardware (consulte “Síntomas del hardware” la página 46). Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 43: Indicadores De Estado

    Indicador de estado Indicador de la fuente de alimentación Figura 9 Localización de los indicadores de estado Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 44: Indicador De Estado Del Módulo

    En estos casos, intente reiniciar el módulo o lleve a cabo un arranque en frío. A continuación, intente actualizar el fir- mware. Si esto no ayuda, debe sustituir la tarjeta principal. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 45 ➔ Utilice la información acerca de la resolución de problemas que encontrará en “Si el indicador de estado es de color rojo” en la página 47. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 46: Síntomas Del Hardware

    55) y cámbielos de ser necesario: ✔ Si los pasos anteriores no solucionan el problema, póngase en contacto con un representante del departamento de asistencia técnica de Agilent. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 47: Si El Indicador De Estado Es De Color Rojo

    Las siguientes piezas pueden ser responsables de un vacío insuficiente: 1 tubos con fugas, 2 piezas internas con fugas o defectuosas. Póngase en contacto con un representante del departamento de asistencia técnica de Agilent. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 48 Diagnóstico y resolución de problemas Síntomas del hardware Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 49: Mantenimiento

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Mantenimiento Avisos y precauciones Introducción al mantenimiento Limpieza del módulo Montaje de la cubierta principal Cambio de los fusibles del filtro en línea de alimentación En este capítulo se describen las tareas de mantenimiento del módulo. Agilent Technologies...

  • Página 50: Avisos Y Precauciones

    Agilent o utilización de productos en contravención de leyes, normas y normativas aplicables. ➔ Utilice los productos Agilent sólo en la manera descrita en las guías de productos Agilent. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 51 Si conecta el equipo externo al instrumento, asegúrese de utilizar únicamente accesorios testados y aprobados de conformidad con los estándares de seguridad adecuados para el tipo de equipo externo. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 52: Introducción Al Mantenimiento

    El desgasificador de vacío está diseñado para ser reparado con facilidad. El usuario puede realizar las reparaciones más frecuentes, como el cambio de fusibles eléctricos y el montaje de la cubierta principal. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 53: Limpieza Del Módulo

    ➔ No utilice paños demasiado húmedos cuando limpie el módulo. ➔ Vacíe todas las líneas de disolvente antes de abrir las conexiones del paso de flujo. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 54: Montaje De La Cubierta Principal

    . Próximos pasos: Sustituya el desgasificador de vacío en la torre de módulos y vuelva a conectar los cables y los capilares. Encienda el desgasificador de vacío. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 55: Cambio De Los Fusibles Del Filtro En Línea De Alimentación

    Por lo tanto, no hay ningún selector de voltaje en la parte posterior del desgasificador de vacío Agilent 1260 Infinity. Hay dos fusibles con acceso externo que protegen la fuente de alimentación. Estos fusibles son idénticos para todos los voltajes de línea aceptados.
  • Página 56 6 Si un fusible estuviera defectuoso (el hilo está roto o presenta una elevada resistencia), introduzca uno nuevo. 7 Inserte los soportes de los fusibles de nuevo y el cable de alimentación. 8 Encender el interruptor. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 57: Piezas Para Mantenimiento

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity Piezas para mantenimiento Piezas de la cubierta Fusible Kit de accesorios En este capítulo se ofrece información acerca de las piezas destinadas al man- tenimiento. Agilent Technologies...

  • Página 58: Piezas De La Cubierta

    Kit de la cubierta (incluye parte inferior, superior y laterales izquierdo y derecho) 5065-9990 Cubierta frontal 5043-0207 Placa del nombre 1260 5041-8387 Clip del tubo Figura 10 Piezas de la cubierta Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 59: Fusible

    Piezas para mantenimiento Fusible Fusible Elemento Referencia Descripción 2110-0458 Fusible: 250V, T 500 mA , compatible con todas las tensiones de red admitidas Figura 11 Fusible Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 60: Kit De Accesorios

    MCGV (bomba cuaternaria) incluidas las etiquetas 5062-2461 Tubo de residuos 5 m (paquete de pedido posteriores) 0100-1710 Herramienta de montaje para las conexiones de los tubos 5061-3378 Cable remoto Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 61: Identificación De Cables

    Cable CAN Cable de contacto externo Del módulo Agilent al PC Del módulo Agilent 1200 a la impresora En este capítulo se ofrece información acerca de los cables utilizados con los módulos de la serie Agilent 1260 Infinity. Agilent Technologies...

  • Página 62: Visión General De Los Cables

    Visión general de los cables Visión general de los cables No utilice nunca cables que no sean los suministrados por Agilent Technologies, con el fin N O TA de asegurar una correcta funcionalidad y el cumplimiento de los reglamentos de seguridad o de compatibilidad electromagnética.
  • Página 63 También se le denomina “cable supresor de módem” con establecimiento de comunicación completo donde se establece la conexión entre los contactos 1-1, 2-3, 3-2, 4-6, 5-5, 6-4, 7-8, 8-7, 9-9. 5181-1561 Cable RS-232, 8 m Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 64: Cables Analógicos

    Agilent. El otro extremo depende del instrumento al que se va a conectar. Módulo Agilent para integradores 3394/6 Referencia 35900-60750 Clavija Clavija del Nombre de la señal 3394/6 módulo Agilent No conectado Blindaje Analógico - Centro Analógico + Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 65: Módulo Agilent Para Fines Generales

    Analógico - Centro Centro Analógico + Módulo Agilent para fines generales Referencia 01046-60105 Clavija Clavija del Nombre de la señal módulo Agilent No conectado Negro Analógico - Rojo Analógico + Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 66: Cables Remotos

    Utilice el cable Módulo Agilent a integradores 3396A Serie I (03394-60600) y corte la patilla N.º 5 del lateral del integrador. De lo contrario, el integrador imprime Iniciar; no preparado. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 67 6 - Amarillo Encendido Alta 7 - Rojo 7 - Rojo Preparado Alta 8 - Verde 8 - Verde Parar Baja 9 - Negro 9 - Negro Petición de Baja inicio Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 68 A tierra digital Marrón Preparar Baja análisis Gris Iniciar Baja Azul Apagado Baja Rosa No conectado Amarillo Encendido Alta Rojo Preparado Alta Verde Parar Baja Negro Petición de Baja inicio Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 69: Cables Bcd

    BCD 2 Marrón BCD 1 Gris Tierra digital Gris Gris/rosa BCD 11 Rojo/azul BCD 10 Blanco/verde BCD 9 Marrón/verde 13 BCD 8 No conectada No conectada + 5 V Baja Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 70: Módulo Agilent A Integradores 3396

    Clavija del Nombre de la Dígito módulo Agilent señal BCD 5 BCD 7 BCD 6 BCD 4 BCD0 BCD 3 BCD 2 BCD 1 Tierra digital + 5 V Baja Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 71: Cable Can

    Descripción 5023-0203 Cable cruzado de red, blindado, 3 m (para conexiones punto a punto) 5023-0202 Cable de red de par trenzado, blindado, 7 m (para conexiones punto a punto) Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 72: Cable De Contacto Externo

    EXT 3 Azul EXT 4 Rojo EXT 4 Negro No conectado Violeta No conectado Gris/rosa No conectado Rojo/azul No conectado Blanco/verde No conectado Marrón/verde No conectado Blanco/amarillo 15 No conectado Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 73: Del Módulo Agilent Al Pc

    También se le denomina “cable supresor de módem” con establecimiento de comunicación completo donde se establece la conexión entre los contactos 1-1, 2-3, 3-2, 4-6, 5-5, 6-4, 7-8, 8-7, 9-9. 5181-1561 Cable RS-232, 8 m Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 74: Del Módulo Agilent 1200 A La Impresora

    El cable serie y paralelo para impresora es un conector SUB-D de 9 pines hembra con un conector Centronics en el otro extremo (NO APTO PARA ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE). Para uso con el Módulo de control G1323. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 75: Información Del Hardware

    Principio de funcionamiento del desgasificador de alto rendimiento 1260 Infinity Conexiones eléctricas Vista posterior del módulo Interfaces Visión general de las interfaces En este capítulo se describe el desgasificador con información detallada sobre el hardware y los componentes electrónicos. Agilent Technologies...

  • Página 76: Principio De Funcionamiento Del Desgasificador De Alto Rendimiento 1260 Infinity

    100 mbar y 146 mbar, el indicador de estado se apaga. Si se excede el límite máximo de 146 mbar, el indicador de estado se vuelve de color rojo y se mues- tra un error. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 77: Conexiones Eléctricas

    Agilent Technologies. Vista posterior del módulo Alimentación RS-232 Remoto Etiqueta Figura 12 Vista posterior del desgasificador: conexiones eléctricas y etiqueta Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 78: Interfaces

    G4220A/B Bomba preparativa Sí Sí Sí CAN-DC-OUT para G1361A esclavos CAN Samplers Inyector automático de Sí Sí Sí TERMOSTATO para líquidos G1329B G1330B Inyector automático de líquidos preparativo G2260A Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 79 G4212A/B Detector de diodos VL+ Sí Sí Sí G1315C Detector de longitud de onda múltiple G1365C Detector de diodos VL G1315D Detector de longitud de onda múltiple VL G1365D Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 80 Desgasificador G1322A Sí Desgasificador G1379B Sí Sí Desgasificador G4225A Sí Sí Cubo flexible G4227A CUBO CHIP G4240A Sí Sí Sí CAN-DC-OUT para esclavos CAN TERMOSTATO para G1330A/B (NO UTILIZADO) Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 81 • Conector LAN como interfase al software de control • RS-232C como interfase para un ordenador • Conector REMOTO como interfase para otros productos Agilent • Conector(es) de salida analógica para la salida de la señal Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 82: Visión General De Las Interfaces

    • siempre se utilizan un bit de inicio y uno de parada (no seleccionables). El RS-232C está diseñado como DCE (equipo de comunicación de datos) con un conector tipo SUB-D de 9 clavijas macho. Las clavijas se definen como: Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 83: Salida De Señal Analógica

    Salida de señal analógica La salida de la señal analógica se puede distribuir a un registrador. Para obte- ner información consulte la descripción de la placa base del módulo. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 84 L cuando se encuentra entre 0 V y 0,8 V y alta o H cuando se encuentra entre 2,0 V y 5,0 V (con respecto al terminal de tierra). Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 85 El receptor es el inyector automático. Interfases especiales Algunos módulos constan de interfases/conectores específicos de módulo. Estos se describen en la documentación del módulo. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 86 Información del hardware Interfaces Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 87: Apéndice

    Información general sobre seguridad Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (2002/96/EC) Interferencia de radio Emisión de sonido Agilent Technologies en Internet En este capítulo se ofrece información adicional acerca de la seguridad, los aspectos legales e Internet. Agilent Technologies...

  • Página 88: Información General Sobre Seguridad

    Éste es un instrumento de seguridad de Primera Clase (dotado de un terminal de toma de tierra) y ha sido fabricado y comprobado de acuerdo con las nor- mas internacionales de seguridad. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 89: Funcionamiento

    (por ejemplo, gafas, guantes y ropa protectora) descritos en la infor- mación sobre tratamiento de material y datos de seguridad, suministrada por el vendedor de disolventes, especialmente cuando se utilicen productos tóxi- cos o peligrosos. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 90: Símbolos De Seguridad

    ➔ No continuar tras un mensaje de este tipo hasta haber comprendido y cumplido totalmente las condiciones indicadas. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 91: Directiva Sobre Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Raee) (2002/96/Ec)

    No lo deseche junto con los residuos domésticos N O TA Para devolver productos que no desee, póngase en contacto con su distribuidor oficial de Agilent o consulte www.agilent.com si desea más información. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 92: Interferencia De Radio

    Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 93: Emisión De Sonido

    • Nivel de presión acústica < 70 dB (A) • En la posición del operador • Operación normal • De acuerdo con la norma ISO 7779:1988/EN 27779/1991 (Prueba tipo) Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 94: Agilent Technologies En Internet

    Para obtener la información más reciente sobre productos y servicios, visíte- nos en World Wide Web en: http://www.agilent.com Seleccione Products/Chemical Analysis Incluye también el último firmware de los módulos de la Serie Agilent 1200 para su descarga. Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 95 Glosario UI Detectors Detectores Others Otros POWER ON ENCENDIDO PREPARE PREPARAR Pumps Bombas READY PREPARADO Samplers Inyectores SHUT DOWN APAGAR START INICIO START REQUEST PETICIÓN DE INICIO STOP FINAL Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 96 Directiva RAEE torre de módulos cables dispositivo de control analógicos instalación espacio en el banco interfases especiales de contacto externo embalaje interfases Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...
  • Página 97 Manual de usuario del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity...

  • Página 98: En Este Manual

    En este manual Este manual contiene información acerca del desgasificador de alto rendimiento Agilent 1260 Infinity. En este manual se describe lo siguiente: • introducción, • requisitos y especificaciones de las instala- ciones, • instalación del desgasificador, • uso del desgasificador, •...