DUOBAND
4
Ajustar ángulo y posición del
sensor para conseguir la distancia
recomendada entre los imanes y
que los sensores estén bien
alineados.
ESPECIFICACIONES
Tecnología: Bluetooth® Smart & ANT+ tecnología de bajo consumo de energía,
Sistema Dual Band.
Vida aproximada de la batería: 900 hr
Batería: CR2032 x 1pc (incluido)
Rango de transmisión: < 5 metros
Waterproof: IPX 7
Temperatura en funcionamiento: -10ºC ~ 50ºC
Peso: 20 g
TOPEAK PANOBIKE + APP
La Aplicación de rendimiento PanoBike+ para ciclismo sigue mejorando.
Cuenta con funciones adicionales gracias a la tecnología Bluetooth®
Smart, que transforma su smartphone en un ordenador con múltiples
funciones de entrenamiento personal, control de la salud y para
compartir datos en las redes sociales entre otras funciones. La nueva
aplicación PanoBike+ puede cargar los detalles de sus rutas a Strava y
compartirlos en Facebook. La tecnología Dual Mode permite utilizar su
smartphone o un PanoComp X para sus rutas y así sincronizar su
Synchronise avec
teléfono después de la ruta para descargar y analizar todos los datos.
l'application PanoBike+
Combinando las funciones del ordenador y del monitor de ritmo
et avec d'autres
cardíaco (requiere sensores opcionales de velocidad y cadencia
applications du
DuoBand y monitor de ritmo cardíaco DuoBand) puedes sacar lo mejor
programme de
connection Bluetooth®
de tus rutas en bicicleta, y todo en la misma aplicación.
Smart (BLE 4.0).
iOS 8 o superior
(Descarga gratuita)
PRECAUCIÓN
1. El sensor puede usarse mientras llueve pero no lo sumerja en agua.
2. No desmontar el sensor o ninguno de los mecanismos.
3. Comprobar las distancias y posiciones de los imanes y de los sensores periódicamente.
4. No use materiales químicos para limpiar el sensor, ni los mecanismos.
5. Recuerde prestar atención a la carretera mientras monta en bicicleta.
* Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, inc.
* App Store es un servicio de Apple inc.
SPEED & CADENCE SENSOR
Vista desde
arriba
5~10 mm
5~10 mm
or
NOTA IMPORTANTE
Alinear el imán de velocidad con su sensor
como se muestra, para asegurar que no
interfiere con el sensor de cadencia.
Android OS 4.4
o superior
(Descarga gratuita)
* VIRB es una marca registrada de Garmin Ltd.
5
Junto con la aplicación PanoBike+
Descargar PanoBike+ App y seguir el
proceso de emparejamiento.
SOLUCIONES PARA ALGUNOS PROBLEMAS
1. ¿Por qué no consigo conectar el sensor a la aplicación PanoBike+ ?
• Asegúrese que el Bluetooth® de su SmartPhone esté activado.
• Si la batería está agotada cámbiela por una nueva.
2. ¿Si el programa funciona con lentitud?
• Si la temperatura es inferior a -10ºC la unidad recuperará su velocidad habitual cuando
la temperatura suba.
3. ¿Si los datos de velocidad no coinciden?
• Asegúrese de que los imanes estén bien alineados con el sensor con la biela en
movimiento y la rueda girando.
CAMBIO DE LA BATERÍA
Operation Time up to
900
2.5
horas /
años
* 2,5 años con una hora de uso diaria
NOTA:
Instalar el
sensor de
batería antes
del primer uso.
GARANTÍA
2 Anni di garanzia : solo per difetti elettronici e meccanici di fabbricazione. Las baterías no están cubiertas bajo
ninguna garantía.
Condizioni di garanzia
Per usufruire della garanzia è necessario essere in possesso dello scontrino originale di acquisto. In caso il prodotto ci
venga restituito senza lo scontrino la garanzia decorrerà dalla data di fabbricazione. La garanzia decade qualora il
prodotto venga danneggiato da uso improprio, sovraccarico, modifiche o utilizzato
in maniera diversa da quella descritta nelle presenti Istruzioni d'uso.
* Le caratteristiche del prodotto possono essere cambiate senza preavviso.
I prodotti Topeak sono in vendita nei negozi specializzati per ciclisti.
Per ogni richiesta o chiarimento rivolgetevi al rivenditore Topeak più vicino.
Sito web: www.topeak.com
* ANT+ es una marca registrada de Dynastream Innovations inc.
Copyright © Topeak, Inc. 2017
Guía para el usuario
Una vez se haya emparejado con éxito con
la aplicación, asegúrese que el sensor se
haya instalado y apretado correctamente.
Cortar los excesos de las bridas.
ACCESORIOS Y RECAMBIOS
RideCase series
DuoBand
Heart Rate Monitor
Artículo nº TPB-HRM05
CUBIERTA DE LA BATERÍA
FCC ID:R3S-SC03
MODEL:TPB-SC03
CCAG16LP0270T0
M-TPB-SC03 ES 01/17
211-160911