Scotsman CU0415 Manual De Servicio

Scotsman CU0415 Manual De Servicio

Máquina de cubitos de hielo con almacenamiento

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Servicio
para
la Máquina de Cubitos de Hielo
con almacenamiento Modelos
CU0415, CU0715 y CU0920

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Scotsman CU0415

  • Página 1 Manual de Servicio para la Máquina de Cubitos de Hielo con almacenamiento Modelos CU0415, CU0715 y CU0920...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Disposición del gabinete, CU0415 y CU0715 ....4 Análisis de averías ....21 Disposición del gabinete, CU0920 .
  • Página 3: Detalles Importantes

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Detalles importantes Garantía: Esta máquina se ha diseñado para uso en interiores en ambiente controlado. Debe mantenerse seca, sin que El certificado de garantía de este producto se se recaliente ni se someta a frío excesivo. El suministro proporciona por separado del presente manual.
  • Página 4: Pre-Instalación

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Pre-Instalación Espacio: No se requiere espacio adicional en la parte superior o Este aparato está destinado para ser utilizado en en los lados. Sin embargo, para la instalación se sugiere...
  • Página 5: Disposición Del Gabinete, Cu0415 Y Cu0715

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Disposición del gabinete, CU0415 y CU0715 CABLE DE ALIMENTACIÓN TUBO PLÁSTICO PARA LA ENTRADA DE AGUA POTABLE, DIÁMETRO EXTERIOR DE ¼” DESAGÜE 3/4" FPT 14,6 cm 5,8 pulg. 5,1 cm 2,0 pulg.
  • Página 6: Disposición Del Gabinete, Cu0920

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Disposición del gabinete, CU0920 CABLE DE ALIMENTACIÓN TUBO PLÁSTICO PARA LA ENTRADA DE AGUA POTABLE, DIÁMETRO EXTERIOR DE ¼” DESAGÜE 3/4" FPT 14,6 cm 5,75 pulg. 7 cm 2,75 pulg.
  • Página 7: Ubicación De Los Componentes

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Ubicación de los componentes Deflector de cubitos de hielo Cortina Punto sensor del termostato del depósito Termostato Aletas del condensador Tapón de drenaje Ajuste del termostato del depósito Controlador Área de control...
  • Página 8: Conecte El Suministro De Agua

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Conecte el suministro de agua Información sobre la conexión: ADVERTENCIA: Conecte suministro de agua potable Información de plomería: solamente. • La conexión de suministro de agua se encuentra Importante: Abra la válvula de agua para las manos en el panel posterior.
  • Página 9: Conecte La Alimentación Eléctrica

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Conecte la alimentación eléctrica Esta es una unidad de conexión con cable y debe conectarse a su propia fuente de alimentación. Revise la placa de datos en la parte posterior de la máquina para confirmar la tensión de alimentación y conocer los...
  • Página 10: Panel De Control Y Ajustes

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Panel de control y ajustes Área de ajuste del espesor del puente de hielo. ON / OFF / WASH Ice Bridge Thickness Adjustment Lavage on/off (marche/arrêt) Réglage de l'épaisseur du pont de glace...
  • Página 11: Ipuesta En Marcha Inicial

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Puesta en marcha inicial 9. En aproximadamente un minuto el hielo que se ha formado en el molde comenzará a caer y a 1. Retire el panel frontal quitando los dos tornillos que deslizarse al depósito dispensador de hielo.
  • Página 12: Notas Sobre El Uso Y Funcionamiento

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Notas sobre el uso y funcionamiento Para su uso, simplemente levante la puerta por el borde No pase inferior y deslícela hacia arriba y hacia la parte superior No se pare sobre la máquina.
  • Página 13: Mantenimiento

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Mantenimiento 5. Drene el tanque tirando del tapón de drenaje y vuelva a colocar este tapón en su posición original. Aspire periódicamente el lado derecho del condensador 6. Mezcle una solución de 5 onzas ó 150 cc de...
  • Página 14: Limpieza Del Condensador

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 4. Coloque el interruptor principal en la posición de Lavado. 5. Circule el desinfectante durante 2 minutos. 6. Posicione el interruptor principal en Apagado. 7. Drene el tanque haciael depósito dispensador retirando el tapón de drenaje.
  • Página 15: Secuencia Eléctrica

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Secuencia eléctrica Es necesario suministrar energía a la tensión adecuada y que el termostato del depósito esté cerrado y solicitando hielo; de lo contrario, el sistema de control no tendrá energía.
  • Página 16: Componentes

    Motor del ventilador: Los motores de las unidades control de potencia. Opera directamente el compresor. CU0415 y CU0715 son de 2,3 vatios; el de la CU0920 es de 6 vatios. El motor del ventilador puede funcionar Interruptor principal. Encendido, Apagado, o Lavado.
  • Página 17: Funcionamiento

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Funcionamiento CU0415 Consumos de corriente del compresor a 115 voltios • Congelación, 5 minutos en: 1,8 a 1,9. • Corriente en ciclo de congelación global, comienza a 1,9 y disminuye hasta 1,7.
  • Página 18: Valores Del Termistor

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Valores del termistor Grados F Ohmios Grados F Ohmios Grados F Ohmios Grados F Ohmios Grados F Ohmios 5569 1927 85325 19381 18873 5446 1890 82661 80090 18381 5325 1855 77607 17903 5208 1819 75210...
  • Página 19: Uso Del Controlador

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Uso del controlador Durante un ciclo o modo de congelación, una luz azul estará encendida de modo continuo. La línea superior de luces LED son indicadores del ajuste del espesor del puente de hielo.
  • Página 20: Anti-Hielo Derretido

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Anti-hielo derretido La presencia de hielo derretido en el depósito restringe el flujo de la bomba, lo que prolonga excesivamente los ciclos de congelación; esta máquina está diseñada para evitar ese problema. Esto se logra mediante la interrupción del rociado con agua al evaporador en un momento crítico.
  • Página 21: Autodiagnóstico Del Controlador

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Autodiagnóstico del controlador la tarjeta) durante 5 segundos. Nota: La pulsación repetida del botón (+) alternará entre las pruebas Rutina de autodiagnóstico de la tarjeta de control. de ambos relés.
  • Página 22: Análisis De Averías

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Análisis de averías Problema Causa posible Corrección probable No hay hielo No hay agua a la máquina Compruebe los filtros de agua, compruebe la de cubitos de hielo presión del agua. Una presión de flujo inferior a 10 psi puede ser incapaz de llenar el tanque suficientemente.
  • Página 23: Análisis De Averías

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Análisis de averías Problema Causa posible Corrección probable No hay hielo; el motor del No hay alimentación al mismo Revise el terminal NA (normalmente abierto) ventilador no está girando a COM de Congelación en el controlador para verificar si la tensión es correcta. Si la luz azul...
  • Página 24: Análisis De Averías

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Análisis de averías Problema Causa posible Corrección probable Hace hielo, pero lo hace en Puente de hielo con tamaño Ajustar al tamaño apropiado. forma de bloques o conchas incorrecto Termistor del evaporador fuera Compruebe la resistencia del termistor con de calibración, ajuste errático...
  • Página 25: Remoción Y Reemplazo

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Remoción y reemplazo Borde superior de la cortina Cortina 1. Retire el panel frontal y apague la unidad. 2. Retire el panel superior. 3. Retire la tapa del evaporador. 4. Mueva la parte superior de la cortina blanca que se va a desechar a la parte frontal del evaporador, tire de ella hacia arriba y retírela de la unidad.
  • Página 26: Remoción Y Reemplazo

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Remoción y reemplazo Bomba Panel de pared 1. Desconecte la energía eléctrica. 2. Retire el panel superior. 3. Retire el panel de pared que cubre la bomba. 4. Desconecte los cables del motor de la bomba.
  • Página 27: Remoción Y Reemplazo

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Remoción y reemplazo 3. Retire el panel frontal. 4. Retire el panel superior. Termostato del depósito 5. Retire el panel lateral derecho. 1. Desconecte la energía eléctrica. 6. Retire el panel trasero.
  • Página 28: Controlador

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Controlador El controlador se suministra configurado para CU0715 y es necesario ajustarlo para otros modelos. Sírvase revisar estas instrucciones antes de proceder a la instalación. 1. Desconecte la energía eléctrica. 2. Retire el panel frontal. 3. Retire la tapa trasera de la caja de control.
  • Página 29: Remoción Del Gabinete Para Mantenimiento

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 Remoción del gabinete para mantenimiento 1. Retire el panel frontal. 2. Retire el panel superior. 3. Retire la puerta. Retirar 4. Drene el agua del tanque. 5. Desconecte el suministro de agua, el drenaje y la energía eléctrica.
  • Página 30: 115/60/1 Diagrama De Cableado

    Manual del usuario para los modelos CU0415, CU0715 y CU0920 115/60/1 Diagrama de cableado Agosto 2013 Página 29...
  • Página 31 SCOTSMAN ICE SYSTEMS 775 Corporate Woods Parkway Vernon Hills, IL 60061 847-215-4500 800-726-8762 www.scotsman-ice.com...

Este manual también es adecuado para:

Cu0715Cu0920

Tabla de contenido