Página 1
Furadeira/ Parafusadeira 3/8” Taladro /Atornillador 3/8” MODELOS FPV 438 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Consulte o manual de ins- Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. truções Identifica equipamentos que atendam aos requisitos de segurança es- Equipamento classe II pecificados para equipamentos de classe II de acordo com a norma IEC 61140.
to no risco de choque elétrico se seu corpo estiver o interruptor na posição “ligado” são convites a ligado à terra ou aterramento. acidentes. c. Não exponha a ferramenta à chuva ou condições d. Remova qualquer chave de ajuste antes de ligar úmidas.
2.2. Destaques/diferenciais a. Tenha sua ferramenta reparada por um agente Compacta e prática de usar, a Furadeira/Parafusadeira 3/8” FPV 438 VONDER possui regulagem de torque qualificado que usa somente peças originais. com 19 posições, adequando-se à necessidade de Isso contribui para que a segurança da ferramenta aperto de acordo com a dureza do material, veloci- seja mantida.
8 - Cordão elétrico 9 - Seletor de velocidade 2.4.1. Instalação 2.4.1.1 Ambiente • A Furadeira/Parafusadeira 3/8” FPV 438 VONDER deve estar instalada em ambiente seco, limpo e sem a presença de materiais corrosivos, inflamá- veis ou gases explosivos; • O equipamento não deve ser exposto ao sol e à...
Antes de furar paredes, certifique-se que não há tubulações de água, gás, instalações elétricas, entre outras, • A Furadeira/Parafusadeira 3/8” FPV 438 VONDER pois a furação desses pode causar possui o seletor de velocidade (9), o qual dispõe de graves acidentes.
Em caso de dúvida sobre o funcionamento da ferra- ção no botão de reversão (4), conforme mostra a menta ou sobre a rede de assistências técnicas au- torizadas VONDER entre em contato através do site: Figura 5. www.vonder.com.br ou Assistência ao Consumidor - ASCON - 0800 723 4762 –...
Página 8
VONDER através do site www.vonder.com. br ou Assistência ao Consumidor - ASCON - 0800 723 4762 – opção 1. 4. ANOTAÇÕES...
MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas. Símbolos y sus significados Símbolos Nome Explicação Consulte el manual de Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo. instrucciones Identifica equipos que cumplen los requisitos de seguridad especifi- Equipo clase II cados para equipos de clase II de acuerdo con la norma IEC 61140.
las cañerías, radiadores, hornos y refrigera- de conectar el enchufe en el tomacorrientes y/o dores. Hay un aumento en el riesgo de descar- batería, tomar o cargar la herramienta. Cargar ga eléctrica si su cuerpo es conectado a tierra o las herramientas con su dedo en el interruptor o puesta a tierra.
2.1. Aplicaciones/datos de uso nes y el trabajo a ser desempeñado. El uso de la El Taladro/Atornillador 3/8” FPV 438 VONDER es in- herramienta en operaciones diferentes de las de- dicada para soltar y apretar pernos y hacer agujeros signadas puede resultar en situaciones de riesgo.
8 - Cordón eléctrico 9 - Selector de velocidad 2.4.1. Instalación 2.4.1.1 Ambiente • Taladro/Atornillador 3/8” FPV 438 VONDER debe estar instalada en un ambiente seco, limpio y sin la presencia de materiales corrosivos, inflamables o gases explosivos; • El equipo no debe exponerse al sol ya la lluvia •...
1. Abra el mandril (1) del Taladro/Atornillador 3/8” FPV 438 VONDER (Figura 2; paso 1) 2. Inserte la broca o la puntera / bit en el mandril (1); 3. Feche el mandril (1) (Figura 2, paso 2) Fig.
Fig. 5. En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- da VONDER entre en contacto a través del sitio web: www.vonder.com.br Cuando detectada anomalía en el funcionamiento de la herramienta, la misma deberá...
Página 15
3.4. Certificado de garantia El Taladro/Atornillador 3/8” FPV 438 VONDER tiene los 4. ANOTACIONES siguientes plazos de garantía contra no conformida- des resultantes de su fabricación, contados a partir de la fecha de la compra: garantía legal 90 días;...
O.V.D. Imp. e Distr. Ltda. • CNPJ: 76.635.689/0001-92 Rua João Bettega, 2876 • CEP 81070-900 Curitiba - PR - Brasil Fabricado na CHINA com controle de qualidade VONDER Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER;...