Einsatz Des Systems - Klein + Hummel O 410 Manual Del Usuario

Produkt
O 410

Einsatz des Systems

Klein + Hummel Lautsprechersysteme sollten nur in Räumen und bei folgenden Umgebungsbedingungen
verwendet werden:
• +10° C bis +40° C (+50° F bis +104° F), <90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Erlaubte Umgebungsbedingungen bei Transport oder Lagerung:
• -25° C bis +70° C (-13° F bis 158° F), <90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Bevor Sie das Netzkabel anschließen, muss die korrekte Netzspannung auf dem Elektronikfeld gewählt werden
(230, 120 oder 100 V) und der Netzschalter auf OFF stehen. Schließen Sie dann das Eingangssignalkabel (analog,
digital oder beide – entsprechend der Anwendung) an und schalten Sie das Lautsprechersystem ein. Die Ausgabe
von Klängen über die Lautsprecher wird um fünf Sekunden verzögert, um Störgeräusche (Pops) von
vorgeschalteten Geräten zu unterdrücken, die gleichzeitig eingeschaltet werden. Andererseits wird beim
Ausschalten des Lautsprechersystems das Audio sofort stummgeschaltet. Das K+H Logo sollte zusammen mit der
grünen oder gelben LED leuchten und somit ein analoges oder digitales Eingangssignal anzeigen. Wenn keine
LEDs leuchten, prüfen Sie die Netzstromversorgung und den Display-Dimmer (darf nicht auf 0% gesetzt sein).
In Studioanwendungen sollten die Lautsprecher entsprechend den ITU-R BS.775-1 Empfehlungen aufgestellt
werden, um eine konsistente Reproduktion im Vergleich zu anderen Hörumgebungen sicherzustellen. Bei
Filmanwendungen ist ANSI/SMPTE 202M der bevorzugte Standard für die Systemeinrichtung. Da das Material in
ITU-konformen Räumen abgemischt wird, sollte man sich bei Anwendungen zu Hause dieser Konfiguration
möglichst weit annähern, um die Wiedergabe-Authentizität zu maximieren.
Lautsprechername
Left
Center
Right
Left Surround
Right Surround
Für 2-kanaliges Stereo sollte man ±30° verwenden. Momentan gibt es keine internationalen Standards für die 6.1
oder 7.1 Formate. Im allgemeinen stellt man jedoch ein oder zwei Lautsprechersysteme auf der zentralen hinteren
Position eines 6.1 Systems auf. Bei einem 7.1 System platziert man normalerweise die Seitenlautsprecher in
einem Winkel von ±90° und schiebt die Surround-Lautsprecher auf ±150° zurück.
Für eine bestmögliche Stereoabbildung sollte man die Lautsprechersysteme in einem symmetrischen Raum, in
dem die Objekte symmetrisch aufgestellt wurden, ebenfalls symmetrisch aufstellen. Dies garantiert an der
Hörposition die gleiche Ansprache von jedem Lautsprecher und somit eine gute Abbildung. Der zur Abhörposition
Operating Manual O 410
x Größe
1
16.5 cm (6 / ")
2
y
x
O 410 Akustische Achse
ITU-R BS.775-1 Winkel
-30°
0°
30°
-110°±10°
110°±10°
Deutsch
y Größe
1
51 cm (20 / ")
8
ANSI/SMPTE 202M Winkel
-22.5°
0°
22.5°
ein Array links
ein Array rechts
Klein + Hummel
50