Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Easy-On™ Stone & Bug Deflectors
Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the hood shield is properly secured to vehicle.
• Do not use automatic " brush-style " car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check all components for tightness.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Hood shield
Tools Required
Preparation Before Painting / Installation
• A trial fit is recommended to ensure proper positioning and fit.
• Check fit of parts before painting as we will not accept the return of modified or painted parts.
• Wash and dry your vehicle to remove any debris and/or dirt from the installation area.
Installation Steps
Open hood.
Installation Instructions
Car Wash Supplies
NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations.
Fastener x2
Machine Screw x2
Alcohol P
Bump On x4
Clean Towel
Phillips screwdriver
If equipped, remove and discard rubber trim piece from front
Page 1 of 3
I - Sheet Number WTBF107 Rev.A
Washer x2
Well Nut x2
d
a
edge of hood.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WeatherTech 50192
Resumen de contenidos para WeatherTech 50192
- Página 1 Installation Instructions I - Sheet Number WTBF107 Rev.A Easy-On™ Stone & Bug Deflectors Important Safety Information • CAUTION - Before driving, ensure that the hood shield is properly secured to vehicle. • Do not use automatic “ brush-style ” car washes. •...
-
Página 2: Installationsteps
Installationsteps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Install (2) wellnuts on hood shield flanges using (2) machine screws and (2) washers. Tighten finger tight only at this point. Align holes in hood shield with holes in hood in order to center part NOTE: observe the alignment from the side view in order to in place. -
Página 3: Care And Cleaning
• Wash only with mild soap & dry with a clean cloth. 1 MacNeil Ct. Bolingbrook, IL 60515 Questions? Call customer service @ 630.769.1500 Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Central Time www.WeatherTech.com Page 3 of 3 © 2013 by MacNeil IP LLC... - Página 4 Instructions d ’ installation I- Feuille numéro WTBF107 Rév.A Easy-On™ Stone & Bug Deflectors Informations importantes concernant la sécurité • ATTENTION - Avant de conduire, s ’ assurer que le pare-insectes est solidement assujettie sur le véhicule. • Ne pas utiliser les stations de lavage de voitures à brosses. •...
- Página 5 Etapesd ’ installation REMARQUE : La méthode d ’ application peut être légèrement différente de celle représentée par les illustrations. Installez (2) écrous à rivet borgnes sur les brides de protection de capot à l'aide de (2) vis à métaux et de (2) rondelles.
-
Página 6: Entretien Et Nettoyage
• Laver exclusivement avec de l ’ eau savonneuse et sécher avec un chiffon propre. 1 MacNeil Ct. Bolingbrook, IL 60515 Questions? Call customer service @ 630.769.1500 Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Central Time www.WeatherTech.com Page 3 de 3 © 2013 by MacNeil IP LLC... -
Página 7: Herramientas Necesarias
Instrucciones de instalación Hoja informativa N.° WTBF107 Rev. A Easy-On™ Stone & Bug Deflectors Información importante de seguridad • PRECAUCIÓN - Antes de conducir, asegúrese de que la visera deflectora esté correctamente anclada al vehículo. • No utilice servicios automáticos de limpieza de vehículos que utilizan cepillos. •... -
Página 8: Pasos De Instalación
Pasos de instalación NOTA: El uso real puede variar levemente de ilustraciones . Instale (2) remaches de tuerca ciegos en los rebordes de la cubierta del capó con (2) tornillos para metales y (2) arandelas. Ajuste manualmente solo en este paso. NOTA: Observe la alineación desde la vista lateral para orientar Alinee los orificios de la cubierta del capó... -
Página 9: Cuidado Y Limpieza
• Limpie solamente con agua jabonosa tibia y seque con un paño limpio. 1 MacNeil Ct. Bolingbrook, IL 60515 Questions? Call customer service @ 630.769.1500 Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Central Time www.WeatherTech.com Página 3 de 3 © 2013 by MacNeil IP LLC...