Lifetime 60331 Instrucciones De Ensamblaje página 64

SECTION 4 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
Hardware is shown to scale, unless noted otherwise (*) /
4.5
• Secure the shelf to the brackets using eight (8) screws (ADZ). Do not overtighten; tighten only only until fl ush with the brackets.
• Fixer l'ètagère aux équerres à l'aide de huit (8) vis (ADZ). Ne pas trop serrer ; serrer les vis jusqu'à ce qu'elles soient au ras des équerres
seulement.
• Fijar el estante a las escuadras usando ocho (8) tornillos (ADZ). No apretar demasiado; apretar los tornillos sólo hasta que estén al ras de
las escuadras.
!
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
• When the weight is evenly distributed, the shelf supports ≈22,7 kg (50 lb).
• When the weight is evenly distributed,
• Cuando el peso se distribuye uniformemente, el estante soporta ≈22,7 kg (50 lb).
SECTION 4 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
La quincaillerie est illustrée à l'échelle, sauf indication contraire (*)
l'étagère supporte ≈22,7 kg (50 lb).
/ SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
/ Se muestra el herraje a escala, a menos que se indique lo contrario (*)
ADZ (x8)
ADZ
64
ADZ ADZ
ADZ