Paso 5: Verifique La Instalación; Comprobar El Funcionamiento; Para Cargar Un Cartucho; Para Descargar Un Cartucho - HP StorageWorks Ultrium 230e Guia De Inicio Rapido

Paso 5: Verifique la instalación

Comprobar el funcionamiento

1
Encienda la unidad y el servidor. La unidad de cinta ejecutará la prueba automática del
hardware, que tardará aproximadamente 5 segundos. Si se supera la prueba automática, el
LED Preparado parpadea y después pasará a verde fijo. Si la prueba falla, los LED Error de
la unidad y Error de la cinta parpadearán, mientras que los LED Preparado y Clean (o Utilizar
cartucho de limpieza) permanecerán apagados. Esto continuará hasta que se reinicie la
unidad. Véase "Diodos durante la prueba automática" de la página 38 para obtener más
información sobre los indicadores LED.
2
Instale los controladores y el software de respaldo.
En los sistemas Windows, el Asistente para la instalación de hardware de Windows
aparece automáticamente. Le recomendamos que cierre el asistente e instale los
controladores desde el vínculo del CD-ROM HP StorageWorks Tape. Inserte el CD-ROM,
seleccione "install your product" (instalar el producto) y después, "get drivers" (obtener
controladores). Para todos los sistemas operativos, asegúrese de haber descargado todas las
actualizaciones necesarias para la aplicación de copia de respaldo (véase página 5).
3
Verifique que la instalación de la unidad de cinta es correcta.
Seleccione "install your product" (instalar el producto) desde el vínculo del CD-ROM
HP StorageWorks Tape y después seleccione "install check" (comprobación de la
instalación). Véase la página 29 para obtener más información.
La Guía de configuración de UNIX del CD-ROM HP StorageWorks Tape también incluye un
procedimiento de verificación.
Nota Si encuentra algún problema durante este procedimiento de verificación, vaya a "Solución de
problemas" de la página 33 para obtener ayuda para diagnosticar y arreglar el problema.
4
Realice una prueba de copia de respaldo y de restauración para comprobar si la unidad es
capaz de escribir datos en cinta. Consulte la documentación de la aplicación de copia de
respaldo para obtener instrucciones específicas. Emplee el cartucho vacío suministrado con
la unidad de cinta. Véase "Uso de los soportes correctos" de la página 23 para obtener más
información sobre los cartuchos recomendados.

Para cargar un cartucho

1
Inserte el cartucho en la ranura de la parte frontal de la unidad con la flecha blanca hacia
arriba y de cara a la puerta de la unidad. Aplique una ligera presión hasta que la unidad de
cinta coja el cartucho y lo cargue. (Véase la Figura 7a.)
2
El indicador luminoso (LED) Preparado parpadeará en verde mientras la unidad ejecuta la
secuencia de carga. Cuando el cartucho esté cargado, el LED Preparado pasará a verde fijo.

Para descargar un cartucho

Precaución Nunca intente extraer un cartucho antes de que éste haya sido totalmente expulsado y no
apague la unidad de cinta mientras el cartucho esté cargado (ya que la cinta pierde tensión
en el estado de apagado).
1
Presione el botón de expulsión del panel frontal. (Véase la Figura 7b.)
2
La unidad finalizará la tarea actual, rebobinará la cinta hasta el principio y expulsará el
cartucho. El proceso de rebobinado puede tardar hasta 15 minutos. La luz Preparado
parpadeará para indicar que la descarga está aún en curso.
19