Bright Starts Sweet Spots & Ladybugs Manual Del Usuario página 16

Step 2 • Paso 2 • Étape 2
Verify the tray is locked in place before use by gently pulling on the tray.
EN
Verifique que la bandeja esté trabada en su lugar antes de usar el producto, jalando
ES
de esta con cuidado.
Vérifier que le plateau est bien verrouillé en place avant de l'utiliser en tirant
FR
doucement dessus.
Step 3 • Paso 3 • Étape 3
Adjust the tray to fit your child's needs. There
EN
are two positions for the tray.
Grasp the latches and pull outward. Slide the
tray toward or away from infant as desired.
Release the latches. Ensure the tray is locked
in place before use by gently pulling on the
tray.
Ajuste la bandeja para que esta se adapte a
ES
las necesidades del niño. Hay dos posiciones
para la bandeja.
Agarre los pestillos y jale hacia afuera. Deslice la bandeja hacia el niño o en dirección
contraria al niño según lo prefiera. Libere los pestillos. Verifique que la bandeja esté
trabada en su lugar antes de usar el producto, jalando de esta con cuidado.
Ajuster le plateau pour qu'il soit confortable pour votre enfant. Le plateau peut se
FR
mettre en deux positions.
Tirer les fixations vers l'extérieur. Faire glisser le plateau vers l'enfant ou en
l'éloignant de lui suivant les besoins. Libérer les fixations. Vérifier que le plateau soit
bien verrouillé en place avant de l'utiliser en tirant doucement dessus.
– 16 –