Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones para el instalador
METTLER TOLEDO MultiRange
Sistema de pesada protegido contra explosiones
con terminal de pesada ID3sTx
D..Tx, PTA459x, PUA579x
Solución de sistema Ex1
PBA430x
Zona explosiva
Terminal de pesada ID3sTx
Batería externa
RWMx
Zona protegida
Dual Channel
Fiber Optic Converter
LWL
RS
CL
www.mt.com/support
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo ID3sTx
Resumen de contenidos para Mettler Toledo ID3sTx
- Página 1 Instrucciones para el instalador METTLER TOLEDO MultiRange Sistema de pesada protegido contra explosiones con terminal de pesada ID3sTx Zona protegida Zona explosiva Dual Channel Terminal de pesada ID3sTx Fiber Optic Converter Batería externa D..Tx, PTA459x, PUA579x RWMx Solución de sistema Ex1 PBA430x www.mt.com/support...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ID3sTx Índice Página Indicaciones de seguridad ............Cuadro sinóptico del sistema ............El sistema de pesada protegido contra explosiones ......Instalación .................. Instalación de módulos de sistema..........Conexión de aparatos ..............Compensación de potencial ............12 Confección de cables de plataformas de pesada ......12 Montaje del circuito impreso de fibra óptica ........ -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
ID3sTx 1 Indicaciones de seguridad Existe un gran riesgo de averías cuando se utiliza el terminal de pesada ID3sTx pro- tegido contra explosiones en zonas explosivas. Al utilizarlo en tales zonas rige una obligación de especial atención. Las reglas de comportamiento se rigen según el concepto de la "distribución segura"... - Página 5 Utilizar para la instalación de un sistema de pesada con terminal de pesada ID3sTx exclusivamente cables para circuitos de corriente intrínsecamente segu- ros, según las prescripciones y normas nacionales vigentes. Colocar los cables protegidos contra defectos.
-
Página 6: Cuadro Sinóptico Del Sistema
El sistema de pesada protegido contra explosiones Un sistema de pesada para funcionamiento en las zonas con peligro de explosión 1 ó 21 consta de los componentes siguientes: Zona explosiva Zona protegida Terminal de pesada ID3sTx Dual Channel Fiber Optic Converter LWL, max. 300m max. -
Página 7: Alimentación
La conexión a la red en la zona con peligro de explosión debe realizarse conforme a las prescripciones de instalación nacionales vigentes. Al aplicar el ID3sTx en la zona 21, el equipo de alimentación de red incorporado se debe utilizar únicamente dentro de la carcasa del ID3sTx. - Página 8 Cuadro sinóptico del sistema ID3sTx PBA430x Modo de protección de encendido II 2 G EEx ia IIC T4 II 2 D IP65 T 150 °C Modo de protección IP IP68, IP69K carga máxima ≤ 30 kg Longitud del cable precolocado 1,5 m carga máxima ≥...
-
Página 9: Instalación
Instalación ID3sTx 3 Instalación PELIGRO DE EXPLOSIÓN La instalación del sistema de pesada protegido contra explosión debe ejecutarse según el esquema de conexiones al final de estas instrucciones para el instalador. Instalación de módulos de sistema 1. Instalar la plataforma de pesada, ver instrucciones de manejo de la plataforma de pesada. -
Página 10: Conexión Del Convertidor De Fibra Óptica De Doble Canal
5. Conectar el cable en el terminal de pesada según el esquema de conexiones. Plataformas de pesada METTLER TOLEDO sin cable precolocado Quitar la plataforma de pesada, colocar el cable en la caja de unión según el esquema de conexiones y poner de nuevo encima la plataforma de carga. -
Página 11: Fuente De Alimentación
Instalación ID3sTx Conexión de cables de fibra óptica Los cables de fibra óptica METTLER TOLEDO están disponibles confeccionados en diversas longitudes (máx. 300 m). Para una conexión bidireccional se necesitan dos cables. ATENCIÓN ¡Los cables de fibra óptica doblados son inservibles! 1. -
Página 12: Compensación De Potencial
Indicación La compensación de potencial debe ser instalada por un técnico electricista autori- zado por el usuario. El servicio postventa de METTLER TOLEDO desempeña al respecto una función de supervisión y asesoramiento. Conectar la compensación de potencial (CP) de todos los aparatos (ID3sTx, plataforma de pesada, batería externa) según el esquema de conexiones y en... -
Página 13: Montaje Del Circuito Impreso De Fibra Óptica
Instalación ID3sTx 1. Cortar los cables en longitud y desaislar sus extremos según medida A/B. 2. Acortar el apantallado en 7 mm. 3. Desaislar los extremos de los hilos multiconductores. 4. Doblar con tenazas de doblar los manguitos terminales en los extremos de los hilos conductores. -
Página 14: Esquema De Conexiones
< 2/3 de carga nominal de la vara doblada Equipo de alimentación 230 V AC Conexión a la red Tabla de código de colores PBA430x PTA459x DCSx Terminal de pesada ID3sTx PUA579x RWMx Exc+ gris azul verde Conexión a Sen+... - Página 16 12233345671 22000437B Reservadas las modificaciones técnicas © Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH 05/05 Printed in Germany 22000437B Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH D-72458 Albstadt Tel. ++49-7431-14 0, Fax ++49-7431-14 232 www.mt.com/support...