Almacenaje De La Mesa - Lifetime 60105 Instrucciones De Ensamble

2
TABLE STORAGE / ENTREPOSAGE DE LA TABLE / ALMACENAMIENTO DE LA MESA
2.1
• Push buttons in, and slide the Legs downward.
• Appuyer sur les boutons, et faire glisser les pieds
vers le bas.
• Apretar los botones, y deslizar las patas hacia
abajo.
2.3
• Repeat step 2.2 for the other Leg.
• Répéter l'étape 2.2 pour l'autre pied.
• Repetir el paso 2.2 para la otra pata.
Buttons / Boutons / Botones
2.2
• Slide the lock ring out of the way, push in the
y-brace, and fold the Leg downward.
• Mettre l'anneau de verrouillage hors de portée,
pousser le support en forme de « y », et plier le
pied vers le bas.
• Deslizar el aro de cierre fuera del paso, empujar
el soporte en forma de «y», y doblar la pata para
abajo.
2.4
• Store the Table fl at or vertical.
• Entreposer la table à la horizontale ou à la verticale.
• Almacenar la mesa horizontal o vertical.
12