Graco A Serie Instrucciones - Lista De Piezas
Graco A Serie Instrucciones - Lista De Piezas

Graco A Serie Instrucciones - Lista De Piezas

Ocultar thumbs Ver también para A Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES – LISTA DE
PIEZAS
INSTRUCCIONES
Motor hidráulico Viscountr II
Presión máxima hidráulica de entrada de fluido
de 10 MPa (103 bar)
NOTA: Vea la ADVERTENCIA de la página 5.
Modelo 198468, serie A
Motor Viscountr II estándar
Modelo 217022, serie D
Motor de repuesto para los pulverizadores
GH533, GH733 y GH833
Modelo 217338, serie E
Motor de repuesto para la bomba
multicomponente Viscountr II
Modelo 235345, serie A
Motor Viscountr II estándar
Índice
Advertencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lista y diagrama de piezas
Modelo 198468
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo 217022
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo 217338
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo 235345
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposición de los orificios de montaje
Dimensiones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Características técnicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantía
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Este manual contiene importantes
advertencias e informaciones
LEERLO Y GUARDARLO COMO
REFERENCIA
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo 235345
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 1974, GRACO INC.
2
5
7
12
14
16
18
20
20
21
22
307158S
La primera elección
cuando la calidad
cuenta.t
Rev. AC
04471

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Graco A Serie

  • Página 1 ......... . Modelo 235345 04471 GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777...
  • Página 2: Símbolo De Advertencia

    D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor Graco. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo a diario. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas.
  • Página 3 No repare los acoplamientos de alta presión. Se debe cambiar toda la manguera. D Utilice únicamente mangueras aprobadas por Graco. No retire las protecciones de resorte usadas para pro- teger la manguera contra una rotura provocada por la formación de dobleces o curvas en los acoplamientos.
  • Página 4 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones con resultado de daños serios. D Conecte a tierra el equipo y el objeto que esté siendo pintado. Consulte la sección Conexión a tierra, en la página 6.
  • Página 5: Instalación

    PRECAUCIÓN Presión máxima hidráulica de entrada Aceite hidráulico recomendado Utilice el aceite hidráulico aprobado por Graco, ref. La presión máxima hidráulica de entrada segura para pieza 169236 (18,93 L) o 207428 (3,78 L) o un aceite este motor depende de la base de la que esté conectado.
  • Página 6: Conexión A Tierra

    Instalación Cualquier cubo utilizado para el lavado: al lavar, uti- Conexión a tierra lice únicamente cubos metálicos conectados a tierra. Establezca un contacto firme metal-metal entre la parte metálica de la pistola de pulverización y el cubo. Utilice ADVERTENCIA la presión más baja posible. Para su seguridad, lea las ADVERTENCIAS de PELI- Para mantener la continuidad de la conexión a tierra GRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN en la página 4, y...
  • Página 7: Procedimiento De Descompresión

    Servicio Procedimiento de descompresión Antes de comenzar: Asegúrese de que tiene todas las piezas necesarias a mano. ADVERTENCIA Se dispone de un kit de reparación 220457 para los modelos 217022 y 217338. PELIGRO DE INYECCIÓN Se dispone de un kit de reparación 223654 para los Se debe liberar manualmente la presión para modelos 198468 y 235345.
  • Página 8 Servicio Desmontaje (continuación – consulte la Fig. 3) PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Al desmontar la base de bomba, sujétela con firmeza. Con los tirantes desmontados, el conjunto puede sepa- La bomba es muy pesada y podría caerse del motor. rase por las articulaciones situadas entre el cilindro (39) y los alojamientos superior e inferior (40 y 41).
  • Página 9 Servicio Modelo 217022 representado 23ª 04464 NOTA: Las letras rodeadas por un círculo hacen referencia a puntos conectados. Fig. 3 307158...
  • Página 10 Servicio 10. Retire la llave ajustable. Asiente el alojamiento superior Rearmado (consulte la Fig. 4) (40) en el cilindro (39), de forma que las piezas de aco- plamiento del tubo queden alineadas con las del aloja- NOTA: El modelo 217022 utiliza una junta (23) y una junta miento inferior.
  • Página 11 Servicio Los anillos deben estar colocados con las articulaciones en direcciones opuestas. Los bordes deben estar dirigidos hacia arriba, hacia la parte superior del motor. Los modelos 198468 y 235345 utilizan sólo una junta (23). Apretar a un par de 95–108 N.m. Aplique lubricante para roscas en las roscas inferiores.
  • Página 12 Piezas Modelo 198468, serie A 10ª 47ª 14ª 50ª 47ª 5ª TI1604a NOTA: Vea la sección de servicio para obtener información importante sobre los pares de apriete y la lubricación. NOTA: Las letras rodeadas por un círculo hacen referencia a puntos conectados. 12 307158...
  • Página 13 Piezas Modelo 198468, serie A Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 100128 ARANDELA DE SEGURIDAD, 181243 TOPE, pistón muelle; tamaño 15,8 mm 183659 GUÍA, eje de desplazamiento 290331 ETIQUETA, instrucciones, inglés 171405 TIRANTE 100155 TUERCA, hex., de inmovilización; 171407 5/8–18 181874...
  • Página 14 Piezas Modelo 217022, serie D 23ª NOTA: Vea la sección de servicio para obtener información 04464 importante sobre los pares de apriete y la lubricación. NOTA: Las letras rodeadas por un círculo hacen referencia a puntos conectados. 14 307158...
  • Página 15 Piezas Modelo 217022, serie D Incluye los ítems 1–57 Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 100128 ARANDELA DE SEGURIDAD, muelle; 108522 MUELLE, compresión helicoidal tamaño 15,8 mm 171395 COJINETE, manguito 102087 TUERCA, hex., de inmovilización; 171398 RETÉN 5/8–18 181243...
  • Página 16 Piezas Modelo 217338, serie E 61, 62 NOTA: Vea la sección de servicio para obtener información 04465 importante sobre los pares de apriete y la lubricación. NOTA: Las letras rodeadas por un círculo hacen referencia a puntos conectados. 16 307158...
  • Página 17 Piezas Modelo 217338, serie E Incluye los ítems 1–62 Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 100128 ARANDELA DE SEGURIDAD, muelle; 171395 COJINETE, manguito tamaño 15,8 mm 171398 RETÉN 100155 TUERCA, hex., de inmovilización; 181243 TOPE, pistón 5/8–18 183659 GUÍA, eje de desplazamiento...
  • Página 18 Piezas Modelo 235345, serie A 50ª 7 27 47ª 14ª 47ª 10ª 5ª NOTA: Vea la sección de servicio para obtener información 04466 importante sobre los pares de apriete y la lubricación. NOTA: Las letras rodeadas por un círculo hacen referencia a puntos conectados.
  • Página 19 Piezas Modelo 235345, serie A Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 100128 ARANDELA DE SEGURIDAD, muelle; 181243 TOPE, pistón tamaño 15,8 mm 183659 GUÍA, eje de desplazamiento 290331 ETIQUETA, instrucciones, inglés 171405 TIRANTE 100155 TUERCA, hex., de inmovilización; 171407 5/8–18 181874...
  • Página 20: Disposición De Los Orificios De Montaje

    Disposición de los Dimensiones orificios de montaje Modelos 217022, 217338 (representado) Modelo 217022 Salida de 1 pulg. npt Entrada de 3/4 pulg. npt 472 mm 04469 Modelo 217338 04489 NOTA: La altura para los modelos 198468 y 235345 es de 645,16 mm.
  • Página 21: Características Técnicas

    Características técnicas Categoría Datos Presión máxima de entrada de fluido hidráulico 10 MPa (103 bar). Vea también la ADVERTENCIA de la página 5. Caudal máximo del fluido hidráulico 45,6 litros/min Consumo de fluido hidráulico 3,8 litros cada 5 ciclos Área efectiva del pistón 31,6 cm Diámetro del eje del pistón 64 mm...
  • Página 22: Garantía De Graco

    Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...

Este manual también es adecuado para:

D serieE serieViscount ii198468217022217338 ... Mostrar todo

Tabla de contenido