Tabla de contenido
Publicidad
English
X 1
A12
A8
X 1
1. Stretch tight the table cloth and attach the hole of
Corner Pocket using one nail.
/ 1. Extienda bien la tela y fije el orificio del bolsillo
esquinero con un clavo.
/ 1. Etirez au maximum la nappe de table puis
fixez l'orifice de la Poche Latérale avec un clou.
Corner Pocket
/ Bolsillo esquinero
/ Poche de coin
A12
Corner Pocket
/ Bolsillo esquinero
/ Poche de coin
BLL100_047B
FIG. 15C
/ COLOCACIÓN DE LOS BOLSILLOS ESQUINEROS
/ FIXER LES CÔTÉS DES POCHES DE COIN
A
Corner Pocket
/ Bolsillo esquinero
/ Poche de coin
Español
PLACEMENT OF CORNER POCKETS
A8
2. Cut the cloth in the pocket into 5-8 strips as needed in order to keep it free
of folds and creases. (Cloth should cover the edges of the pocket).
/ 2. Corte la tela en el bolsillo en entre 5 y 8 tiras según sea necesario y
asegúrese de que no haya pliegues ni arrugas.
(la tela debe cubrir los bordes del bolsillo).
/ 2. Coupez le tissu au niveau de la poche en 5 ou 8 pièces pour qu'il n'y
ait pas de marque de pli. (Le tissu doit couvrir les bords de la poche).
3. Attach the strips to the bottom of the plank.
/ 3. Fije las tiras a la parte inferior de la tabla.
/ 3. Fixez le tissu découpé pièce par pièce sur la plaque en-dessous.
Note: Attach each Corner Pocket and ensure the table
cloth is free of folds and creases.
/ Nota: Fije cada bolsillo esquinero y asegúrese de que
la tela no tenga pliegues ni arrugas.
/ Note: Fixez chaque Poche de Coin et assurez-vous
que la nappe de table ne recèle pas de marques de pli.
21
Français
B
C
Corner Pocket
/ Bolsillo esquinero
/ Poche de coin
www.themdsports.com
Publicidad
Tabla de contenido
