Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

ADVERTISEMENT • PUBLICIDAD • INFORMATION PUBLICITAIRE
WWW.HOTWHEELS.COM/TRACKBUILDER
EACH SOLD SEPARATELY, SUBJECT TO AVAILABILITY. COLORS AND DECORATIONS MAY VARY. • SE VENDEN POR SEPARADO Y ESTÁN SUJETAS A DISPONIBILIDAD. LOS
COLORES Y DECORACIÓN PUEDEN VARIAR DE LOS MOSTRADOS. • TOUS VENDUS SÉPARÉMENT, SELON LA DISPONIBILITÉ. LES COULEURS ET LES MOTIFS PEUVENT VARIER.
©2017 Mattel. Mattel Australia Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer Advisory Service - 1300 135 312. Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Tel.: (852) 3185-6500. Diimport
& Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. Ltd. , No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 03-33419052. Mattel, Inc. 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052, U.S.A. Consumer Services
1-800-524-8697. Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, Ciudad de México. R.F.C. MME-920701-NB3. Tels.:
59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89. Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago. Tel.: 1230-020-6213. Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123. Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) - Villa
Adelina, Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373. Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Tel.: 01800-710-2069. Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704, San Isidro, Lima 27, Perú.
RUC: 20425853865. Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: 0800-54744. E-mail Latinoamérica: servicio.clientes@mattel.com. Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us free at/ Composez sans frais le 1-800-524-8697.
Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose Boulevard, Johannesburg 2196.
24
TM
TM
BRICKS NOT INCLUDED.
BLOQUES NO INCLUIDOS.
BLOCS NON INCLUS.
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AS THEY CONTAIN IMPORTANT
INFORMATION. • LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA, YA QUE
CONTIENEN INFORMACIÓN DE IMPORTANCIA ACERCA DE ESTE PRODUCTO. • CONSERVER CE MODE
D'EMPLOI POUR S'Y RÉFÉRER AU BESOIN CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES.
REQUIRES 3 AA(LR6) ALKALINE BATTERIES (NOT INCLUDED). DISPOSE OF BATTERIES SAFELY. • FUNCIONA CON 3 PILAS ALCALINAS AA (LR6) X 1,5V (NO INCLUIDAS). DESECHAR
LAS PILAS GASTADAS APROPIADAMENTE. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. • FONCTIONNE AVEC 3 PILES ALCALINES AA (LR6), NON INCLUSES. JETER
LES PILES USÉES DANS UN CONTENEUR RÉSERVÉ À CET USAGE.
This is a battery-operated product.
1 flyer (00001-2908G16) is required
to be placed inside the packaging.
BUILDER'S GUIDE • GUÍA DEL CONSTRUCTOR
GUIDE DE L'UTILISATEUR
1
FMW41-3A71
1101542222-3LA
service.mattel.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hot Wheels Track Builder FMW41

  • Página 1 This is a battery-operated product. 1 flyer (00001-2908G16) is required to be placed inside the packaging. ADVERTISEMENT • PUBLICIDAD • INFORMATION PUBLICITAIRE BUILDER'S GUIDE • GUÍA DEL CONSTRUCTOR GUIDE DE L'UTILISATEUR WWW.HOTWHEELS.COM/TRACKBUILDER BRICKS NOT INCLUDED. EACH SOLD SEPARATELY, SUBJECT TO AVAILABILITY. COLORS AND DECORATIONS MAY VARY. • SE VENDEN POR SEPARADO Y ESTÁN SUJETAS A DISPONIBILIDAD. LOS BLOQUES NO INCLUIDOS.
  • Página 2 YOUTUBE CHANNEL FOR EPIC IDEAS! WWW.YOUTUBE.COM/HOTWHEELS ONE-TIME ASSEMBLY CLIC! CLIC! PADRES: ¡VISITA EL CANAL DE HOT WHEELS EN YOUTUBE PARA VER IDEAS INCREÍBLES! WWW.YOUTUBE.COM/HOTWHEELS AJUSTE PERMANENTE ASSEMBLAGE PERMANENT PARENTS: POUR DES IDÉES INCROYABLES, VISITEZ LA CHAÎNE HOT WHEELS SUR YOUTUBE! WWW.YOUTUBE.COM/HOTWHEELS...
  • Página 3 INCLUDES 1 VEHICLE. ADDITIONAL VEHICLES SOLD SEPARATELY. INCLUYE 1 VEHÍCULO. LOS VEHÍCULOS ADICIONALES SE VENDEN POR SEPARADO. LOS COLORES Y DECORACIÓN PUEDEN VARIAR DE LOS MOSTRADOS. NO COMPATIBLE CON ALGUNOS VEHÍCULOS HOT WHEELS. CONTIENT UN VÉHICULE. AUTRES VÉHICULES VENDUS SÉPARÉMENT.
  • Página 4 WHAT YOU NEED: PAGE 3 • PÁGINA 3 BOTTOM VIEW LO QUE NECESITARÁS: VISTA DE ABAJO CE DONT TU AS BESOIN : VUE DE DESSOUS CLOSE AT ONE TIME. CIÉRRALAS JUNTAS. CLICK! LES FERMER EN MÊME TEMPS. ¡CLIC! CLIC! SHORT TRACK BACK VIEW TRAMO DE PISTA CORTO VISTA DE ATRÁS...
  • Página 5 WHAT YOU NEED: LAUNCH YOUR CAR! • ¡LANZA EL AUTO! • LANCE TA VOITURE! PAGE 3 • PÁGINA 3 LO QUE NECESITARÁS: CE DONT TU AS BESOIN : TIME IT RIGHT TO BLAST THROUGH THE BLAZE AND RACE OFF! • ¡TOMA BIEN EL TIEMPO PARA SALIR LANZADO POR LA EXPLOSIÓN Y ACELERAR A FONDO! •...
  • Página 6 LAUNCH YOUR CAR! • ¡LANZA EL AUTO! • LANCE TA VOITURE! CLOSE AT ONE TIME. CIÉRRALAS JUNTAS. LES FERMER EN MÊME TEMPS. LAUNCH, JUMP AND BLAST THROUGH THE BLAZE! • ¡LANZA, SALTA Y ACELERA A TRAVÉS DE LA EXPLOSIÓN! • LANCE, SAUTE ET TRAVERSE LES = ON O = OFF O=OFF...
  • Página 7 WHAT YOU NEED: PAGE 3 • PÁGINA 3 LO QUE NECESITARÁS: CE DONT TU AS BESOIN : BOTTOM VIEW VISTA DE ABAJO VUE DE DESSOUS SHORT TRACK TRAMO DE PISTA CORTO SECTION COURTE BOTTOM VIEW VISTA DE ABAJO VUE DE DESSOUS...
  • Página 8 WHAT YOU NEED: PAGE 3 • PÁGINA 3 LO QUE NECESITARÁS: LAUNCH YOUR CAR! • ¡LANZA EL AUTO! • LANCE TA VOITURE! CE DONT TU AS BESOIN : CAN YOU LAND ON THE MOVING HALF LOOP AND HIT THE TARGET? • ¿PUEDES CAER SOBRE LA MEDIA VUELTA Y DARLE AL OBJETIVO? •...
  • Página 9 LAUNCH YOUR CAR! • ¡LANZA EL AUTO! • LANCE TA VOITURE! SHORT TRACK TRAMO DE PISTA CORTO SECTION COURTE O = OFF = ON ENCENDIDO APAGADO MARCHE ARRÊT POWER ON. • ENCIÉNDELO. METTRE EN MARCHE. RACE ALONG THE MOVING RAMP AND JUMP THROUGH THE RING! ¡ACELERA POR LA RAMPA EN MOVIMIENTO Y SALTA A TRAVÉS DEL ARO! FONCE LE LONG DE LA RAMPE MOBILE ET PASSE À...
  • Página 10 WHAT YOU NEED: LO QUE NECESITARÁS: PAGE 3 • PÁGINA 3 CE DONT TU AS BESOIN : SHORT TRACK • TRAMO DE PISTA CORTO • SECTION COURTE LAUNCH YOUR CAR! • ¡LANZA EL AUTO! LANCE TA VOITURE! O=OFF O = OFF = ON TIME YOUR JUMP AND NAIL THE STUNT! APAGADO...
  • Página 11 WHAT YOU NEED: PAGE 3 • PÁGINA 3 LO QUE NECESITARÁS: CE DONT TU AS BESOIN : SHORT TRACK TRAMO DE PISTA CORTO SECTION COURTE...
  • Página 12 ALSO AVAILABLE • TAMBIÉN DISPONIBLES • ÉGALEMENT DISPONIBLES ADVERTISEMENT • PUBLICIDAD • INFORMATION PUBLICITAIRE LAUNCH YOUR CAR! • ¡LANZA EL AUTO! • LANCE TA VOITURE! POWER ON. • ENCIÉNDELO. METTRE EN MARCHE. DLF02 DLF03 DLF04 DLF05 FTV22 DXM48 FLK92 O=OFF ENCENDIDO APAGADO = ON...