Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Originalbedienungsanleitung
DE
"Trockenbauschrauber"
Original instructions
EN
"Dry Wall Screwdriver"
Notice originale
FR
"Visseuse pour plaques de plâtre"
Istruzioni originali
IT
"Avvitatore per costruzioni a secco"
Manual original
ES
"Atornillador para construcción
en seco"
Manual original
PT
"Parafusadora para construção a seco"
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
NL
"Schroevendraaier voor gipsplaten"
Bruksanvisning i original
5
SE
" Gipsskruvdragare"
12
Alkuperäiset ohjeet
FI
"Akkuruuvinväännin"
18
Original brugsanvisning
DA
"Gipsskruemaskine"
25
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
EL
"Ηλεκτρικό κατσαβίδι ξηράς δόμησης"
32
Руководство по эксплуатации
RU
"Винтоверт для отделки сухим способом"
39
AR
45
52
58
64
70
77
ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻷﺻﻠﻲ
84
""ﻣﻔﻙ ﺍﻟﺣﻭﺍﺋﻁ ﺍﻟﺟﺎﻓﺔ
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SPIT 218
Resumen de contenidos para SPIT 218
- Página 1 Originalbedienungsanleitung Bruksanvisning i original "Trockenbauschrauber" " Gipsskruvdragare" Original instructions Alkuperäiset ohjeet "Dry Wall Screwdriver" "Akkuruuvinväännin" Notice originale "Visseuse pour plaques de plâtre" Original brugsanvisning "Gipsskruemaskine" Istruzioni originali "Avvitatore per costruzioni a secco" Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Manual original "Ηλεκτρικό κατσαβίδι ξηράς δόμησης" "Atornillador para construcción en seco"...
- Página 2 Spit 218 SPIT Speed 55 Easy Click 0,48 8 x 45 ° L= 25/30/35/40/45/50/55 mm...
- Página 3 Spit 218...
- Página 4 Spit 218 - Technical Data Spit 218 220-240 V 50-60 Hz 600 W = 0-6000 min = 91 dB(A) = 80 dB(A) K = 3 dB(A) > 85 dB (A) 4,0 Nm max. 8,0 Nm 1,2 kg s > 0,88 mm Ø...
-
Página 5: Símbolos Y Abreviaturas
Español Spit 218 1. Símbolos y abreviaturas Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras Los símbolos utilizados en estas instrucciones y, consultas. dado el caso, en la herramienta eléctrica sirven para llamar su atención sobre posibles peligros al trabajar El término herramienta eléctrica empleado en... -
Página 6: Seguridad De Personas
Spit 218 Español No exponga la herramienta eléctri- Evite una puesta en marcha fortuita. cas a la lluvia y evite que penetren Asegurarse de que la herramienta líquidos en su interior. eléctrica esté desconectada antes Existe el peligro de recibir una des- de conectarla a la toma de corriente carga eléctrica si penetra agua en la... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad Especí- Fi Cas Del Aparato
Español Spit 218 Sujete firmemente la herramienta eléctrica. Saque el enchufe de la red y/o Al apretar o afl ojar tornillos pueden presentarse desmonte el acumulador antes de bruscamente unos elevados pares de reacción realizar un ajuste en la herramienta eléctrica, cambiar de accesorio o al... -
Página 8: Descripción Del Aparato
Spit 218 Español Volumen de suministro Las herramientas que no estén en Véase embalaje uso deben almacenarse en salas secas y cerradas que no permitan el acceso a niños. Utilización reglamentaria Desconecte inmediatamente la her- Este aparato únicamente se puede utilizar para ramienta eléctrica si el útil se blo-... -
Página 9: Puesta En Marcha
Español Spit 218 Puesta en marcha tornillar en madera - ø máx. en mm ¡Observar la tensión de red! Antes de proceder a la puesta en mar- cha, compruebe que la tensión y la Valor triaxial de la emisión de vibra- frecuencia de red indicadas en la placa ciones determinado según EN 60745. -
Página 10: Cambio De Útil
Accesorios especiales No utilice accesorios de terceros fabricantes ya que Conecte el módulo de cable de alimentación no han sido homologados por SPIT. 4 a la empuñadura. El conector debe quedar enclavado. Su uso puede ser peligroso. Para evitar lesiones y daños, utilice exclusivamente Utilice el módulo del cable de alimentación 4... -
Página 11: Mantenimiento Y Servicio
Si se somete a grandes exigencias durante mucho tiempo, el aparato debe enviarse a un centro de servicio técnico de SPIT para revisarlo y limpiarlo a fondo. Puede consultar los centros de servicio técnico en el reverso de este manual de instrucciones. - Página 12 соответствует следующим стандартам (нормативным документам):“ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ PT - Declaração de Conformidade " ﻣﺗﻁﺎﺑﻕ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭSPIT 218" ﻧﻘﺭ ﻧﺣﻥ ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ Nós declaramos sob responsabilidade própria, que :ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﻳﺎﺭﻳﺔ o produto "Spit 218“ coincide com as seguintes...
- Página 13 Spit 218 - CE Technische Unterlagen bei: Technical fi le at: Documentation technique : Documentazione tecnica in: Documentaciones técnicas en: Documentações técnicas em: Technische documenten bij: Tekniska underlag för: Tekninen aineisto: Tekniske dokumenter vedlagt: Τεχνικά έγγραφα: Техническая документация находится: :ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﻟﺩﻯ...