Manuales relacionados para vonder FBV 013
Resumen de contenidos para vonder FBV 013
- Página 1 Taladro de banco FBV 013 FBV 016 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar...
-
Página 2: Orientações Gerais
LEIA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR A FURADEIRA DE BANCADA VONDER. Guarde o manual para uma consulta posterior ou para repassar as informações para outras pessoas que venham a operar a FURADEIRA DE BANCADA VONDER. Proceda conforme as orientações deste manual. -
Página 3: Segurança Elétrica
à ferramenta. Tensão baixa pode causar danos à ferramenta. h) Se o equipamento apresentar excesso de faísca dentro da caixa do motor ou ruído excessivo, desligue-o imediatamente e leve-o até uma Assistência Técnica Autorizada VONDER mais próxima. Consulte em nosso site a rede de assistentes técnicos autorizados: www.vonder.com.br. -
Página 4: Uso E Cuidados Da Ferramenta
óleo ou graxa; i) Nunca substitua peças ou partes pessoalmente, e nem peça a outra pessoa para fazê-lo. Leve sempre a ferramenta à uma Assistência Técnica Autorizada mais próxima. Consulte: www.vonder.com.br; j) Utilize somente partes, peças e acessórios originais;... - Página 5 Figura 1 – Dimensões FBV 013 FBV 016 Código 60.01.013.010 60.01.013.020 60.01.016.001 60.01.016.002 Tensão 127 V~ 220 V~ 127 V~ 220 V~ Frequência 60 Hz 60 Hz Motor 1/3 hp 1/2 hp Mandril 1/2” • 13 mm 5/8” • 16 mm N°...
-
Página 6: Descrição Técnica
FBV 013 FBV 016 Peso 20 Kg 36 kg Tabela 2 – Características técnicas 5. Descrição técnica 5.1. Componentes Figura 2 – Componentes da furadeira de bancada 1 – Proteção da correia 4 – Mandril 7 – Base 2 – Interruptor de acionamento 5 –... - Página 7 3. Coloque a bucha da coluna (peça 11) alinhando os furos dos parafusos com as roscas da mesa, Fig. 4 e 5; 4. Parafuse o conjunto utilizado os 3 parafusos sextavados M8 x 20 mm (peça 12) para o modelo FBV 013, e 4 parafusos sextavados M8 x 20 mm (peça 12) para o modelo FBV 016;...
- Página 8 Figura 6 – Máquina FBV 013 Figura 7 – Máquina FBV 016 6. Para montar o cabeçote (peça 17), basta posicionar o furo do cabeçote na coluna (peça 4). Para fixar o cabeçote basta apertar os dois parafusos (peça 18) com auxilio de uma chave allen, Fig. 8 e 9;...
- Página 9 Figura 10 – Montagem do mandril 8.2. Ajuste da altura da mesa móvel As furadeiras de bancada VONDER possibilitam o ajuste de altura da mesa. Para isso proceda da seguinte maneira: 1. Solte o parafuso de aperto rápido (peça 13), Fig. 11;...
-
Página 10: Ajuste De Giro Da Mesa
8.5.1. Modelo FBV 013 Para utilizar a função ajuste de profundidade no modelo FBV 013, encoste a broca no material que deseja realizar a furação e verifique a medida com auxilio do indicador (peça 23) na escala (peça 24) na lateral da furadeira. Faça a furação até... -
Página 11: Ajuste De Velocidade
4. Selecione a configuração da velocidade escolhida de acordo com a figura no interior da capa da correia; 5. Empurre o motor para trás até tensionar a correia; 6. Aperte o parafuso da trava do motor (peça 26). 8.7. Recomendação de rotação Modelos FBV 013 / FBV 016 Madeira Alumínio/zinco/latão Ferro/aço Faixa de velocidade Ø... -
Página 12: Sensor Da Tampa De Transmissão
8.9. Sensor da tampa de transmissão A Furadeira de Bancada VONDER, conta com um sensor na parte interna da tampa de proteção da transmissão para garantir a segurança do usuário. Em caso de abertura involuntária da tampa, a ferramenta será desligada. Para religar fechar a tampa e acionar o interruptor. -
Página 13: Manutenção Preventiva
9.3. Acessórios Os complementos especificados neste manual são recomendados para uso exclusivo em ferramentas VONDER. O uso de qualquer outro acessório não recomendado poderá apresentar riscos ao usuário e/ou danos ao equipamento, e consequentemente a perda do direito de garantia. -
Página 14: Resolução De Problemas
Sensor da tampa acionado tampa e religue o equipamento. Encaminhe a máquina para uma Assistência Técnica Autorizada Falha na chave liga/desliga VONDER mais próxima. Broca mal fixada Aperte o mandril utilizando a chave do mandril nos três furos. Correia frouxa Estique as correias conforme descreve este manual (item 8.6). -
Página 15: Orientaciones Generales
Proceda de acuerdo a las orientaciones de este manual. estimado usuario: Este manual contiene los detalles de instalación, funcionamiento, operación y mantenimiento del taladrO de BanCO VOnder. Es indicada para perforaciones en general, siendo utilizada em carpinterías, herrerías, talleres, entre otros. -
Página 16: Seguridad Eléctrica
Tensión baja puede causar daños a la herramienta; h) Si la herramienta presentare exceso de chispas dentro de la caja del motor, apáguela inmediatamente y llévela hasta una Asistencia Técnica Autorizada VONDER más cercana. 3.3. seguridad personal a) Esté... -
Página 17: Especificaciones Técnicas
Nunca sustituya piezas o partes personalmente, y tampoco le pida a otra persona que lo haga. Lleve siempre la herramienta a la Asistencia Técnica Autorizada VONDER más próxima. Consulte: www.vonder.com.br; j) Utilice solamente partes, piezas y accesorios originales;... -
Página 18: Descripción Técnica
FBV 013 FBV 016 Código 60.01.013.010 60.01.013.020 60.01.016.001 60.01.016.002 Tensión 127 V~ 220 V~ 127 V~ 220 V~ Frecuencia 60 Hz 60 Hz Motor 1/3 hp – 250 W 1/2 hp – 375 W Mandril 1/2” • 13 mm 5/8” • 16 mm Número de velocidades... -
Página 19: Circuito Eléctrico
3. Coloque el taco de la columna (pieza 11) alineado los orificios de los tornillos con las roscas de la mesa, Fig. 4 y 5; 4. Atornille el conjunto utilizando los 3 tornillos hexagonales M8 x 20 mm (pieza 12) para el modelo FBV 013 y 4 tornillos hexagonales M8 x 20 mm (pieza 12) para el modelo FBV 016;... -
Página 20: Instalación
Figura 6 – Máquina FBV 013 Figura 7 – Máquina FBV 016 6. Para montar el cabezal (pieza 17), basta posicionar el orificio del cabezal en la columna (pieza 4). Para fijar el cabezal, basta apretar los dos tornillos (pieza 18) con auxilio de una llave allen, Fig. 8 y 9;... -
Página 21: Ajuste De Inclinación De La Mesa
Figura 10 – Montaje del mandril 8.2. ajuste de altura de la mesa móvil Los taladros de banco VONDER posibilitan el ajuste de altura de la mesa para eso proceda de la siguiente manera: • Suelte el tornillo de apriete rápido (pieza 13), Fig. 11;... -
Página 22: Ajuste De Velocidad
8.5.1. Modelo FBV 013 Para utilizar la función ajuste de profundidad en el modelo FBV 013, recueste la broca en el material en el que desea realizar el orificio y verifique la medida con auxilio del indicador (pieza 23) en la escala (pieza 24) en la lateral del taladro. Realice el orificio hasta la profundidad deseada y en seguida, posicione la tuerca y contra tuerca (piezas 25), de modo de limitar la profundidad deseada, Fig. - Página 23 8.9. sensor de la cubierta de transmisión El taladro de banco Vonder, cuenta con un sensor dentro de la tapa protectora de transporte para garantizar la seguridad del usuario. En caso de involutaria de apertura de la tapa, la herramienta esté apagada. Para activar cierre la tapa y pulse el interruptor.
-
Página 24: Mantenimiento Preventivo
Sensor de la cubierta Figura 17 – Sensor de la cubierta 8.10. instalación de las brocas Abra la tapa de protección del mandril (3) y después, abra el mandril de modo de permitir la inserción de la broca. Cierre el mandril y asegúrese de que la broca esté... -
Página 25: Limpieza
9.3. accesorios Los complementos especificados en este manual son recomendados para uso exclusivo en herramientas VONDER. El uso de cualquier otro accesorio no recomendado podrá presentarle riesgos al usuario y/o daños al equipo, y en consecuencia la pérdida del derecho de garantía. - Página 26 1) El incumplimiento y no obediencia de una o más de las orientaciones en este manual, invalidará la garantía, así también: • En el caso de que el producto haya sido abierto, alterado, ajustado o arreglado por personas no autorizadas por VONDER;...
- Página 27 ANOTAÇÕES...
-
Página 28: Certificado De Garantia
CERTIFICADO DE GARANTIA A FURADEIRA DE BANCADA VONDER é garantida por 12 (doze) meses contra não conformidades de fabricação a partir da data da compra, sendo 3 (três) meses prazo de garantia legal (CDC) e mais 9 (nove) meses concedidos pelo fabricante. Em caso de não conformidade, procure a Assistência Técnica VONDER mais próxima.