Operación - Rev-A-Shelf 5PD PREMIERE Instrucciones De Instalación

PASO 5
ÉTAPE 5
Sujete la barra de sincronización
a los brazos de la parte posterior
del marco, para hacer eso, incline
la barra en ángulo y deslícela
por debajo del cuerpo principal
desde el frente hacia atrás como
se muestra en la figura 6. Asegure
la barra en su lugar usando cuatro
tornillos de cabeza plana del
M5x12 como se muestra en la
figura 7.
Attachez la barre de
synchronisation dans les bras du
cadre arrière en inclinant la barre
à un angle et en la glissant vers
le bas dans le boîtier principal
d'avant en arrière comme le
montre l'illustration 6. Calez la
barre en place en utilisant 4 vis
à tête plate M5x12 comme le
montre l'illustration 7.
PASO 6
ÉTAPE 6
ABRIR
OUVRIR
Detenga la manija en posición abierta
y jale directamente hacia afuera.
Mientras el sistema de la repisa sale
del gabinete, continúe jalando hacia
afuera y hacia abajo hasta que el
sistema de repisa se asegure en la
posición baja. Detenga la manija en
posición cerrada y jale hacia abajo
para soltar el seguro. La unidad
debe regresar por sí misma dentro
del gabinete. Si se encuentra muy
cargada, usted podría necesitar ayudar
a que regrese a su lugar, levantado la
manija.
Prenez la poignée et tirez. Pendant
que le système de tablettes sort de
l'armoire, continuez à tirer vers le bas
jusqu'à ce que le système de tablettes
soit verrouillé en position vers le bas.
CERRAR
FEREMER
Saisissez la poignée et tirez vers le bas
pour dégager le verrou. L'unité devrait
revenir par elle-même à l'intérieur de
l'armoire. Si elle est très chargée, vous
devrez peut-être aider le retour en
soulevant la poignée.
8
FIG.
6
Operación
Fonctionnement
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
FIG.
7
Tornillos de máquina de cabeza plana del
Vis machine à tête plate M4x6
#2
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
número 7 M5x12
#2