Rev-A-Shelf 5PD PREMIERE Instrucciones De Instalación página 5

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
SISTEMA PREMIERE DE REPISAS PARA BAJAR 5PD
5PD PREMIER DE TABLETTES ESCAMOTABLES
Component
Description
No.
A Base Left
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Base Right
B
C Left kit
OUTILS REQUIS:
Right kit
D
E Handle
F Wire Basket
3
Synchronization
G
H Bar
32
Large drawer
I
J Small drawer
Top bin
K
(2mm)
Long divider
L
M Short divider
1
A
#2
4
(6mm)
1
4
C
(6mm)
#2
TIEMPO ESTIMADO
DE ENSAMBLE:
D
DUREE ESTIMEE
DE L'ASSEMBLAGE:
45 MIN
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
Limpie con un paño húmedo
y seque las partes. Mantenga
todos los químicos lejos del
resorte de gas de la barra del
pistón.
Nettoyez avec un linge humide
et essuyez les pièces pour
les sécher complètement.
Conservez tous les produits
chimiques loin la tige du piston
à gaz.
E
Qty
1
1
1
1
1
2
1
F
1
1
2
2
1
2
B
G
H
LISTA DE PARTES:
LISTE DES PIÈCES:
I
A C
B
D
F
(1) Soporte de montaje izquierdo
, (1) Marco del lado izquierdo
montaje derecho
(B)
(1) Marco del lado derecho
, (2) Canasta de alambre
(1) Manija
(E)
(1) Barra de sincronización
(1) Support de montage sur la gauche
de montage sur la droite
gauche , (1) Cadre pour le côté droit
(C)
(1) Poignée , (2) Paniers en fil métallique (
(E)
(1) Barre de synchronisation
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: SISTEMA PREMIERE DE REPISAS PARA BAJAR 5PD
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: 5PD PREMIER DE TABLETTES ESCAMOTABLES
J
K
L
M
E
G
, (1) Soporte de
(A)
,
(C)
,
(D)
,
(F)
(G)
, (1) Support
(A)
, (1) Cadre pour le côté
(B)
,
(D)
,
F)
(G)
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
1 2 3
1/4"x1-1/4" Tuerca Arandela(4)
Tornillos de (4) ciega(4) 4 Rondelles
4 Vis 4 Écrous
1/4"x1-1/4" capuchon
5 6 7
Tornillos Tornillos Tornillos
de madera del M4x6 de cabeza
(10) (4) plana del
10 Vis à bois 4 Vis M4x6 M5x12
(4)
4 Vis à
tête plate
M5x12
Fittings
Description
No.
1 1-1/4" x 1/4" Screw
1/4" Cap Nut
2
3 Washer
M5x12 (Pan Haed Screw
4
5 Wood screw
6 M4x6 Screw
M5x12 (flat head Screw)
7
Logo Cover
8
5
1
2
6
3
7
4 8
4
Tornillos
de cabeza
de cruz del
M5x12 (4)
4 vis à tête
ronde M5x12
8
Cubierta con
logotipo (4)
4 Couvercles
du logo
I-5PD-TRI-0116