Simbología de seguridad
En este manual del operario y en el producto mismo encontrará símbolos y palabras de advertencia que comunican impor-
tante información de seguridad. Para su mejor comprensión, en esta sección se describe el significado de estas palabras
y símbolos de advertencia.
Este es el símbolo de una alerta de seguridad. Sirve para prevenir al operario de las lesiones corporales que podría sufrir. Obedezca
todas las instrucciones de seguridad que acompañan a este símbolo para evitar posibles lesiones o muerte.
Este símbolo de PELIGRO advierte de una situación de riesgo o peligro que, si no se evita, podría producir la muerte
PELIGRO
o lesiones graves.
Este símbolo de ADVERTENCIA avisa de una situación de riesgo o peligro que, si no se evita, podría producir
ADVERTENCIA
la muerte o lesiones graves.
Este símbolo de CUIDADO advierte de una situación de riesgo o peligro que, si no se evita, podría producir lesiones
CUIDADO
leves o moderadas.
AVISO
Un AVISO advierte de la existencia de información relacionada con la protección de un bien o propiedad.
Este símbolo significa que es necesario leer detenidamente el manual del operario antes de usar el equipo. El manual del oper-
ario contiene información importante acerca del funcionamiento apropiado y seguro del equipo.
Este símbolo indica que siempre debe usar gafas o anteojos de seguridad con viseras laterales cuando manipule o use este
aparato, para reducir el riesgo de lesión a los ojos.
Este símbolo indica que hay riesgo de que se le aplasten las manos, los dedos u otras partes del cuerpo.
Este símbolo indica que hay riesgo de choque de electricidad.
Reglas de seguridad general
ADVERTENCIA
Lea y entienda todas las instrucciones y adverten-
cias de seguridad. Si no se siguen y respetan las
advertencias e instrucciones, podrían producirse
descargas eléctricas, daño a la propiedad y/o
lesiones graves.
¡GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA POSTERIOR
CONSULTA!
Seguridad en la zona de trabajo
• Mantenga su zona de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Los lugares desordenados u oscuros pueden
provocar accidentes.
• Mientras haga funcionar una herramienta, manten -
ga alejados a los niños y observadores. Cualquier
distracción podría hacerle perder el control del aparato.
Seguridad eléctrica
• Evite el contacto de su cuerpo con artefactos co -
necta dos a tierra tales como cañerías, radia dores,
estufas o cocinas, y refrigeradores. Aumenta el
riesgo de choques de electricidad si su cuerpo ofrece
conducción a tierra.
Engarzadora hidráulica manual RE 130-M y RE 12-M
Seguridad personal
• Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y use sentido común cuando haga fun-
cionar una herramienta. No use ningún equipo si
usted está cansado o se encuentra bajo la influen-
cia de drogas, alcohol o medicamentos. Tan solo un
breve descuido durante el funcionamiento de una her-
ramienta puede resultar en lesiones personales graves.
• Use equipo de protección personal. Siempre use
protección para los ojos. Según corresponda para
cada situación, póngase equipos de protección como
mascarilla para el polvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco o protección para los oídos, con
el fin de reducir las lesiones personales.
• No trate de extender el cuerpo para alcanzar algo.
Mantenga los pies bien plantados y mantenga el
equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor
control de la herramienta en situaciones inesperadas.
Uso y cuidado de las herramientas
• No fuerce ni modifique las herramientas. Use el
apa rato correcto para la tarea que está por realizar.
Hará mejor el trabajo y en forma más segura con la
herramienta que corresponda a su clasificación nomi -
nal.
21