Publicidad
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
3/32"
2
1
2
Install mounting bracket and nut onto the mounting shank using wrench provided.
Caution: To avoid product damage, only the plastic wrench provided should be used to
tighten the mounting bracket and nut.
Instale el soporte de montaje y la tuerca en la espiga de montaje con la llave suministrada.
Advertencia: Para evitar daños al producto, sólo se debe utilizar la llave plástica
suministrada para apretar el soporte de montaje y la tuerca.
Installez la fixation et l'écrou de montage sur le manchon de montage à l'aide de la clé
fournie.
Attention : Afin d'éviter d'abîmer le produit, utilisez uniquement la clé en plastique
fournie pour serrer la fixation et l'écrou de montage.
93485
Rev. B
3
1
1
3
1/2" (12.70mm) IPS
1/2 po (12.70mm) IPS
Make connections to water lines or use coupling nuts (not supplied).
Use wrenches when tightening. Do not overtighten.
Haga las conexiones a las tuberías de agua o use tuercas de acoplamiento (no suministradas).
Utilice las llaves de tuercas cuando apriete. No apriete demasiado.
Faites les raccordements à la tuyauterie ou utilisez des écrous-raccords (non fournis).
Utilisez des clés pour serrer les raccords, Évitez de trop serrer.
2
1
Publicidad
