Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. WD1500A 5/13/16...
WD1500A 1500-LBS. CAPACITY HYDRAULIC WHEEL DOLLY SETUP INSTRUCTIONS WARNING Failure to follow these Setup Instructions may result in serious injury or death, and/or property damage. 1. Refer to exploded view drawing on page 5 to identify wheel dolly components. 2. Install the swivel casters (#22) on the bottom of the base weldment (#1) with the bolts (#23) and lock washers (#15) provided.
WD1500A 1500-LBS. CAPACITY HYDRAULIC WHEEL DOLLY OPERATING INSTRUCTIONS (continued) 8. Carefully slide the wheels onto the axle by pushing the dolly towards the vehicle. It might be necessary to rotate the wheels so their hole pattern will line up with the mounting studs.
WD1500A 1500-LBS. CAPACITY HYDRAULIC WHEEL DOLLY PARTS DIAGRAM AND LIST Index No. Part No. Description Qty. Index No. Part No. Description Qty. Hex Bolt (M12x120) Base Weldment Flat Washer (12) Upright Post Spring Washer (12) Mobile Rack Handle Hex Nut (M12)
Página 6
WD1500A 1500-LBS. CAPACITY HYDRAULIC WHEEL DOLLY LIMITED WARRANTY MAC TOOLS WARRANTS TO ITS CUSTOMERS THAT THE COMPANY’S MAC TOOLS BRANDED PRODUCTS ARE FREE FROM DEFECTS IN WORKMANSHIP AND MATERIALS. Mac Tools will repair or replace its Mac Tools branded products which fail to give satisfactory service due to defective workmanship or materials, based upon the terms and conditions of the following described warranty plans attributed to that specific product.
WD1500A PLATAFORMA RODANTE HIDRÁULICA DE 1500-LIBRAS RUEDAS CAPACIDAD MANUAL DE OPERATIÓN SPECIFICATIONS Maxima capacidad .........1500-Lbs. Máxima extensión de brazo de levantamiento ...26" ASME PASE-2014 Longitud global ..........42-1/2" Mínima extensión de brazo de levantamiento ..22" Anchura global ............43" Rango de elevación ........3 to 10-5/8"...
Hacer caso omiso, al no leer este manual detenidamente y de forma completa, y no comprender sus INSTRUCCIONES DE OPEARACIÓN, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD, INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO y cumplir con ellas, y desatender los MÉTODOS PARA EVITAR LAS SITUACIONES PELIGROSAS podría ocasionar accidentes, resultando en lesiones personales serias o fatales y/o daños a la propiedad. WD1500A 5/13/16...
Página 9
WD1500A PLATAFORMA RODANTE HIDRÁULICA DE 1500-LIBRAS RUEDAS CAPACIDAD INSTRUCCIONES DE MONTAJE Hacer caso omiso a estas Instrucciones de montaje podría ocasionar lesiones serias o aun la muerte, ADVERTENCIA y/o daños a la propiedad. 1. Consulte la ilustración de vista ampliada en la página 5 para identificar los componentes de la plataforma rodante de ruedas.
WD1500A PLATAFORMA RODANTE HIDRÁULICA DE 1500-LIBRAS RUEDAS CAPACIDAD INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (continuado) 6. Siga con la elevación de la combinación de llanta/rueda hasta que el peso entero esté soportado por los brazos de levantamiento de la carretilla. Mueva la carretilla hacia atrás para extraer la combinación de llanta/rueda.
WD1500A PLATAFORMA RODANTE HIDRÁULICA DE 1500-LIBRAS RUEDAS CAPACIDAD GARANTÍA LIMITADA MAC TOOLS LE GARANTIZA A SUS CLIENTES QUE LAS HERRAMIENTAS Y PRODUCTOS CON LA MARCA DE LA EMPRESA MAC TOOLS NO CONTIENEN DEFECTOS EN SU MANO DE OBRA NI MATERIAS PRIMAS.
Página 12
WD1500A CHARIOT PORTE-ROUES HYDRAULIQUE 1500-LIVRES D’UNE CAPACITÉ DE MANUEL D'OPERATIÓN SPÉCIFICATIONS Capacité maximale ........1500-Livres Extension maximale du bras de levage .....26" ASME PASE-2014 Longueur hors tout ..........42-1/2" Extension minimale du bras de levage ..... 22" Largeur hors tout ............. 43"...
Página 13
AVERTISSEMENT L'inobservance des CONSIGNES D'UTILISATION, des MISES EN GARDE, des CONSIGNES D'ENTRETIEN ainsi que des MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant pour conséquences des dommages matériels ou des blessures corporelles graves ou mortelles. WD1500A 5/13/16...
Página 14
WD1500A CHARIOT PORTE-ROUES HYDRAULIQUE 1500-LIVRES D’UNE CAPACITÉ DE CONSIGNES D’INSTALLATION Le non-respect de ces consignes d’Installation pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou la mort, AVERTISSEMENT et/ou des dommages matériels. 1. Rapportez-vous à la vue explosée du dessin à la page 5 pour identifier les composantes du chariot porte-roues.
WD1500A CHARIOT PORTE-ROUES HYDRAULIQUE 1500-LIVRES D’UNE CAPACITÉ DE MODE D'EMPLOI (continu) 6. Continuer à soulever l'ensemble de pneus/roues jusqu'à ce que tout le poids soit supporté par les bras de levage du chariot. Reculer le chariot pour retirer du moyeu l'ensemble de pneus/roues.
WD1500A CHARIOT PORTE-ROUES HYDRAULIQUE 1500-LIVRES D’UNE CAPACITÉ DE GARANTIE LIMITÉE MAC TOOLS GARANTIT À SES CLIENTS QUE LES OUTILS DE MARQUE MAC TOOLS SONT EXEMPTS DE DÉFAUTS DE MAIN D'ŒUVRE ET DE MATÉRIAU. Mac Tools réparera ou remplacera ses outils de marque Mac Tools qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause d'un défaut de main d'œuvre ou de matériau, selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à...