1.0 INTRODUCCIÓN 1.1 Instrucciones de seguridad NO INSTALE SU RECEPTOR: En un armario cerrado o poco ventilado; • Directamente encima o debajo de cualquier otro equipo; • En una superfície que pueda obstruir las aberturas de ventilación. • • NO EXPONGA EL RECEPTOR O SUS ACCESORIOS: Directo al sol o cerca de cualquier equipo que produzca calor;...
1.2 Características y Acesorios Para todos los programas digitales de televisión FTA y radio vía satélite. • Pantalla en la que se muestra el número de canal u hora. • Interruptor de alimentación separado • Capacidad máxima de 4000 canales de memoria para 64 satélites •...
2 Su Receptor 2.1 Panel Frontal Figura 1. Panel Frontal 1. Botón ENCENDIDO Cambia el receptor a modo standby 2. Led on/off 3. Pantalla 4-digitos Muestra la hora en estado STAND BY. Muestra el número de canal en modo funcionamiento. 4.
2.2 Mando a distancia Todas las funciones del receptor pueden ser controladas desde el mando a distancia. : Cambia el estado encendido a standby : Pulse para apagar el sonido temporalmente 0-9: Introducir un número o seleccionar el número de canal TV/R: Cambia de modo TV y Radio MENU: Muestra el menu principal EXIT: Vuelve al menu anterior o para salir...
2.3 Panel Posterior Figura 3. Panel Posterior 1. ENTRADA SAT Conecta la señal digital de su LNB en la antena satélite hacia este conector. 2. SALIDA SAT Le proporciona la posibilidad de conectar un receptor extra (analogico o digital). 3. EUROCONECTOR TV Utilice este conector para conectar su receptor a un video.
3 Conexiones 3.1 Conectar Conecte la señal de satélite desde el LNB al conector de entrada SAT. Conecte el cable euroconector entre la principal toma de euroconector de la televisión y la toma de euroconector del receptor. Conecte un lado del cable RCA en la parte trasera del receptor y el otro lado en los conectores de su TV o en su amplificador de audio Conecte la toma de euroconector del video a su Vídeo.
Página 10
Figura 5 Conectar una antena satélite <Conectar multiples antenas satelite fijas a su receptor utilizando un switch DiSEqC 1.0 > Si desea ver programas de más de un satelite (Por ejemplo de Astra y de Hot Bird) es recomendable que utilice antenas satélite fijas y un switch DiSEqC 1.0. Pídale a su distribuidor apuntar las parabólicas a los satélites requeridos y conecte el LNB con el cable coaxial a la entrada de los conectores del conmutador DISEqC 1.0.
4.0 MENU PRINCIPAL Todas las configuraciones importantes de su receptor se pueden ajustar a través del menú princial de su receptor. El menu princial se divide en cinco sub-menus: “Configuración”, “TV”, “Radio”, “Multimedia” y “Juegos”. Pulse el botón MENU cuando el menu esté apagado, el menú principal aparecerá...
Página 12
Mi Antena Satélite En este menu, puede añadir un satélite pulsando la tecla ROJA, borrar un satélite pulsando la tecla VERDE, editar un satélite pulsando la tecla AMARILLA y búsqueda automática pulsando la tecla AZUL. Gestor Transpondedor En este menu, pulse IZQUIERDA/DERECHA para cambiar el satélite, pulse ARRIBA/ABAJO para cambiar la frecuencia, luego pulse la tecla ROJA, puede añadir la frecuencia, pulse la tecla VERDE, puede borrar la frecuencia, pulse la tecla AMARILLA, para borrarlo todo.
4.1.2 Configurar el Televisor En el menu CONFIGURACIÓN, pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar Configuración de TV, luego pulse OK para entrar en el menu de Configuración. En este menu, puede configurar el Formato de su TV (4:3 LetterBox, 4:3 PanScan, 16:9 LetterBox 16:9 FitScreen), Modo TV (Auto, PAL), Transparencia OSD (1~8), Tiempo de visualización del banner (1S, 3S, 5S, 10S, 30S, Always), Salida de Video (CVBS+S-Video, RGB) y Video Mejora (ON/OFF).
4.1.4 Temporizador Avanzado En el menu CONFIGURACIÓN, pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar el Temporizador Avanzado, pulse OK para entrar en este menu. En este menu, puede añadir un temporizador pulsando la tecla ROJA, puede configurar el tipo de Canal, No de Canal, Nombre de Canal, Fecha de inicio (Y/M/D), Hora de Inicio, Hora de finalizacion y modo, luego pulse OK para guardar.
4.2 TV/Radio El funcionamiento del modo Radio es igual al del modo TV. En la pantalla del menu Principal, pulse DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar TV, este menu consiste en la lista de los canales de TV y la Guia de TV. 4.2.1 Lista de canales de TV Seleccione la lista de canales de TV y pulse OK para entrar en el menu lista de canales de TV, en este menu, puede añadir canales a los diferentes grupos de favoritos, bloquear canales,...
Página 16
Editar Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar un canal, pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar Editar, luego pulse OK para entrar en el menu de información de Programa, en este menu, puede ver la información del programa y renombrar el canal Mover Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar un canal, pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar Mover, pulse OK, luego pulse ARRIBA/ABAJO para mover el canal a la posición que desee desplazarse.
Página 17
Saltar Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar el canal, pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar SKIP, se saltará el canal. Borrar Pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar Borrar, pulse OK para borrar el canal seleccionado. Pulse la tecla VERDE para borrar todos los canales. Búsqueda Pulse IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar la Búsqueda, y pulse OK, introduzca el nombre del canal para buscar el canal.
4.2.2 Guía TV Seleccione la Guía de TV y pulse OK para entrar en el menu Guia de TV, en este menu, usted puede ver la guia de canales. 4.3 MULTIMEDIA En la pantalla del menu principal, pulse DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar MULTIMEDIA, este menu consiste en los apartados “Mi Album “, “Mi Musica”, “Mi Película”...
4.3.2 Mi Musica Seleccione My Music y pulse OK para entrar, pulse UP/DOWN para cambiar de canción, pulse OK o la tecla ROJA para reproducir, en modo reproducción, pulse la tecla ROJA para detener, pulse la tecla VERDE para parar, pulse la tecla AMARILLA para reproducción continuada y pulse la tecla AZUL para avanzar.
Lista de Grabaciones En este menu, puede ver la información de grabación y reproducir las grabaciones. Pulse ▲▼ para seleccionar el programa, y pulse OK para reproducir. Equipo de Grabación En este menu, puede ver el equipo de grabación y el formato del disco. Preferencias de Grabación En este menu, puede configurar las preferencias de Grabación.
5.0 OTRAS FUNCIONES 5.1 Guia Electrónica de Programas (EPG) EPG muestra la programación para el canal actual. Disponibilidad de la EPG depende de la emisión y puede estar no disponible para todos los canales. En el estado no-menú, pulsa el botón de EPG, el menú de EPG aparecerá en la pantalla dividido en 3 partes principales: la lista de canales a la izquierda, la lista de programación a la derecha y en la parte inferior ofrece una breve descripción del programa con tiempo de inicio y final del programa.
Pulse INFO otra vez para mostrar el detalle. En el menu Detalle, pulse INFO para mostrar la información del canal 5.3 Lista de canales Para ver por pantalla la lista actual de canales pulse el botón OK de modo visualización. Utilice los botones para seleccionar los canales y pulse OK para cambiar a vista pantalla completa.
5.4 Selección del idioma de Audio Pulse la tecla AUDIO en su mando a distancia. Utilice las teclas para seleccionar el idioma de audio de la lista de idiomas disponibles. Utilice las teclas el modo sonido entre LR (Izquierda + Estereo Derecho), LL (Izquierdo Mono) y RR (Derecho Mono). Pulse EXIT para confirmar la selección y salir.
A.1 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pueden existir varias razones por las que el receptor no funcione correctamente. Compruebe si el receptor cumple con alguno de los síntomas listados abajo y siga el procedimiento para solucionar el problema. Si el receptor sigue sin funcionar correctamente, contacte con su distribuidor.
A.2 ESPECIFICACIONES Datos Generales: Rango de Voltaje de entrada: 100-240 V AC 50/60 Hz Consumo: max 20 W (Con disco duro externo) Consumo en estado Stand-by: < 1 W (Sin disco duro externo) Temperatura de funcionamiento: +0°C ~ 40 ° C Temperatura de almacenaje: -30°C ~ 80°C Rango de Húmedad de funcionamiento: 10% - 85%, RH Medidas en mm: 230 x 165 x 45...