Roland RS-70 Manual Del Propietário página 57

S S S S p p p p l l l l i i i i t t t t A A A A r r r r p p p p
Cuando KEY MODE (Pág. 55) está ajustado en SPLIT, esto especifica
qué sonido quedará afectado por el arpegiador.
VALOR
UPPER: El sonido Upper será reproducido mediante el arpegiador.
LOWER: El sonido Lower será reproducido mediante el arpegiador.
Ambos sonidos, Lower y Upper serán reproducidos
BOTH:
por el arpegiador.
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r S S S S o o o o l l l l o o o o
Si este ajuste está activado, sólo una nota sonará incluso si usted
mantiene pulsadas dos o más teclas.
Este ajuste resulta efecgivo cuando usted desee usar un Patch para
un instrumento monofónivo como saxofón o flauta.
VALOR
OFF: Permite interpretar acordes.
ON: El sonido se interpretará en modo solo
(monofónico).
UPPER: Se usará el modo Solo para el sonido Upper.
LOWER: Se usará el modo Solo para el sonido Lower.
M M M M o o o o d d d d u u u u l l l l a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n D D D D s s s s t t t t ( ( ( ( D D D D e e e e s s s s t t t t i i i i n n n n o o o o d d d d e e e e l l l l a a a a M M M M o o o o d d d d u u u u l l l l a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n ) ) ) )
Especifica el sonido que quedará afectado por la modulación (Pág. 33).
VALOR
UPPER: La modulación se aplicará sólo al sonido Upper.
LOWER: La modulación se aplicará sólo al sonido Lower.
BOTH: La modulación se aplicará a ambos sonidos Upper y Lower.
P P P P i i i i t t t t c c c c h h h h B B B B e e e e n n n n d d d d D D D D s s s s t t t t ( ( ( ( D D D D e e e e s s s s t t t t i i i i n n n n o o o o P P P P i i i i t t t t c c c c h h h h B B B B e e e e n n n n d d d d ) ) ) )
Especifica el sonido que será afectado por Pitch Bend (Pág. 33).
VALOR
UPPER: El cambio de afinación se aplicará sólo al sonido Upper.
LOWER: El cambio de afinación se aplicará sólo al sonido Lower.
BOTH: El cambio de afinación se aplicará a ambos sonidos Upper y Lower.
M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f y y y y D D D D e e e e s s s s t t t t ( ( ( ( D D D D e e e e s s s s t t t t i i i i n n n n o o o o d d d d e e e e M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f y y y y ) ) ) )
Especifica el sonido que será afectado por los ajustes de los
conmutadores del panel.
Este ajuste está vinculado con el ajuste del panel [DESTINATION
TONE] (Pág. 30).
VALOR
UPPER: La modificación afectará sólo al sonido Upper.
LOWER: La modificación afectará sólo al sonido Lower.
BOTH: La modificación afectará a ambos sonidos Upper y Lower.
E E E E x x x x p p p p r r r r e e e e s s s s s s s s i i i i o o o o n n n n D D D D s s s s t t t t ( ( ( ( D D D D e e e e s s s s t t t t i i i i n n n n o o o o E E E E x x x x p p p p r r r r e e e e s s s s s s s s i i i i o o o o n n n n ) ) ) )
Especifica el sonido que será afectado por Expression.
VALOR
UPPER: Expression afectará sólo al sonido Upper.
LOWER: Expression afectará sólo al sonido Lower.
BOTH: Expression afectará a ambos sonidos Upper y Lower.
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h ( ( ( ( M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h ) ) ) )
A A A A c c c c t t t t i i i i v v v v e e e e E E E E x x x x p p p p S S S S w w w w ( ( ( ( I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r A A A A c c c c t t t t i i i i v v v v e e e e
E E E E x x x x p p p p r r r r e e e e s s s s s s s s i i i i o o o o n n n n ) ) ) )
Activa/desactiva el efecto active expression (pág. 36).
VALOR
OFF: La Expression afectará sólo al volumen.
ON: Se generará un efecto Active Expression que usará
ambos sonidos.
R R R R e e e e a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r a a a a j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s p p p p a a a a r r r r a a a a u u u u n n n n s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o
i i i i n n n n d d d d i i i i v v v v i i i i d d d d u u u u a a a a l l l l ( ( ( ( P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h T T T T o o o o n n n n e e e e ) ) ) )
Es posible ajustar parámetros que afecten a un sonido indivivual. El
interruptor del panel [DESTINATION TONE] especifica qué sonido(s)
(Upper/Lower) quedarán afectados por sus ajustes (Pág. 30).
Si selecciona "BOTH", el valor del parámetro del sonido
asignado al sonido Upper quedará seleccionado. Si usted cambia
este valor, los parámetros para ambos sonidos, Upper y Lower
cambiarán a los mismos valores.
N N N N o o o o . . . . ( ( ( ( N N N N ú ú ú ú m m m m e e e e r r r r o o o o o o o o r r r r i i i i g g g g i i i i n n n n a a a a l l l l d d d d e e e e l l l l s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o ) ) ) )
Para cada uno de los dos sonidos (Upper y Lower) que integran un
Patch, es posible seleccionar un sonido entre 1024 sonidos posibles.
VALOR: 0001–1024
T T T T o o o o n n n n e e e e P P P P a a a a n n n n
Ajusta la posición (ubicación estéreo) de cada sonido cuando se usa
la salida estéreo. Con un incremento del valor en L, aumentará el
sonido proveniente del lado izquierdo. De forma similar, más se
originará más sonido en el lado derecho si aumenta el valor de R.
VALOR: L64–0–63R
• • • • E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r l l l l a a a a c c c c a a a a n n n n t t t t i i i i d d d d a a a a d d d d d d d d e e e e s s s s e e e e ñ ñ ñ ñ a a a a l l l l e e e e n n n n v v v v i i i i a a a a d d d d a a a a a a a a l l l l e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r M M M M F F F F X X X X ( ( ( ( I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r d d d d e e e e l l l l M M M M u u u u l l l l t t t t i i i i - - - - E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s ) ) ) )
Activa/desactiva el Multi-efectos.
VALOR: BYPASS, ON
C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s S S S S e e e e n n n n d d d d L L L L v v v v l l l l ( ( ( ( N N N N i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e e e e e n n n n v v v v í í í í o o o o d d d d e e e e C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s ) ) ) )
Ajusta el nivel de señal enviada al Chorus para cada sonido.
VALOR: 0–127
R R R R e e e e v v v v e e e e r r r r b b b b S S S S e e e e n n n n d d d d L L L L v v v v l l l l ( ( ( ( N N N N i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e e e e e n n n n v v v v í í í í o o o o d d d d e e e e R R R R e e e e v v v v e e e e r r r r b b b b ) ) ) )
Ajusta el nivel de señal enviada a la Reverb para cada sonido.
VALOR: 0–127
C C C C o o o o a a a a r r r r s s s s e e e e T T T T u u u u n n n n e e e e ( ( ( ( A A A A f f f f i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n t t t t o o o o s s s s c c c c a a a a ) ) ) )
Ajusta la afinación del sonido aguda o grave en pasos de semitono
(+/-4 octavas).
VALOR: -48–+48
5 5 5 5 7 7 7 7