Fisher-Price T4257 Guia De Inicio Rapido página 9

9
BACK VIEW VISTA DESDE ATRÁS VUE ARRIÈRE
• Insert the waist belts through slots in the back of the pad.
• Press the fastener on the waist belts and pad together.
• Insertar los cinturones de la cintura en las ranuras de la parte de
atrás de la almohadilla.
• Presionar los sujetadores de los cinturones de la cintura
y almohadilla para unirlos.
• Insérer les courroies abdominales dans les fentes à l'arrière
du coussin.
• Boucler les attaches des courroies abdominales aux attaches
du coussin.
Assembly Montaje
Waist Belts
Cinturones de la cinturaa
Courroies abdominales
Assemblage
Pad Buckles
Hebillas de la almohadilla
Attaches du coussin
10
• Fasten both buckles on the front edge of the pad around the front
crossbar. Make sure you hear a "click" for each buckle.
• Abrochar las hebillas del borde frontal de la almohadilla
alrededor de la barra frontal. Cerciórese de oír un "clic"
en cada hebilla.
• Boucler les attaches du coussin situées à l'avant du coussin et
sous le siège. S'assurer d'entendre un «clic» de chaque côté.
9