Lifetime 60331 Instrucciones De Ensamblaje página 44

SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
Hardware is shown to scale, unless noted otherwise (*) /
2.24
• Secure the two (2) rear wall/shelf support channels (GNS) to the rear wall at the locations indicated using four (4) screws
(ADZ) each. Do not overtighten; tighten screws only until fl ush with the channels.
• Bien attacher les deux (2) canaux de support de mur/étagère arrière (GNS) au mur arrière aux endroits indiqués à l'aide de
quatre (4) vis (ADZ) chacun. Ne pas trop serrer ; serrer les vis seulement jusqu'à ce qu'elles soient au ras des canaux.
• Fijar bien los dos canales de soporte de muro/estante traseros (GNS) al muro trasero a las ubicaciones indicadas usando
cuatro (4) tornillos (ADZ) cada uno. No apretar demasiado; apretar los tornillos sólo hasta que estén al ras de los canales.
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
La quincaillerie est illustrée à l'échelle, sauf indication contraire (*)
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
/ Se muestra el herraje a escala, a menos que se indique lo contrario (*)
ADZ (x8)
44