Índice PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ..............¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO! ............. MANUALES DE MANTENIMIENTO DEL AUTOMÓVIL ......... INFORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL SINCRONIZACIÓN Y AFINADOS DEL MOTOR ........COMENTARIOS ACERCA DE LA LUZ SINCRONIZADORA ....ESPECIFICACIONES DE OPERACIÓN ..........OPERACIÓN APLICACIONES ..................INSTRUCCIONES PREVIAS AL USO .............
Precauciones de seguridad ¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO! Este manual describe los procedimientos de prueba usuales que utilizan los técnicos de servicio expertos. Muchos de los procedimientos de prueba requieren precauciones para evitar accidentes que pueden resultar en lesiones personales, o en daños a su vehículo o equipo de prueba.
Manuales de Mantenimiento del Automóvil Siempre consulte el manual de servicio del fabricante de su vehículo antes de realizar cualquier procedimiento de prueba o de reparación. Comuníquese con el concesionario local de automóviles, con la tienda de repuestos automotrices o librería para determinar la disponibilidad de estos manuales.
Información de carácter general SINCRONIZACIÓN Y AFINADOS DEL MOTOR La sincronización apropiada del encendido es esencial para lograr el máximo rendimiento del motor y para asegurar la máxima economía de combustible. Es esencial realizar una verificación de la sincronización de un sistema de encendido durante cualquier afinación del motor.
Página 6
Información de carácter general 2. Luz direccional — Ayuda a apuntar con la luz de sincronización antes de verificar la sincronización del motor. La luz direccional se encenderá una vez que una conexión adecuada se hizo utilizar los conectores de batería rojo y negro. 3.
Página 7
Información de carácter general Modo de voltaje de batería Modo de avance Modo de voltaje/rpm Modo de ángulo de reposo Fig. 2. Controles e indicadores del panel de control...
Información de carácter general 8. Indicador de ángulo de REPOSO — Aparece al seleccionar el modo de reposo. La pantalla LCD muestra el ángulo de reposo y el número de cilindros. 9. Indicador de AVANCE — Aparece al seleccionar el modo de avance. La pantalla LCD muestra los grados de avance y las rpm del motor.
Operación APLICACIONES Esta luz sincronizadora está diseñada para su uso en los modelos más recientes de vehículos importados o de fabricación nacional equipados con sistemas de encendido convencionales o electrónicos, o con sistemas DIS (sistemas de encendido sin distribuidor). INSTRUCCIONES PREVIAS AL USO Realice una inspección completa antes de comenzar cualquier procedimiento de prueba y arregle cualquier problema mecánico conocido antes de realizar cualquier prueba.
Operación Asegúrese de que la marca de sincronización y la flecha apuntadora estén limpias y sean claramente visibles. Marque con tiza las marcas si fuera necesario. 2. Asegúrese de que todas las bujías estén en buen estado y debidamente calibradas. 3.
Operación 1. Con la luz sincronizadora conectada y el motor apagado, la luz sincronizadora está en modo de voltaje de batería; aparecerán el indicador de VOLTIOS de la batería, el símbolo de voltios y el símbolo de la batería. La pantalla de LCD mostrará el voltaje de la batería.
Operación 1. Encienda y ponga en marcha el motor hasta que éste alcance la temperatura normal de operación. El indicador de destellos parpadeará indicando así que la luz sincronizadora está funcionado. Presione interruptores selección sistemas encendido SIMULTÁNEAMENTE para seleccionar ya sea el modo de 2 ciclos (DIS) o el modo de 4 ciclos.
Página 13
Operación NOTA: Los procedimientos de prueba de la sincronización del avance/retardo pueden variar ampliamente de vehículo a vehículo. Los párrafos siguientes proporcionan los procedimientos generales de prueba para verificar el avance mecánico, el avance mecánico/al vacío y el retardo al vacío. SIEMPRE asegúrese de que la sincronización inicial y el ángulo de reposo sean los correctos antes de verificar la sincronización del avance/retardo.
Operación 3. Encienda y ponga en marcha el motor hasta que éste alcance la temperatura normal de operación. 4. Presione el interruptor de función (F) según sea necesario para seleccionar el modo de voltaje. Aparecerán el indicador ADVANCE y el símbolo de Grados de Avance al seleccionar el modo de avance.
Página 15
Operación 4. Asegúrese de que el captador inductivo esté debidamente conectado al cable de la bujía número 1. 5. Asegúrese de que el cable de la bujía número 1 funcione apropiadamente: Conecte el captador inductivo a otro cable de bujía. Si la luz sincronizadora parpadea, brinde mantenimiento al cable de la bujía número 1 antes de continuar.
Mantenimiento CÓMO LIMPIAR EL CAPTADOR Fig. 6. Limpieza del captador INDUCTIVO inductivo La suciedad o la grasa en las superficies interiores captador inductivo pueden producir destellos irregulares funcionamiento deficiente sincronizadora. Limpie periódicamente superficies de contacto dentro del captador inductivo con un paño suave. Vea la Figura 6. LIMPIE LAS CÓMO CAMBIAR LOS CONDUCTORES SUPERFICIES...
Garantía y servicio GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO El fabricante garantiza al adquirente original que esta unidad carece de defectos a nivel de materiales y manufactura bajo el uso y mantenimiento normales, por un período de un (1) año contado a partir de la fecha de compra original. Si la unidad falla dentro del período de un (1) año, será...