LEGRAND 4 120 53 Manual Del Usuario página 12

• Programmation • Programming • Programmazione • Programación
• Programação
• Hystérésis de la sortie relais n° 1 (0÷20%) - Exemple: hySt = 15%
• N° 1 output relay hysteresis (0÷20%) - Example: hySt = 15%
• Uscita relé n° 1: Impostazione dell'isteresi (0÷20%) - Esempio: hySt = 15%
• Histéresis de la salida relé n° 1 (0÷20%) - Ejemplo: hySt = 15%
• Histeresia da saída relé n° 1 (0÷20%) - Exemplo: hySt = 15%
• Temps de retard d'intervention de la sortie relais n° 1 (0÷99 s) - Exemple: t On = 30 s
•
N° 1 Output relay intervention delay time (0÷99 s) - Example: t On = 30 s
• Uscita relé n° 1: Impostazione del tempo di ritardo intervento (0÷99 s) - Esempio: t On = 30 s
• Tiempo de retardo de la intervención de la salida relé n° 1 (0÷99 s) - Ejemplo: t On = 30 s
• Tempo de atraso de intervenção da saída relé n° 1 (0÷99 s) - Exemplo: t On = 30 s
• Temps temps de retard de rétablissement de la sortie relais n° 1 (0÷99 s) - Exemple: t of = 30 s
• N° 1 output relay recovery delay time (0÷99 s) - Example: t of = 30 s
• Uscita relé n° 1: Impostazione del tempo di ritardo ripristino (0÷99 s) - Esempio: t of = 30 s
• Tiempo de retardo de restablecimiento de la salida relé n° 1 (0÷99 s) - Ejemplo: t of = 30 s
• Tempo de atraso de recuperação da saída relé n° 1 (0÷99 s) - Exemplo: t of = 30 s
12
®
V I
x 1
V I
V I
x 3
V I
V I
x 3
V I
P (kW)
SP: 50 kW
hYSt
ALrM
O
t On
P Q S E PF F
P Q S E PF F
x 1
con rmation/con rm
P Q S
E PF F
P Q S E PF F
x 1
con rmation/con rm
P Q S
E PF F
P Q S
E PF F
x 1
con rmation/con rm
On
O
t Of
t (s)
t (s)