Publicidad
Enlaces rápidos
ITEM / ARTICLE / ARTÍCULO #663224
PRIMO® BODY JET WALL & BAR
BARRE MURALE À JETS DE
MASSAGE PRIMO®
Questions, problems, missing parts? Before
returning to your retailer, call our customer service
department at 1-800-288-4002, 9 a.m. - 8 p.m.,
PARED Y BARRA CON CHORROS
EST, Monday - Friday.
PARA EL CUERPO PRIMO®
Des questions, des problèmes, des pièces
manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle au 1 800 288-4002,
MODEL / MODÈLE / MODELO #58101-4301
entre 9 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes
de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento
de Servicio al Cliente al 1-800-288-4002, de lunes a
viernes de 9 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE /
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI /
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number / Numéro de série /
Número de serie ___________________
Purchase Date / Date d'achat /
Fecha de compra __________________
HELPFUL TOOLS / OUTILS UTILES / HERRAMIENTAS ÚTILES
1
2015/01/23 V1
Publicidad
Manuales relacionados para Jacuzzi PRIMO 58101-4301
Resumen de contenidos para Jacuzzi PRIMO 58101-4301
- Página 1 ITEM / ARTICLE / ARTÍCULO #663224 PRIMO® BODY JET WALL & BAR BARRE MURALE À JETS DE MASSAGE PRIMO® Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-288-4002, 9 a.m. - 8 p.m., PARED Y BARRA CON CHORROS EST, Monday - Friday.
- Página 2 SAFETY INFORMATION / CONSIGNES DE SÉCURITÉ / INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d'assembler, d'installer ou d’utiliser le produit.
- Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6/8±3/16" 3/8±1/8" Apply thread sealant tape to both The slide bar can be mounted using the preassembled suction cup or by using mounting threaded ends of the 1/2" pipe nipple. screws to attach permanently.
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6/8±3/16" Insert washer (1) into connector (2), Option 2 (permanent installation) A. Insert sealing washer (3) into the end of A. Drill the 1/4" hole on the wall and screw connector (2) in a clockwise hose connector (4) and hand tighten to tighten anchors (1) into hole.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Insert one of the rubber sealing Turn the hand shower holder to the A. Place the slide bar (4) with outlet washers (2) into the end of the hose widest opening side facing up and set hose attached into the bracket (5).
-
Página 6: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE / ENTRETIEN / CUIDADO Y MANTENIMIENTO • and void your warranty. Do not use a detergent or cleanser that may harm the finish. • Nettoyez régulièrement le robinet avec un linge doux. N’utilisez pas de nettoyant abrasif, de laine d’acier ni de produit N’utilisez pas de détergent ni de nettoyant pouvant endommager le fini. - Página 7 REPLACEMENT PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO For replacement parts, call our customer service department at 1-800-288-4002, 9 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 800 288-4002, entre 9 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.